{
    "beach": {
        "slug": "melrose-beach-dumaguete",
        "name_ru": "Пляж Мелроуз",
        "name_en": "Melrose Beach",
        "country_ru": "Филиппины",
        "country_en": "Philippines",
        "city_slug": "dumaguete",
        "city_ru": "Думагете",
        "city_en": "Dumaguete",
        "location_type": "beach",
        "url_ru": "https://putivator.com/ru/beaches/melrose-beach-dumaguete/",
        "url_en": "https://putivator.com/en/beaches/melrose-beach-dumaguete/"
    },
    "total": 117,
    "topics": {
        "beach.about": 10,
        "beach.activity": 8,
        "beach.bottom": 4,
        "beach.description": 3,
        "beach.entry": 5,
        "beach.flag": 2,
        "beach.infra": 23,
        "beach.leisure": 2,
        "beach.length": 2,
        "beach.nature": 3,
        "beach.safety": 14,
        "beach.sand": 4,
        "beach.season": 2,
        "beach.swim": 4,
        "beach.tips": 5,
        "beach.type": 3,
        "beach.vibe": 8,
        "beach.water": 15
    },
    "source": "https://putivator.com",
    "license": "CC-BY-4.0 (attribution required)",
    "qa": [
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.cons",
            "q_ru": "Какие минусы у пляжа Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Тёмный песок, не очень привлекательный для классического пляжного отдыха; Вода может быть мутной после дождей; Нет спасателей; Ограниченная инфраструктура: только базовые удобства; Комары и москиты в вечернее время; Далеко от главной дороги, нужно добираться на транспорте",
            "q_en": "What are the cons of Melrose Beach?",
            "a_en": "Dark sand, not very attractive for a classic beach holiday; Water can be murky after rain; No lifeguards; Limited infrastructure: only basic amenities; Mosquitoes and sandflies in the evening; Far from the main road, need transport to get there"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.cons",
            "q_ru": "Что плохого на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Тёмный песок, не очень привлекательный для классического пляжного отдыха; Вода может быть мутной после дождей; Нет спасателей; Ограниченная инфраструктура: только базовые удобства; Комары и москиты в вечернее время; Далеко от главной дороги, нужно добираться на транспорте",
            "q_en": "What are the disadvantages of Melrose Beach?",
            "a_en": "Dark sand, not very attractive for a classic beach holiday; Water can be murky after rain; No lifeguards; Limited infrastructure: only basic amenities; Mosquitoes and sandflies in the evening; Far from the main road, need transport to get there"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.cons",
            "q_ru": "Недостатки пляжа Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Тёмный песок, не очень привлекательный для классического пляжного отдыха; Вода может быть мутной после дождей; Нет спасателей; Ограниченная инфраструктура: только базовые удобства; Комары и москиты в вечернее время; Далеко от главной дороги, нужно добираться на транспорте",
            "q_en": "Downsides of Melrose Beach?",
            "a_en": "Dark sand, not very attractive for a classic beach holiday; Water can be murky after rain; No lifeguards; Limited infrastructure: only basic amenities; Mosquitoes and sandflies in the evening; Far from the main road, need transport to get there"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.for_whom",
            "q_ru": "Кому подходит пляж Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Идеально для семей с детьми и групп друзей, ищущих доступный пляжный отдых с возможностью пикников и командных игр. Подходит для спокойного отдыха на природе. Не подойдёт для тех, кто ищет роскошный курорт с белоснежным песком.",
            "q_en": "Who is Melrose Beach good for?",
            "a_en": "Ideal for families with children and groups of friends seeking affordable beach holidays with picnic and team game opportunities. Suitable for quiet nature relaxation. Not suitable for those seeking a luxury resort with white sand."
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.for_whom",
            "q_ru": "Для кого подходит пляж Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Идеально для семей с детьми и групп друзей, ищущих доступный пляжный отдых с возможностью пикников и командных игр. Подходит для спокойного отдыха на природе. Не подойдёт для тех, кто ищет роскошный курорт с белоснежным песком.",
            "q_en": "Who should visit Melrose Beach?",
            "a_en": "Ideal for families with children and groups of friends seeking affordable beach holidays with picnic and team game opportunities. Suitable for quiet nature relaxation. Not suitable for those seeking a luxury resort with white sand."
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.for_whom",
            "q_ru": "Кому стоит поехать на пляж Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Идеально для семей с детьми и групп друзей, ищущих доступный пляжный отдых с возможностью пикников и командных игр. Подходит для спокойного отдыха на природе. Не подойдёт для тех, кто ищет роскошный курорт с белоснежным песком.",
            "q_en": "Who is Melrose Beach best for?",
            "a_en": "Ideal for families with children and groups of friends seeking affordable beach holidays with picnic and team game opportunities. Suitable for quiet nature relaxation. Not suitable for those seeking a luxury resort with white sand."
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.pros",
            "q_ru": "Какие плюсы у пляжа Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Доступные цены: вход 20-50 песо; Коттеджи для аренды, можно приносить свою еду; Чистая территория с туалетами и душами; Мелкий песок и мелководье, безопасное для детей; Возможность пикников и командных игр; Живописный вид на море и горы; Популярное место для семейных встреч и корпоративов",
            "q_en": "What are the pros of Melrose Beach?",
            "a_en": "Affordable prices: 20-50 pesos entry; Cottages for rent, you can bring your own food; Clean area with toilets and showers; Fine sand and shallow water, safe for children; Picnic and team game opportunities; Scenic views of the sea and mountains; Popular spot for family gatherings and corporate events"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.pros",
            "q_ru": "Что хорошего на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Доступные цены: вход 20-50 песо; Коттеджи для аренды, можно приносить свою еду; Чистая территория с туалетами и душами; Мелкий песок и мелководье, безопасное для детей; Возможность пикников и командных игр; Живописный вид на море и горы; Популярное место для семейных встреч и корпоративов",
            "q_en": "What's good about Melrose Beach?",
            "a_en": "Affordable prices: 20-50 pesos entry; Cottages for rent, you can bring your own food; Clean area with toilets and showers; Fine sand and shallow water, safe for children; Picnic and team game opportunities; Scenic views of the sea and mountains; Popular spot for family gatherings and corporate events"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.pros",
            "q_ru": "Чем хорош пляж Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Доступные цены: вход 20-50 песо; Коттеджи для аренды, можно приносить свою еду; Чистая территория с туалетами и душами; Мелкий песок и мелководье, безопасное для детей; Возможность пикников и командных игр; Живописный вид на море и горы; Популярное место для семейных встреч и корпоративов",
            "q_en": "What are the advantages of Melrose Beach?",
            "a_en": "Affordable prices: 20-50 pesos entry; Cottages for rent, you can bring your own food; Clean area with toilets and showers; Fine sand and shallow water, safe for children; Picnic and team game opportunities; Scenic views of the sea and mountains; Popular spot for family gatherings and corporate events"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.pros",
            "q_ru": "Преимущества пляжа Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Доступные цены: вход 20-50 песо; Коттеджи для аренды, можно приносить свою еду; Чистая территория с туалетами и душами; Мелкий песок и мелководье, безопасное для детей; Возможность пикников и командных игр; Живописный вид на море и горы; Популярное место для семейных встреч и корпоративов",
            "q_en": "Why visit Melrose Beach?",
            "a_en": "Affordable prices: 20-50 pesos entry; Cottages for rent, you can bring your own food; Clean area with toilets and showers; Fine sand and shallow water, safe for children; Picnic and team game opportunities; Scenic views of the sea and mountains; Popular spot for family gatherings and corporate events"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.diving",
            "q_ru": "Есть ли дайвинг на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is diving available at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.diving",
            "q_ru": "Можно ли заняться дайвингом на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you dive at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.kayak_sup",
            "q_ru": "Есть ли прокат каяков на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is kayak rental available at Melrose Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.kayak_sup",
            "q_ru": "Можно ли взять SUP на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Can you rent SUP at Melrose Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.snorkeling",
            "q_ru": "Можно ли снорклить на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you snorkel at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.snorkeling",
            "q_ru": "Есть ли снорклинг на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is snorkelling available at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.surfing",
            "q_ru": "Можно ли сёрфить на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you surf at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.surfing",
            "q_ru": "Есть ли сёрфинг на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is surfing available at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.bottom",
            "param": "beach.bottom.reef_shoes",
            "q_ru": "Нужна ли спецобувь для воды на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "не нужна",
            "q_en": "Do I need water shoes at Melrose Beach?",
            "a_en": "not needed"
        },
        {
            "topic": "beach.bottom",
            "param": "beach.bottom.reef_shoes",
            "q_ru": "Нужны ли аквашузы на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "не нужна",
            "q_en": "Are reef shoes needed at Melrose Beach?",
            "a_en": "not needed"
        },
        {
            "topic": "beach.bottom",
            "param": "beach.bottom.type",
            "q_ru": "Какой тип дна на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What is the bottom type at Melrose Beach?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.bottom",
            "param": "beach.bottom.type",
            "q_ru": "Что под ногами в воде на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What's underfoot in the water at Melrose Beach?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.description",
            "param": "beach.description",
            "q_ru": "Расскажи о пляже Пляж Мелроуз",
            "a_ru": "Мелроуз-Бич — популярный пляж в Думагете, известный своей доступной ценой и спокойной атмосферой. Пляж с тёмным песком и мелководьем идеально подходит для семей с детьми и командных мероприятий. Здесь есть коттеджи для аренды, туалеты и души, а также возможность приносить свою еду.",
            "q_en": "Tell me about Melrose Beach",
            "a_en": "Melrose Beach is a popular beach in Dumaguete, known for its affordable price and relaxed atmosphere. The beach with dark sand and shallow water is ideal for families with children and team events. There are cottages for rent, toilets and showers, as well as the option to bring your own food."
        },
        {
            "topic": "beach.description",
            "param": "beach.description",
            "q_ru": "Что за пляж Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Мелроуз-Бич — популярный пляж в Думагете, известный своей доступной ценой и спокойной атмосферой. Пляж с тёмным песком и мелководьем идеально подходит для семей с детьми и командных мероприятий. Здесь есть коттеджи для аренды, туалеты и души, а также возможность приносить свою еду.",
            "q_en": "What is Melrose Beach like?",
            "a_en": "Melrose Beach is a popular beach in Dumaguete, known for its affordable price and relaxed atmosphere. The beach with dark sand and shallow water is ideal for families with children and team events. There are cottages for rent, toilets and showers, as well as the option to bring your own food."
        },
        {
            "topic": "beach.description",
            "param": "beach.description",
            "q_ru": "Описание пляжа Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Мелроуз-Бич — популярный пляж в Думагете, известный своей доступной ценой и спокойной атмосферой. Пляж с тёмным песком и мелководьем идеально подходит для семей с детьми и командных мероприятий. Здесь есть коттеджи для аренды, туалеты и души, а также возможность приносить свою еду.",
            "q_en": "Description of Melrose Beach?",
            "a_en": "Melrose Beach is a popular beach in Dumaguete, known for its affordable price and relaxed atmosphere. The beach with dark sand and shallow water is ideal for families with children and team events. There are cottages for rent, toilets and showers, as well as the option to bring your own food."
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.gradient",
            "q_ru": "Какой заход в воду на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "пологий",
            "q_en": "What's the water entry like at Melrose Beach?",
            "a_en": "gentle"
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.gradient",
            "q_ru": "Резкий или пологий заход в воду на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "пологий",
            "q_en": "Is the water entry gradual at Melrose Beach?",
            "a_en": "gentle"
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.gradient",
            "q_ru": "Как заходить в море на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "пологий",
            "q_en": "How do you enter the water at Melrose Beach?",
            "a_en": "gentle"
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.shallow_distance",
            "q_ru": "Какая длина мелководья на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "30 м",
            "q_en": "What is the shallow distance at Melrose Beach?",
            "a_en": "30 m"
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.shallow_distance",
            "q_ru": "Сколько метров до глубины на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "30 м",
            "q_en": "How far to waist-deep water at Melrose Beach?",
            "a_en": "30 m"
        },
        {
            "topic": "beach.flag",
            "param": "beach.flag.blue",
            "q_ru": "Есть ли Голубой флаг на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Does Melrose Beach have a Blue Flag?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.flag",
            "param": "beach.flag.blue",
            "q_ru": "Отмечен ли пляж Пляж Мелроуз Голубым флагом?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is Melrose Beach Blue Flag certified?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.best_restaurants",
            "q_ru": "Какие рестораны рядом с пляжем Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Melrose Beach Cottages — Местные коттеджи и киоски с филиппинской кухней и закусками; Dumaguete Restaurants — Рестораны в Думагете с местной кухней и морепродуктами, в 5 км от пляжа; Lab-as Seafood Restaurant — Популярный ресторан морепродуктов в Думагете",
            "q_en": "What restaurants are near Melrose Beach?",
            "a_en": "Melrose Beach Cottages — Local cottages and kiosks with Filipino cuisine and snacks; Dumaguete Restaurants — Dumaguete restaurants with local cuisine and seafood, 5 km from the beach; Lab-as Seafood Restaurant — Popular seafood restaurant in Dumaguete"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.best_restaurants",
            "q_ru": "Где поесть рядом с пляжем Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Melrose Beach Cottages — Местные коттеджи и киоски с филиппинской кухней и закусками; Dumaguete Restaurants — Рестораны в Думагете с местной кухней и морепродуктами, в 5 км от пляжа; Lab-as Seafood Restaurant — Популярный ресторан морепродуктов в Думагете",
            "q_en": "Where to eat near Melrose Beach?",
            "a_en": "Melrose Beach Cottages — Local cottages and kiosks with Filipino cuisine and snacks; Dumaguete Restaurants — Dumaguete restaurants with local cuisine and seafood, 5 km from the beach; Lab-as Seafood Restaurant — Popular seafood restaurant in Dumaguete"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.changing_rooms",
            "q_ru": "Есть ли кабинки для переодевания на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there changing rooms at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.cuisine_details",
            "q_ru": "Какая кухня представлена на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Традиционная филиппинская кухня с акцентом на рис, морепродукты и свинину; Свежие морепродукты из моря Сулу",
            "q_en": "What cuisine is at Melrose Beach?",
            "a_en": "Traditional Filipino cuisine with emphasis on rice, seafood and pork; Fresh seafood from the Sulu Sea"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.cuisine_details",
            "q_ru": "Какие блюда попробовать на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Традиционная филиппинская кухня с акцентом на рис, морепродукты и свинину; Свежие морепродукты из моря Сулу",
            "q_en": "What dishes to try at Melrose Beach?",
            "a_en": "Traditional Filipino cuisine with emphasis on rice, seafood and pork; Fresh seafood from the Sulu Sea"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.first_aid",
            "q_ru": "Есть ли медпункт на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there first aid at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.first_aid",
            "q_ru": "Где аптечка на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Where is the first aid at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.kids_playground",
            "q_ru": "Есть ли детская площадка на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there a kids playground at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.lifeguard",
            "q_ru": "Есть ли спасатели на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there lifeguards at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.lifeguard",
            "q_ru": "Дежурят ли спасатели на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there a lifeguard on duty at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.parking",
            "q_ru": "Есть ли парковка на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is there parking at Melrose Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.parking",
            "q_ru": "Где припарковаться на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Where can I park at Melrose Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.restaurants_count",
            "q_ru": "Сколько ресторанов рядом с пляжем Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "2 шт",
            "q_en": "How many restaurants near Melrose Beach?",
            "a_en": "2 pcs"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.showers",
            "q_ru": "Есть ли души на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there showers at Melrose Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.showers",
            "q_ru": "Можно ли помыться на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Can you shower at Melrose Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.sports_ground",
            "q_ru": "Есть ли спортивная площадка на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there a sports ground at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.sunbeds",
            "q_ru": "Есть ли шезлонги на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there sunbeds at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.sunbeds",
            "q_ru": "Можно ли арендовать шезлонг на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you rent sunbeds at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.toilets",
            "q_ru": "Есть ли туалеты на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there toilets at Melrose Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.toilets",
            "q_ru": "Где туалет на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Where are the toilets at Melrose Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.umbrellas",
            "q_ru": "Есть ли зонты на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there umbrellas at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.umbrellas",
            "q_ru": "Можно ли арендовать зонт на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you rent umbrellas at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.wifi",
            "q_ru": "Есть ли Wi-Fi на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there Wi-Fi at Melrose Beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.leisure",
            "param": "beach.leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Что рядом с пляжем Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Думагете — Город с университетами, набережной и ресторанами, в 5 км от пляжа; Остров Апо — Живописный остров с морским заповедником и отличным дайвингом, в 30 км от пляжа; Водопад Касароро — Живописный водопад с холодными источниками, популярное место для экскурсий; Пляж Базак — Соседний пляж с морским заповедником и богатой подводной жизнью",
            "q_en": "What is near Melrose Beach?",
            "a_en": "Dumaguete — City with universities, a waterfront and restaurants, 5 km from the beach; Apo Island — Scenic island with a marine reserve and excellent diving, 30 km from the beach; Casaroro Falls — Scenic waterfall with cold springs, a popular excursion spot; Basak Beach — Neighbouring beach with a marine reserve and rich underwater life"
        },
        {
            "topic": "beach.leisure",
            "param": "beach.leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Какие достопримечательности рядом с пляжем Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Думагете — Город с университетами, набережной и ресторанами, в 5 км от пляжа; Остров Апо — Живописный остров с морским заповедником и отличным дайвингом, в 30 км от пляжа; Водопад Касароро — Живописный водопад с холодными источниками, популярное место для экскурсий; Пляж Базак — Соседний пляж с морским заповедником и богатой подводной жизнью",
            "q_en": "What attractions are near Melrose Beach?",
            "a_en": "Dumaguete — City with universities, a waterfront and restaurants, 5 km from the beach; Apo Island — Scenic island with a marine reserve and excellent diving, 30 km from the beach; Casaroro Falls — Scenic waterfall with cold springs, a popular excursion spot; Basak Beach — Neighbouring beach with a marine reserve and rich underwater life"
        },
        {
            "topic": "beach.length",
            "param": "beach.length",
            "q_ru": "Какая длина пляжа Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "200 м",
            "q_en": "What is the length of Melrose Beach?",
            "a_en": "200 m"
        },
        {
            "topic": "beach.length",
            "param": "beach.length",
            "q_ru": "Сколько метров пляж Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "200 м",
            "q_en": "How long is Melrose Beach?",
            "a_en": "200 m"
        },
        {
            "topic": "beach.nature",
            "param": "beach.nature.shade_level",
            "q_ru": "Сколько тени на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "умеренно",
            "q_en": "How much shade is at Melrose Beach?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.nature",
            "param": "beach.nature.shade_level",
            "q_ru": "Есть ли естественная тень на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "умеренно",
            "q_en": "Is there natural shade at Melrose Beach?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.nature",
            "param": "beach.nature.trees",
            "q_ru": "Есть ли деревья на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there trees at Melrose Beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.crime",
            "q_ru": "Безопасно ли на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "безопасно",
            "q_en": "Is Melrose Beach safe?",
            "a_en": "safe"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.crime",
            "q_ru": "Какой уровень преступности на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "безопасно",
            "q_en": "What is the crime level at Melrose Beach?",
            "a_en": "safe"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.dangerous_creatures",
            "q_ru": "Какие опасные обитатели есть на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "комары; москиты",
            "q_en": "What dangerous creatures are at Melrose Beach?",
            "a_en": "mosquitoes; sandflies"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.dangerous_creatures",
            "q_ru": "Кто опасен в воде на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "комары; москиты",
            "q_en": "What's dangerous in the water at Melrose Beach?",
            "a_en": "mosquitoes; sandflies"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.hospital_km",
            "q_ru": "Далеко ли больница от пляжа Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "5.0 км",
            "q_en": "How far is the hospital from Melrose Beach?",
            "a_en": "5.0 km"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.hospital_km",
            "q_ru": "Сколько км до больницы от пляжа Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "5.0 км",
            "q_en": "How many km to the hospital from Melrose Beach?",
            "a_en": "5.0 km"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.jellyfish",
            "q_ru": "Есть ли медузы на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "низкий",
            "q_en": "Are there jellyfish at Melrose Beach?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.jellyfish",
            "q_ru": "Опасны ли медузы на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "низкий",
            "q_en": "Are jellyfish dangerous at Melrose Beach?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.riptide",
            "q_ru": "Есть ли обратные течения на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "низкие",
            "q_en": "Are there rip currents at Melrose Beach?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.riptide",
            "q_ru": "Опасны ли течения на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "низкие",
            "q_en": "Are the currents dangerous at Melrose Beach?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.sharks",
            "q_ru": "Есть ли акулы на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "отсутствует",
            "q_en": "Are there sharks at Melrose Beach?",
            "a_en": "none"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.sharks",
            "q_ru": "Опасны ли акулы на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "отсутствует",
            "q_en": "Are sharks dangerous at Melrose Beach?",
            "a_en": "none"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.water_quality",
            "q_ru": "Какое качество воды на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "среднее",
            "q_en": "What is the water quality at Melrose Beach?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.water_quality",
            "q_ru": "Чистая ли вода на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "среднее",
            "q_en": "Is the water clean at Melrose Beach?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.sand",
            "param": "beach.sand.color",
            "q_ru": "Какого цвета песок на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "серый",
            "q_en": "What colour is the sand at Melrose Beach?",
            "a_en": "grey"
        },
        {
            "topic": "beach.sand",
            "param": "beach.sand.color",
            "q_ru": "Какой песок на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "серый",
            "q_en": "What's the sand like at Melrose Beach?",
            "a_en": "grey"
        },
        {
            "topic": "beach.sand",
            "param": "beach.sand.texture",
            "q_ru": "Какая текстура песка на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "мелкий",
            "q_en": "What's the sand texture at Melrose Beach?",
            "a_en": "fine"
        },
        {
            "topic": "beach.sand",
            "param": "beach.sand.texture",
            "q_ru": "Насколько мелкий песок на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "мелкий",
            "q_en": "How fine is the sand at Melrose Beach?",
            "a_en": "fine"
        },
        {
            "topic": "beach.season",
            "param": "beach.season.best_month",
            "q_ru": "Какой лучший месяц для пляжа Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "апрель",
            "q_en": "What is the best month for Melrose Beach?",
            "a_en": "April"
        },
        {
            "topic": "beach.season",
            "param": "beach.season.best_month",
            "q_ru": "Когда лучше ехать на пляж Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "апрель",
            "q_en": "When to visit Melrose Beach?",
            "a_en": "April"
        },
        {
            "topic": "beach.swim",
            "param": "beach.swim.season_end",
            "q_ru": "Когда заканчивается купальный сезон на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "июнь",
            "q_en": "When does the swim season end at Melrose Beach?",
            "a_en": "June"
        },
        {
            "topic": "beach.swim",
            "param": "beach.swim.season_end",
            "q_ru": "До какого месяца можно купаться на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "июнь",
            "q_en": "Until which month can you swim at Melrose Beach?",
            "a_en": "June"
        },
        {
            "topic": "beach.swim",
            "param": "beach.swim.season_start",
            "q_ru": "Когда начинается купальный сезон на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "январь",
            "q_en": "When does the swim season start at Melrose Beach?",
            "a_en": "January"
        },
        {
            "topic": "beach.swim",
            "param": "beach.swim.season_start",
            "q_ru": "С какого месяца можно купаться на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "январь",
            "q_en": "From which month can you swim at Melrose Beach?",
            "a_en": "January"
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.best_time",
            "q_ru": "Когда лучше купаться на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Лучшее время для купания — сухой сезон с января по июнь. Утром вода спокойнее и меньше людей.",
            "q_en": "When is the best time to swim at Melrose Beach?",
            "a_en": "The best time for swimming is the dry season from January to June. In the morning the water is calmer and there are fewer people."
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.best_time",
            "q_ru": "Лучшее время для купания на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Лучшее время для купания — сухой сезон с января по июнь. Утром вода спокойнее и меньше людей.",
            "q_en": "Best time to swim at Melrose Beach?",
            "a_en": "The best time for swimming is the dry season from January to June. In the morning the water is calmer and there are fewer people."
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.local_rules",
            "q_ru": "Какие правила на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Купание разрешено только в отведённой зоне. Соблюдайте чистоту и уносите весь мусор с собой.",
            "q_en": "What are the rules at Melrose Beach?",
            "a_en": "Swimming is allowed only in the designated area. Keep the area clean and take all litter with you."
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.local_rules",
            "q_ru": "Что запрещено на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Купание разрешено только в отведённой зоне. Соблюдайте чистоту и уносите весь мусор с собой.",
            "q_en": "What is prohibited at Melrose Beach?",
            "a_en": "Swimming is allowed only in the designated area. Keep the area clean and take all litter with you."
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.what_to_bring",
            "q_ru": "Что взять с собой на пляж Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "Крем SPF50+; Вода; Полотенце; Купальник; Шлёпанцы; Головной убор; Наличные (филиппинские песо)",
            "q_en": "What to bring to Melrose Beach?",
            "a_en": "SPF50+ cream; Water; Towel; Swimsuit; Flip-flops; Headwear; Cash (Philippine pesos)"
        },
        {
            "topic": "beach.type",
            "param": "beach.type",
            "q_ru": "Какой тип покрытия у пляжа Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What type of surface is at Melrose Beach?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.type",
            "param": "beach.type",
            "q_ru": "Песок или галька на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "Sand or pebbles at Melrose Beach?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.type",
            "param": "beach.type",
            "q_ru": "Какое покрытие пляжа Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What's the beach surface at Melrose Beach?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.crowd_level",
            "q_ru": "Многолюдно ли на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "умеренный",
            "q_en": "Is Melrose Beach crowded?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.crowd_level",
            "q_ru": "Сколько людей на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "умеренный",
            "q_en": "How busy is Melrose Beach?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.energy",
            "q_ru": "Какая энергетика на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "спокойная",
            "q_en": "What's the energy at Melrose Beach?",
            "a_en": "calm"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.energy",
            "q_ru": "Какая атмосфера на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "спокойная",
            "q_en": "What's the atmosphere at Melrose Beach?",
            "a_en": "calm"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.silence",
            "q_ru": "Тихо ли на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "тихо",
            "q_en": "Is Melrose Beach quiet?",
            "a_en": "quiet"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.silence",
            "q_ru": "Насколько шумно на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "тихо",
            "q_en": "How noisy is Melrose Beach?",
            "a_en": "quiet"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.sunset",
            "q_ru": "Красивые ли закаты на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "красивые",
            "q_en": "Are the sunsets beautiful at Melrose Beach?",
            "a_en": "beautiful"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.sunset",
            "q_ru": "Какие закаты на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "красивые",
            "q_en": "What are the sunsets like at Melrose Beach?",
            "a_en": "beautiful"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.clarity",
            "q_ru": "Какая прозрачность воды на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "средняя",
            "q_en": "How clear is the water at Melrose Beach?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.clarity",
            "q_ru": "Чистая ли вода на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "средняя",
            "q_en": "Is the water clear at Melrose Beach?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.clarity_m",
            "q_ru": "Какая видимость под водой на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "3 м",
            "q_en": "What is the underwater visibility at Melrose Beach?",
            "a_en": "3 m"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.clarity_m",
            "q_ru": "Сколько метров видимость под водой на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "3 м",
            "q_en": "How many metres of visibility at Melrose Beach?",
            "a_en": "3 m"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.color",
            "q_ru": "Какого цвета вода на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "серый",
            "q_en": "What colour is the water at Melrose Beach?",
            "a_en": "grey"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.color",
            "q_ru": "Какой цвет воды на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "серый",
            "q_en": "What's the water colour at Melrose Beach?",
            "a_en": "grey"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.temp_avg",
            "q_ru": "Какая средняя температура воды на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "+28.0°C",
            "q_en": "What is the average water temperature at Melrose Beach?",
            "a_en": "+28.0°C"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.temp_avg",
            "q_ru": "Какая температура воды на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "+28.0°C",
            "q_en": "What is the water temperature at Melrose Beach?",
            "a_en": "+28.0°C"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.temp_max",
            "q_ru": "Какая максимальная температура воды на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "+30.0°C",
            "q_en": "What is the maximum water temperature at Melrose Beach?",
            "a_en": "+30.0°C"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.temp_max",
            "q_ru": "Насколько тёплая вода на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "+30.0°C",
            "q_en": "How warm is the water at Melrose Beach?",
            "a_en": "+30.0°C"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_height",
            "q_ru": "Какая высота волн на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "0.3 м",
            "q_en": "What is the wave height at Melrose Beach?",
            "a_en": "0.3 m"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_height",
            "q_ru": "Сколько метров волны на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "0.3 м",
            "q_en": "How high are the waves at Melrose Beach?",
            "a_en": "0.3 m"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_type",
            "q_ru": "Какие волны на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "спокойное",
            "q_en": "What are the waves like at Melrose Beach?",
            "a_en": "calm"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_type",
            "q_ru": "Есть ли волны на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "спокойное",
            "q_en": "Are there waves at Melrose Beach?",
            "a_en": "calm"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_type",
            "q_ru": "Сильные ли волны на пляже Пляж Мелроуз?",
            "a_ru": "спокойное",
            "q_en": "Are the waves strong at Melrose Beach?",
            "a_en": "calm"
        }
    ]
}