{
    "beach": {
        "slug": "elmina-beach-elmina",
        "name_ru": "Пляж Эльмина",
        "name_en": "Elmina Beach",
        "country_ru": "Гана",
        "country_en": "Ghana",
        "city_slug": "elmina",
        "city_ru": "Эльмина",
        "city_en": "Elmina",
        "location_type": "beach",
        "url_ru": "https://putivator.com/ru/beaches/elmina-beach-elmina/",
        "url_en": "https://putivator.com/en/beaches/elmina-beach-elmina/"
    },
    "total": 115,
    "topics": {
        "beach.about": 10,
        "beach.activity": 8,
        "beach.bottom": 4,
        "beach.description": 3,
        "beach.entry": 5,
        "beach.flag": 2,
        "beach.infra": 23,
        "beach.leisure": 2,
        "beach.length": 2,
        "beach.nature": 3,
        "beach.safety": 14,
        "beach.sand": 4,
        "beach.season": 2,
        "beach.swim": 4,
        "beach.tips": 5,
        "beach.type": 3,
        "beach.vibe": 8,
        "beach.water": 13
    },
    "source": "https://putivator.com",
    "license": "CC-BY-4.0 (attribution required)",
    "qa": [
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.cons",
            "q_ru": "Какие минусы у пляжа Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Коричневая вода; Сильный прибой; Купание опасно и не рекомендуется; Промышленная зона и порт; Ограниченная инфраструктура; Мусор на пляже",
            "q_en": "What are the cons of Elmina Beach?",
            "a_en": "Brown water; Strong shore break; Swimming is dangerous and not recommended; Industrial area and port; Limited infrastructure; Litter on the beach"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.cons",
            "q_ru": "Что плохого на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Коричневая вода; Сильный прибой; Купание опасно и не рекомендуется; Промышленная зона и порт; Ограниченная инфраструктура; Мусор на пляже",
            "q_en": "What are the disadvantages of Elmina Beach?",
            "a_en": "Brown water; Strong shore break; Swimming is dangerous and not recommended; Industrial area and port; Limited infrastructure; Litter on the beach"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.cons",
            "q_ru": "Недостатки пляжа Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Коричневая вода; Сильный прибой; Купание опасно и не рекомендуется; Промышленная зона и порт; Ограниченная инфраструктура; Мусор на пляже",
            "q_en": "Downsides of Elmina Beach?",
            "a_en": "Brown water; Strong shore break; Swimming is dangerous and not recommended; Industrial area and port; Limited infrastructure; Litter on the beach"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.for_whom",
            "q_ru": "Кому подходит пляж Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Идеально для тех, кто хочет увидеть исторический замок Эльмина и аутентичную рыбацкую гавань. Не подойдёт для купания и семейного пляжного отдыха.",
            "q_en": "Who is Elmina Beach good for?",
            "a_en": "Ideal for those wanting to see the historic Elmina Castle and authentic fishing harbour. Not suitable for swimming or family beach holidays."
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.for_whom",
            "q_ru": "Для кого подходит пляж Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Идеально для тех, кто хочет увидеть исторический замок Эльмина и аутентичную рыбацкую гавань. Не подойдёт для купания и семейного пляжного отдыха.",
            "q_en": "Who should visit Elmina Beach?",
            "a_en": "Ideal for those wanting to see the historic Elmina Castle and authentic fishing harbour. Not suitable for swimming or family beach holidays."
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.for_whom",
            "q_ru": "Кому стоит поехать на пляж Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Идеально для тех, кто хочет увидеть исторический замок Эльмина и аутентичную рыбацкую гавань. Не подойдёт для купания и семейного пляжного отдыха.",
            "q_en": "Who is Elmina Beach best for?",
            "a_en": "Ideal for those wanting to see the historic Elmina Castle and authentic fishing harbour. Not suitable for swimming or family beach holidays."
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.pros",
            "q_ru": "Какие плюсы у пляжа Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Историческое значение; Замок Эльмина; Рыбацкая гавань; Культурный опыт; Свежая рыба; Местная атмосфера",
            "q_en": "What are the pros of Elmina Beach?",
            "a_en": "Historical significance; Elmina Castle; Fishing harbour; Cultural experience; Fresh fish; Local atmosphere"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.pros",
            "q_ru": "Что хорошего на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Историческое значение; Замок Эльмина; Рыбацкая гавань; Культурный опыт; Свежая рыба; Местная атмосфера",
            "q_en": "What's good about Elmina Beach?",
            "a_en": "Historical significance; Elmina Castle; Fishing harbour; Cultural experience; Fresh fish; Local atmosphere"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.pros",
            "q_ru": "Чем хорош пляж Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Историческое значение; Замок Эльмина; Рыбацкая гавань; Культурный опыт; Свежая рыба; Местная атмосфера",
            "q_en": "What are the advantages of Elmina Beach?",
            "a_en": "Historical significance; Elmina Castle; Fishing harbour; Cultural experience; Fresh fish; Local atmosphere"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.pros",
            "q_ru": "Преимущества пляжа Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Историческое значение; Замок Эльмина; Рыбацкая гавань; Культурный опыт; Свежая рыба; Местная атмосфера",
            "q_en": "Why visit Elmina Beach?",
            "a_en": "Historical significance; Elmina Castle; Fishing harbour; Cultural experience; Fresh fish; Local atmosphere"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.diving",
            "q_ru": "Есть ли дайвинг на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is diving available at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.diving",
            "q_ru": "Можно ли заняться дайвингом на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you dive at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.kayak_sup",
            "q_ru": "Есть ли прокат каяков на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is kayak rental available at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.kayak_sup",
            "q_ru": "Можно ли взять SUP на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you rent SUP at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.snorkeling",
            "q_ru": "Можно ли снорклить на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you snorkel at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.snorkeling",
            "q_ru": "Есть ли снорклинг на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is snorkelling available at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.surfing",
            "q_ru": "Можно ли сёрфить на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Can you surf at Elmina Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.surfing",
            "q_ru": "Есть ли сёрфинг на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is surfing available at Elmina Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.bottom",
            "param": "beach.bottom.reef_shoes",
            "q_ru": "Нужна ли спецобувь для воды на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "не нужна",
            "q_en": "Do I need water shoes at Elmina Beach?",
            "a_en": "not needed"
        },
        {
            "topic": "beach.bottom",
            "param": "beach.bottom.reef_shoes",
            "q_ru": "Нужны ли аквашузы на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "не нужна",
            "q_en": "Are reef shoes needed at Elmina Beach?",
            "a_en": "not needed"
        },
        {
            "topic": "beach.bottom",
            "param": "beach.bottom.type",
            "q_ru": "Какой тип дна на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What is the bottom type at Elmina Beach?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.bottom",
            "param": "beach.bottom.type",
            "q_ru": "Что под ногами в воде на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What's underfoot in the water at Elmina Beach?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.description",
            "param": "beach.description",
            "q_ru": "Расскажи о пляже Пляж Эльмина",
            "a_ru": "Пляж Эльмина — пляж в историческом городе Эльмина на побережье Ганы, известном своим замком Эльмина, объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Пляж имеет бухтовую природу и был несколько раз реконструирован. Вода коричневая из-за сильного прибоя и близости порта, купание не рекомендуется. Пляж популярен среди рыбаков и туристов, посещающих замок.",
            "q_en": "Tell me about Elmina Beach",
            "a_en": "Elmina Beach is a beach in the historic town of Elmina on Ghana-s coast, known for Elmina Castle, a UNESCO World Heritage Site. The beach has a bay nature and has been reconstructed several times. The water is brown due to strong shore break and proximity to the port, swimming is not recommended. The beach is popular among fishermen and tourists visiting the castle."
        },
        {
            "topic": "beach.description",
            "param": "beach.description",
            "q_ru": "Что за пляж Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Пляж Эльмина — пляж в историческом городе Эльмина на побережье Ганы, известном своим замком Эльмина, объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Пляж имеет бухтовую природу и был несколько раз реконструирован. Вода коричневая из-за сильного прибоя и близости порта, купание не рекомендуется. Пляж популярен среди рыбаков и туристов, посещающих замок.",
            "q_en": "What is Elmina Beach like?",
            "a_en": "Elmina Beach is a beach in the historic town of Elmina on Ghana-s coast, known for Elmina Castle, a UNESCO World Heritage Site. The beach has a bay nature and has been reconstructed several times. The water is brown due to strong shore break and proximity to the port, swimming is not recommended. The beach is popular among fishermen and tourists visiting the castle."
        },
        {
            "topic": "beach.description",
            "param": "beach.description",
            "q_ru": "Описание пляжа Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Пляж Эльмина — пляж в историческом городе Эльмина на побережье Ганы, известном своим замком Эльмина, объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Пляж имеет бухтовую природу и был несколько раз реконструирован. Вода коричневая из-за сильного прибоя и близости порта, купание не рекомендуется. Пляж популярен среди рыбаков и туристов, посещающих замок.",
            "q_en": "Description of Elmina Beach?",
            "a_en": "Elmina Beach is a beach in the historic town of Elmina on Ghana-s coast, known for Elmina Castle, a UNESCO World Heritage Site. The beach has a bay nature and has been reconstructed several times. The water is brown due to strong shore break and proximity to the port, swimming is not recommended. The beach is popular among fishermen and tourists visiting the castle."
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.gradient",
            "q_ru": "Какой заход в воду на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "средний",
            "q_en": "What's the water entry like at Elmina Beach?",
            "a_en": "medium"
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.gradient",
            "q_ru": "Резкий или пологий заход в воду на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "средний",
            "q_en": "Is the water entry gradual at Elmina Beach?",
            "a_en": "medium"
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.gradient",
            "q_ru": "Как заходить в море на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "средний",
            "q_en": "How do you enter the water at Elmina Beach?",
            "a_en": "medium"
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.shallow_distance",
            "q_ru": "Какая длина мелководья на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "10 м",
            "q_en": "What is the shallow distance at Elmina Beach?",
            "a_en": "10 m"
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.shallow_distance",
            "q_ru": "Сколько метров до глубины на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "10 м",
            "q_en": "How far to waist-deep water at Elmina Beach?",
            "a_en": "10 m"
        },
        {
            "topic": "beach.flag",
            "param": "beach.flag.blue",
            "q_ru": "Есть ли Голубой флаг на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Does Elmina Beach have a Blue Flag?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.flag",
            "param": "beach.flag.blue",
            "q_ru": "Отмечен ли пляж Пляж Эльмина Голубым флагом?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is Elmina Beach Blue Flag certified?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.best_restaurants",
            "q_ru": "Какие рестораны рядом с пляжем Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Ресторан Elmina Beach Resort — Ресторан при курорте с местной и интернациональной кухней",
            "q_en": "What restaurants are near Elmina Beach?",
            "a_en": "Elmina Beach Resort Restaurant — Resort restaurant with local and international cuisine"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.best_restaurants",
            "q_ru": "Где поесть рядом с пляжем Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Ресторан Elmina Beach Resort — Ресторан при курорте с местной и интернациональной кухней",
            "q_en": "Where to eat near Elmina Beach?",
            "a_en": "Elmina Beach Resort Restaurant — Resort restaurant with local and international cuisine"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.changing_rooms",
            "q_ru": "Есть ли кабинки для переодевания на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there changing rooms at Elmina Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.cuisine_details",
            "q_ru": "Какая кухня представлена на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Местная кухня с рисом и рыбой",
            "q_en": "What cuisine is at Elmina Beach?",
            "a_en": "Local cuisine with rice and fish"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.cuisine_details",
            "q_ru": "Какие блюда попробовать на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Местная кухня с рисом и рыбой",
            "q_en": "What dishes to try at Elmina Beach?",
            "a_en": "Local cuisine with rice and fish"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.first_aid",
            "q_ru": "Есть ли медпункт на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there first aid at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.first_aid",
            "q_ru": "Где аптечка на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Where is the first aid at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.kids_playground",
            "q_ru": "Есть ли детская площадка на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there a kids playground at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.lifeguard",
            "q_ru": "Есть ли спасатели на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there lifeguards at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.lifeguard",
            "q_ru": "Дежурят ли спасатели на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there a lifeguard on duty at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.parking",
            "q_ru": "Есть ли парковка на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is there parking at Elmina Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.parking",
            "q_ru": "Где припарковаться на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Where can I park at Elmina Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.restaurants_count",
            "q_ru": "Сколько ресторанов рядом с пляжем Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "2 шт",
            "q_en": "How many restaurants near Elmina Beach?",
            "a_en": "2 pcs"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.showers",
            "q_ru": "Есть ли души на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there showers at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.showers",
            "q_ru": "Можно ли помыться на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you shower at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.sports_ground",
            "q_ru": "Есть ли спортивная площадка на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there a sports ground at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.sunbeds",
            "q_ru": "Есть ли шезлонги на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there sunbeds at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.sunbeds",
            "q_ru": "Можно ли арендовать шезлонг на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you rent sunbeds at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.toilets",
            "q_ru": "Есть ли туалеты на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there toilets at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.toilets",
            "q_ru": "Где туалет на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Where are the toilets at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.umbrellas",
            "q_ru": "Есть ли зонты на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there umbrellas at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.umbrellas",
            "q_ru": "Можно ли арендовать зонт на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you rent umbrellas at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.wifi",
            "q_ru": "Есть ли Wi-Fi на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there Wi-Fi at Elmina Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.leisure",
            "param": "beach.leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Что рядом с пляжем Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Замок Эльмина — Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, первый европейский торговый пост в Западной Африке; Рыбацкая гавань Эльмина — Оживлённая рыбацкая гавань с традиционными лодками",
            "q_en": "What is near Elmina Beach?",
            "a_en": "Elmina Castle — UNESCO World Heritage Site, first European trading post in West Africa; Elmina Fishing Harbour — Lively fishing harbour with traditional boats"
        },
        {
            "topic": "beach.leisure",
            "param": "beach.leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Какие достопримечательности рядом с пляжем Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Замок Эльмина — Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, первый европейский торговый пост в Западной Африке; Рыбацкая гавань Эльмина — Оживлённая рыбацкая гавань с традиционными лодками",
            "q_en": "What attractions are near Elmina Beach?",
            "a_en": "Elmina Castle — UNESCO World Heritage Site, first European trading post in West Africa; Elmina Fishing Harbour — Lively fishing harbour with traditional boats"
        },
        {
            "topic": "beach.length",
            "param": "beach.length",
            "q_ru": "Какая длина пляжа Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "1 000 м",
            "q_en": "What is the length of Elmina Beach?",
            "a_en": "1 000 m"
        },
        {
            "topic": "beach.length",
            "param": "beach.length",
            "q_ru": "Сколько метров пляж Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "1 000 м",
            "q_en": "How long is Elmina Beach?",
            "a_en": "1 000 m"
        },
        {
            "topic": "beach.nature",
            "param": "beach.nature.shade_level",
            "q_ru": "Сколько тени на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "мало",
            "q_en": "How much shade is at Elmina Beach?",
            "a_en": "little"
        },
        {
            "topic": "beach.nature",
            "param": "beach.nature.shade_level",
            "q_ru": "Есть ли естественная тень на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "мало",
            "q_en": "Is there natural shade at Elmina Beach?",
            "a_en": "little"
        },
        {
            "topic": "beach.nature",
            "param": "beach.nature.trees",
            "q_ru": "Есть ли деревья на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there trees at Elmina Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.crime",
            "q_ru": "Безопасно ли на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "осторожно",
            "q_en": "Is Elmina Beach safe?",
            "a_en": "caution"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.crime",
            "q_ru": "Какой уровень преступности на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "осторожно",
            "q_en": "What is the crime level at Elmina Beach?",
            "a_en": "caution"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.dangerous_creatures",
            "q_ru": "Какие опасные обитатели есть на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Акулы — В Атлантике возможны акулы, купайтесь в оборудованных зонах; Медузы — В тёплый сезон возможны медузы, вызывающие ожоги; Морские ежи — Обитают на коралловых рифах, уколы болезненны",
            "q_en": "What dangerous creatures are at Elmina Beach?",
            "a_en": "Sharks — Sharks possible in the Atlantic, swim in designated areas; Jellyfish — Possible in warm season, can cause burns; Sea urchins — Inhabit coral reefs, spines are painful"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.dangerous_creatures",
            "q_ru": "Кто опасен в воде на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Акулы — В Атлантике возможны акулы, купайтесь в оборудованных зонах; Медузы — В тёплый сезон возможны медузы, вызывающие ожоги; Морские ежи — Обитают на коралловых рифах, уколы болезненны",
            "q_en": "What's dangerous in the water at Elmina Beach?",
            "a_en": "Sharks — Sharks possible in the Atlantic, swim in designated areas; Jellyfish — Possible in warm season, can cause burns; Sea urchins — Inhabit coral reefs, spines are painful"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.hospital_km",
            "q_ru": "Далеко ли больница от пляжа Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "5.0 км",
            "q_en": "How far is the hospital from Elmina Beach?",
            "a_en": "5.0 km"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.hospital_km",
            "q_ru": "Сколько км до больницы от пляжа Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "5.0 км",
            "q_en": "How many km to the hospital from Elmina Beach?",
            "a_en": "5.0 km"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.jellyfish",
            "q_ru": "Есть ли медузы на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "низкий",
            "q_en": "Are there jellyfish at Elmina Beach?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.jellyfish",
            "q_ru": "Опасны ли медузы на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "низкий",
            "q_en": "Are jellyfish dangerous at Elmina Beach?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.riptide",
            "q_ru": "Есть ли обратные течения на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "высокие",
            "q_en": "Are there rip currents at Elmina Beach?",
            "a_en": "high"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.riptide",
            "q_ru": "Опасны ли течения на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "высокие",
            "q_en": "Are the currents dangerous at Elmina Beach?",
            "a_en": "high"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.sharks",
            "q_ru": "Есть ли акулы на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "отсутствует",
            "q_en": "Are there sharks at Elmina Beach?",
            "a_en": "none"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.sharks",
            "q_ru": "Опасны ли акулы на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "отсутствует",
            "q_en": "Are sharks dangerous at Elmina Beach?",
            "a_en": "none"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.water_quality",
            "q_ru": "Какое качество воды на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "плохое",
            "q_en": "What is the water quality at Elmina Beach?",
            "a_en": "poor"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.water_quality",
            "q_ru": "Чистая ли вода на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "плохое",
            "q_en": "Is the water clean at Elmina Beach?",
            "a_en": "poor"
        },
        {
            "topic": "beach.sand",
            "param": "beach.sand.color",
            "q_ru": "Какого цвета песок на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "серый",
            "q_en": "What colour is the sand at Elmina Beach?",
            "a_en": "grey"
        },
        {
            "topic": "beach.sand",
            "param": "beach.sand.color",
            "q_ru": "Какой песок на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "серый",
            "q_en": "What's the sand like at Elmina Beach?",
            "a_en": "grey"
        },
        {
            "topic": "beach.sand",
            "param": "beach.sand.texture",
            "q_ru": "Какая текстура песка на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "средний",
            "q_en": "What's the sand texture at Elmina Beach?",
            "a_en": "medium"
        },
        {
            "topic": "beach.sand",
            "param": "beach.sand.texture",
            "q_ru": "Насколько мелкий песок на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "средний",
            "q_en": "How fine is the sand at Elmina Beach?",
            "a_en": "medium"
        },
        {
            "topic": "beach.season",
            "param": "beach.season.best_month",
            "q_ru": "Какой лучший месяц для пляжа Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "декабрь",
            "q_en": "What is the best month for Elmina Beach?",
            "a_en": "December"
        },
        {
            "topic": "beach.season",
            "param": "beach.season.best_month",
            "q_ru": "Когда лучше ехать на пляж Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "декабрь",
            "q_en": "When to visit Elmina Beach?",
            "a_en": "December"
        },
        {
            "topic": "beach.swim",
            "param": "beach.swim.season_end",
            "q_ru": "Когда заканчивается купальный сезон на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "апрель",
            "q_en": "When does the swim season end at Elmina Beach?",
            "a_en": "April"
        },
        {
            "topic": "beach.swim",
            "param": "beach.swim.season_end",
            "q_ru": "До какого месяца можно купаться на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "апрель",
            "q_en": "Until which month can you swim at Elmina Beach?",
            "a_en": "April"
        },
        {
            "topic": "beach.swim",
            "param": "beach.swim.season_start",
            "q_ru": "Когда начинается купальный сезон на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "ноябрь; декабрь",
            "q_en": "When does the swim season start at Elmina Beach?",
            "a_en": "November; December"
        },
        {
            "topic": "beach.swim",
            "param": "beach.swim.season_start",
            "q_ru": "С какого месяца можно купаться на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "ноябрь; декабрь",
            "q_en": "From which month can you swim at Elmina Beach?",
            "a_en": "November; December"
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.best_time",
            "q_ru": "Когда лучше купаться на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Лучшее время для посещения — сухой сезон с ноября по апрель. Купание не рекомендуется.",
            "q_en": "When is the best time to swim at Elmina Beach?",
            "a_en": "Best time to visit is the dry season from November to April. Swimming is not recommended."
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.best_time",
            "q_ru": "Лучшее время для купания на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Лучшее время для посещения — сухой сезон с ноября по апрель. Купание не рекомендуется.",
            "q_en": "Best time to swim at Elmina Beach?",
            "a_en": "Best time to visit is the dry season from November to April. Swimming is not recommended."
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.local_rules",
            "q_ru": "Какие правила на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Не купайтесь в воде из-за сильного прибоя. Не оставляйте мусор. Уважайте местных рыбаков.",
            "q_en": "What are the rules at Elmina Beach?",
            "a_en": "Do not swim in the water due to strong shore break. Do not leave trash. Respect local fishermen."
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.local_rules",
            "q_ru": "Что запрещено на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Не купайтесь в воде из-за сильного прибоя. Не оставляйте мусор. Уважайте местных рыбаков.",
            "q_en": "What is prohibited at Elmina Beach?",
            "a_en": "Do not swim in the water due to strong shore break. Do not leave trash. Respect local fishermen."
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.what_to_bring",
            "q_ru": "Что взять с собой на пляж Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "Крем SPF50+; Головной убор; Вода; Наличные деньги; Камера",
            "q_en": "What to bring to Elmina Beach?",
            "a_en": "SPF50+ cream; Hat; Water; Cash; Camera"
        },
        {
            "topic": "beach.type",
            "param": "beach.type",
            "q_ru": "Какой тип покрытия у пляжа Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What type of surface is at Elmina Beach?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.type",
            "param": "beach.type",
            "q_ru": "Песок или галька на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "Sand or pebbles at Elmina Beach?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.type",
            "param": "beach.type",
            "q_ru": "Какое покрытие пляжа Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What's the beach surface at Elmina Beach?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.crowd_level",
            "q_ru": "Многолюдно ли на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "умеренный",
            "q_en": "Is Elmina Beach crowded?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.crowd_level",
            "q_ru": "Сколько людей на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "умеренный",
            "q_en": "How busy is Elmina Beach?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.energy",
            "q_ru": "Какая энергетика на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "активная",
            "q_en": "What's the energy at Elmina Beach?",
            "a_en": "active"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.energy",
            "q_ru": "Какая атмосфера на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "активная",
            "q_en": "What's the atmosphere at Elmina Beach?",
            "a_en": "active"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.silence",
            "q_ru": "Тихо ли на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "умеренно",
            "q_en": "Is Elmina Beach quiet?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.silence",
            "q_ru": "Насколько шумно на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "умеренно",
            "q_en": "How noisy is Elmina Beach?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.sunset",
            "q_ru": "Красивые ли закаты на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "красивые",
            "q_en": "Are the sunsets beautiful at Elmina Beach?",
            "a_en": "beautiful"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.sunset",
            "q_ru": "Какие закаты на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "красивые",
            "q_en": "What are the sunsets like at Elmina Beach?",
            "a_en": "beautiful"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.clarity",
            "q_ru": "Какая прозрачность воды на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "мутная",
            "q_en": "How clear is the water at Elmina Beach?",
            "a_en": "murky"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.clarity",
            "q_ru": "Чистая ли вода на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "мутная",
            "q_en": "Is the water clear at Elmina Beach?",
            "a_en": "murky"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.color",
            "q_ru": "Какого цвета вода на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "серый",
            "q_en": "What colour is the water at Elmina Beach?",
            "a_en": "grey"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.color",
            "q_ru": "Какой цвет воды на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "серый",
            "q_en": "What's the water colour at Elmina Beach?",
            "a_en": "grey"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.temp_avg",
            "q_ru": "Какая средняя температура воды на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "+26.5°C",
            "q_en": "What is the average water temperature at Elmina Beach?",
            "a_en": "+26.5°C"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.temp_avg",
            "q_ru": "Какая температура воды на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "+26.5°C",
            "q_en": "What is the water temperature at Elmina Beach?",
            "a_en": "+26.5°C"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.temp_max",
            "q_ru": "Какая максимальная температура воды на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "+29.0°C",
            "q_en": "What is the maximum water temperature at Elmina Beach?",
            "a_en": "+29.0°C"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.temp_max",
            "q_ru": "Насколько тёплая вода на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "+29.0°C",
            "q_en": "How warm is the water at Elmina Beach?",
            "a_en": "+29.0°C"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_height",
            "q_ru": "Какая высота волн на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "1.5 м",
            "q_en": "What is the wave height at Elmina Beach?",
            "a_en": "1.5 m"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_height",
            "q_ru": "Сколько метров волны на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "1.5 м",
            "q_en": "How high are the waves at Elmina Beach?",
            "a_en": "1.5 m"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_type",
            "q_ru": "Какие волны на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "сильное",
            "q_en": "What are the waves like at Elmina Beach?",
            "a_en": "strong"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_type",
            "q_ru": "Есть ли волны на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "сильное",
            "q_en": "Are there waves at Elmina Beach?",
            "a_en": "strong"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_type",
            "q_ru": "Сильные ли волны на пляже Пляж Эльмина?",
            "a_ru": "сильное",
            "q_en": "Are the waves strong at Elmina Beach?",
            "a_en": "strong"
        }
    ]
}