{
    "beach": {
        "slug": "playa-el-valle-samana",
        "name_ru": "Пляж Эль-Валье",
        "name_en": "Playa El Valle",
        "country_ru": "Доминиканская Республика",
        "country_en": "Dominican Republic",
        "city_slug": "samana",
        "city_ru": "Самана",
        "city_en": "Samaná",
        "location_type": "beach",
        "url_ru": "https://putivator.com/ru/beaches/playa-el-valle-samana/",
        "url_en": "https://putivator.com/en/beaches/playa-el-valle-samana/"
    },
    "total": 113,
    "topics": {
        "beach.about": 10,
        "beach.activity": 8,
        "beach.bottom": 4,
        "beach.description": 3,
        "beach.entry": 5,
        "beach.flag": 2,
        "beach.infra": 23,
        "beach.leisure": 2,
        "beach.length": 2,
        "beach.nature": 3,
        "beach.safety": 12,
        "beach.sand": 4,
        "beach.season": 2,
        "beach.swim": 4,
        "beach.tips": 5,
        "beach.type": 3,
        "beach.vibe": 8,
        "beach.water": 13
    },
    "source": "https://putivator.com",
    "license": "CC-BY-4.0 (attribution required)",
    "qa": [
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.cons",
            "q_ru": "Какие минусы у пляжа Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Ограниченная инфраструктура; Нет спасателей; Требуется транспорт от Саманы; Возможны сильные волны в сезон",
            "q_en": "What are the cons of Playa El Valle?",
            "a_en": "Limited infrastructure; No lifeguards; Requires transport from Samaná; Possible strong waves in season"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.cons",
            "q_ru": "Что плохого на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Ограниченная инфраструктура; Нет спасателей; Требуется транспорт от Саманы; Возможны сильные волны в сезон",
            "q_en": "What are the disadvantages of Playa El Valle?",
            "a_en": "Limited infrastructure; No lifeguards; Requires transport from Samaná; Possible strong waves in season"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.cons",
            "q_ru": "Недостатки пляжа Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Ограниченная инфраструктура; Нет спасателей; Требуется транспорт от Саманы; Возможны сильные волны в сезон",
            "q_en": "Downsides of Playa El Valle?",
            "a_en": "Limited infrastructure; No lifeguards; Requires transport from Samaná; Possible strong waves in season"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.for_whom",
            "q_ru": "Кому подходит пляж Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Идеально для любителей природы и уединённого отдыха. Подходит для семей с детьми, так как волны умеренные и безопасные. Не подойдёт для любителей развитой инфраструктуры.",
            "q_en": "Who is Playa El Valle good for?",
            "a_en": "Ideal for nature lovers and those seeking a secluded holiday. Suitable for families with children as the waves are moderate and safe. Not suitable for those who prefer well-developed infrastructure."
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.for_whom",
            "q_ru": "Для кого подходит пляж Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Идеально для любителей природы и уединённого отдыха. Подходит для семей с детьми, так как волны умеренные и безопасные. Не подойдёт для любителей развитой инфраструктуры.",
            "q_en": "Who should visit Playa El Valle?",
            "a_en": "Ideal for nature lovers and those seeking a secluded holiday. Suitable for families with children as the waves are moderate and safe. Not suitable for those who prefer well-developed infrastructure."
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.for_whom",
            "q_ru": "Кому стоит поехать на пляж Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Идеально для любителей природы и уединённого отдыха. Подходит для семей с детьми, так как волны умеренные и безопасные. Не подойдёт для любителей развитой инфраструктуры.",
            "q_en": "Who is Playa El Valle best for?",
            "a_en": "Ideal for nature lovers and those seeking a secluded holiday. Suitable for families with children as the waves are moderate and safe. Not suitable for those who prefer well-developed infrastructure."
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.pros",
            "q_ru": "Какие плюсы у пляжа Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Уединённое расположение; Белоснежный песок; Кристально чистая вода; Окружён горами; Устье реки; Волны умеренные и безопасные; Менее туристический; Подходит для семей с детьми",
            "q_en": "What are the pros of Playa El Valle?",
            "a_en": "Secluded location; White sand; Crystal-clear water; Surrounded by mountains; River mouth; Moderate and safe waves; Less touristy; Suitable for families with children"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.pros",
            "q_ru": "Что хорошего на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Уединённое расположение; Белоснежный песок; Кристально чистая вода; Окружён горами; Устье реки; Волны умеренные и безопасные; Менее туристический; Подходит для семей с детьми",
            "q_en": "What's good about Playa El Valle?",
            "a_en": "Secluded location; White sand; Crystal-clear water; Surrounded by mountains; River mouth; Moderate and safe waves; Less touristy; Suitable for families with children"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.pros",
            "q_ru": "Чем хорош пляж Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Уединённое расположение; Белоснежный песок; Кристально чистая вода; Окружён горами; Устье реки; Волны умеренные и безопасные; Менее туристический; Подходит для семей с детьми",
            "q_en": "What are the advantages of Playa El Valle?",
            "a_en": "Secluded location; White sand; Crystal-clear water; Surrounded by mountains; River mouth; Moderate and safe waves; Less touristy; Suitable for families with children"
        },
        {
            "topic": "beach.about",
            "param": "beach.about.pros",
            "q_ru": "Преимущества пляжа Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Уединённое расположение; Белоснежный песок; Кристально чистая вода; Окружён горами; Устье реки; Волны умеренные и безопасные; Менее туристический; Подходит для семей с детьми",
            "q_en": "Why visit Playa El Valle?",
            "a_en": "Secluded location; White sand; Crystal-clear water; Surrounded by mountains; River mouth; Moderate and safe waves; Less touristy; Suitable for families with children"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.diving",
            "q_ru": "Есть ли дайвинг на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is diving available at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.diving",
            "q_ru": "Можно ли заняться дайвингом на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you dive at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.kayak_sup",
            "q_ru": "Есть ли прокат каяков на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is kayak rental available at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.kayak_sup",
            "q_ru": "Можно ли взять SUP на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you rent SUP at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.snorkeling",
            "q_ru": "Можно ли снорклить на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Can you snorkel at Playa El Valle?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.snorkeling",
            "q_ru": "Есть ли снорклинг на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is snorkelling available at Playa El Valle?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.surfing",
            "q_ru": "Можно ли сёрфить на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Can you surf at Playa El Valle?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.activity",
            "param": "beach.activity.surfing",
            "q_ru": "Есть ли сёрфинг на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is surfing available at Playa El Valle?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.bottom",
            "param": "beach.bottom.reef_shoes",
            "q_ru": "Нужна ли спецобувь для воды на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "не нужна",
            "q_en": "Do I need water shoes at Playa El Valle?",
            "a_en": "not needed"
        },
        {
            "topic": "beach.bottom",
            "param": "beach.bottom.reef_shoes",
            "q_ru": "Нужны ли аквашузы на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "не нужна",
            "q_en": "Are reef shoes needed at Playa El Valle?",
            "a_en": "not needed"
        },
        {
            "topic": "beach.bottom",
            "param": "beach.bottom.type",
            "q_ru": "Какой тип дна на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What is the bottom type at Playa El Valle?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.bottom",
            "param": "beach.bottom.type",
            "q_ru": "Что под ногами в воде на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What's underfoot in the water at Playa El Valle?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.description",
            "param": "beach.description",
            "q_ru": "Расскажи о пляже Пляж Эль-Валье",
            "a_ru": "Пляж Эль-Валье — уединённый белоснежный песчаный пляж в провинции Самана, расположенный между двумя горами, покрытыми тропической растительностью, с устьем реки прямо на берегу. Мелкий белый песок и кристально чистая вода создают идеальную гармонию с окружающими горами. Это менее туристическое и более естественное место по сравнению с курортами Пунта-Каны.",
            "q_en": "Tell me about Playa El Valle",
            "a_en": "Playa El Valle is a secluded white-sand beach in Samaná Province, located between two mountains covered in tropical vegetation, with the mouth of a river right on the shore. Fine white sand and crystal-clear water create perfect harmony with the surrounding mountains. It is a less touristy and more natural place compared to Punta Cana resorts."
        },
        {
            "topic": "beach.description",
            "param": "beach.description",
            "q_ru": "Что за пляж Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Пляж Эль-Валье — уединённый белоснежный песчаный пляж в провинции Самана, расположенный между двумя горами, покрытыми тропической растительностью, с устьем реки прямо на берегу. Мелкий белый песок и кристально чистая вода создают идеальную гармонию с окружающими горами. Это менее туристическое и более естественное место по сравнению с курортами Пунта-Каны.",
            "q_en": "What is Playa El Valle like?",
            "a_en": "Playa El Valle is a secluded white-sand beach in Samaná Province, located between two mountains covered in tropical vegetation, with the mouth of a river right on the shore. Fine white sand and crystal-clear water create perfect harmony with the surrounding mountains. It is a less touristy and more natural place compared to Punta Cana resorts."
        },
        {
            "topic": "beach.description",
            "param": "beach.description",
            "q_ru": "Описание пляжа Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Пляж Эль-Валье — уединённый белоснежный песчаный пляж в провинции Самана, расположенный между двумя горами, покрытыми тропической растительностью, с устьем реки прямо на берегу. Мелкий белый песок и кристально чистая вода создают идеальную гармонию с окружающими горами. Это менее туристическое и более естественное место по сравнению с курортами Пунта-Каны.",
            "q_en": "Description of Playa El Valle?",
            "a_en": "Playa El Valle is a secluded white-sand beach in Samaná Province, located between two mountains covered in tropical vegetation, with the mouth of a river right on the shore. Fine white sand and crystal-clear water create perfect harmony with the surrounding mountains. It is a less touristy and more natural place compared to Punta Cana resorts."
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.gradient",
            "q_ru": "Какой заход в воду на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "пологий",
            "q_en": "What's the water entry like at Playa El Valle?",
            "a_en": "gentle"
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.gradient",
            "q_ru": "Резкий или пологий заход в воду на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "пологий",
            "q_en": "Is the water entry gradual at Playa El Valle?",
            "a_en": "gentle"
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.gradient",
            "q_ru": "Как заходить в море на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "пологий",
            "q_en": "How do you enter the water at Playa El Valle?",
            "a_en": "gentle"
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.shallow_distance",
            "q_ru": "Какая длина мелководья на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "20 м",
            "q_en": "What is the shallow distance at Playa El Valle?",
            "a_en": "20 m"
        },
        {
            "topic": "beach.entry",
            "param": "beach.entry.shallow_distance",
            "q_ru": "Сколько метров до глубины на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "20 м",
            "q_en": "How far to waist-deep water at Playa El Valle?",
            "a_en": "20 m"
        },
        {
            "topic": "beach.flag",
            "param": "beach.flag.blue",
            "q_ru": "Есть ли Голубой флаг на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Does Playa El Valle have a Blue Flag?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.flag",
            "param": "beach.flag.blue",
            "q_ru": "Отмечен ли пляж Пляж Эль-Валье Голубым флагом?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is Playa El Valle Blue Flag certified?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.best_restaurants",
            "q_ru": "Какие рестораны рядом с пляжем Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "El Valle Lodge Restaurant — Ресторан при эко-лодже с местными продуктами, свежей рыбой, органическими овощами и домашним хлебом; Valley Beach Restaurant & Bar — Ресторан и бар на пляже Эль-Валье, специализируется на морепродуктах и карибской кухне; Restaurante Josefina — Классический ресторан на пляже Эль-Валье с морепродуктами и свежей рыбой; Salvaje Restaurant & Rooms — Ресторан и отель на дороге Эль-Валье с местной кухней",
            "q_en": "What restaurants are near Playa El Valle?",
            "a_en": "El Valle Lodge Restaurant — Ecolodge restaurant with local produce, fresh fish, organic vegetables and homemade bread; Valley Beach Restaurant & Bar — Beachfront restaurant and bar at El Valle, specialising in seafood and Caribbean cuisine; Restaurante Josefina — Classic restaurant on El Valle beach with seafood and fresh fish; Salvaje Restaurant & Rooms — Restaurant and hotel on El Valle road with local cuisine"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.best_restaurants",
            "q_ru": "Где поесть рядом с пляжем Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "El Valle Lodge Restaurant — Ресторан при эко-лодже с местными продуктами, свежей рыбой, органическими овощами и домашним хлебом; Valley Beach Restaurant & Bar — Ресторан и бар на пляже Эль-Валье, специализируется на морепродуктах и карибской кухне; Restaurante Josefina — Классический ресторан на пляже Эль-Валье с морепродуктами и свежей рыбой; Salvaje Restaurant & Rooms — Ресторан и отель на дороге Эль-Валье с местной кухней",
            "q_en": "Where to eat near Playa El Valle?",
            "a_en": "El Valle Lodge Restaurant — Ecolodge restaurant with local produce, fresh fish, organic vegetables and homemade bread; Valley Beach Restaurant & Bar — Beachfront restaurant and bar at El Valle, specialising in seafood and Caribbean cuisine; Restaurante Josefina — Classic restaurant on El Valle beach with seafood and fresh fish; Salvaje Restaurant & Rooms — Restaurant and hotel on El Valle road with local cuisine"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.changing_rooms",
            "q_ru": "Есть ли кабинки для переодевания на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there changing rooms at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.cuisine_details",
            "q_ru": "Какая кухня представлена на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Доминиканская кухня с морепродуктами и тропическими фруктами; Карибская кухня с морепродуктами и специями",
            "q_en": "What cuisine is at Playa El Valle?",
            "a_en": "Dominican cuisine with seafood and tropical fruits; Caribbean cuisine with seafood and spices"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.cuisine_details",
            "q_ru": "Какие блюда попробовать на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Доминиканская кухня с морепродуктами и тропическими фруктами; Карибская кухня с морепродуктами и специями",
            "q_en": "What dishes to try at Playa El Valle?",
            "a_en": "Dominican cuisine with seafood and tropical fruits; Caribbean cuisine with seafood and spices"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.first_aid",
            "q_ru": "Есть ли медпункт на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there first aid at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.first_aid",
            "q_ru": "Где аптечка на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Where is the first aid at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.kids_playground",
            "q_ru": "Есть ли детская площадка на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there a kids playground at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.lifeguard",
            "q_ru": "Есть ли спасатели на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there lifeguards at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.lifeguard",
            "q_ru": "Дежурят ли спасатели на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there a lifeguard on duty at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.parking",
            "q_ru": "Есть ли парковка на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is there parking at Playa El Valle?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.parking",
            "q_ru": "Где припарковаться на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Where can I park at Playa El Valle?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.restaurants_count",
            "q_ru": "Сколько ресторанов рядом с пляжем Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "1 шт",
            "q_en": "How many restaurants near Playa El Valle?",
            "a_en": "1 pcs"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.showers",
            "q_ru": "Есть ли души на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there showers at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.showers",
            "q_ru": "Можно ли помыться на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you shower at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.sports_ground",
            "q_ru": "Есть ли спортивная площадка на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there a sports ground at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.sunbeds",
            "q_ru": "Есть ли шезлонги на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there sunbeds at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.sunbeds",
            "q_ru": "Можно ли арендовать шезлонг на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you rent sunbeds at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.toilets",
            "q_ru": "Есть ли туалеты на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there toilets at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.toilets",
            "q_ru": "Где туалет на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Where are the toilets at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.umbrellas",
            "q_ru": "Есть ли зонты на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there umbrellas at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.umbrellas",
            "q_ru": "Можно ли арендовать зонт на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you rent umbrellas at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.infra",
            "param": "beach.infra.wifi",
            "q_ru": "Есть ли Wi-Fi на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there Wi-Fi at Playa El Valle?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach.leisure",
            "param": "beach.leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Что рядом с пляжем Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "El Valle Lodge — Эко-лодж с рестораном и размещением.; Playa Rincón — Соседний знаменитый пляж, считающийся одним из лучших в мире.; Salto El Limón — Живописный водопад в 30 минутах от пляжа.",
            "q_en": "What is near Playa El Valle?",
            "a_en": "El Valle Lodge — Eco-lodge with restaurant and accommodation.; Playa Rincón — Neighbouring famous beach considered one of the best in the world.; Salto El Limón — Scenic waterfall 30 minutes from the beach."
        },
        {
            "topic": "beach.leisure",
            "param": "beach.leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Какие достопримечательности рядом с пляжем Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "El Valle Lodge — Эко-лодж с рестораном и размещением.; Playa Rincón — Соседний знаменитый пляж, считающийся одним из лучших в мире.; Salto El Limón — Живописный водопад в 30 минутах от пляжа.",
            "q_en": "What attractions are near Playa El Valle?",
            "a_en": "El Valle Lodge — Eco-lodge with restaurant and accommodation.; Playa Rincón — Neighbouring famous beach considered one of the best in the world.; Salto El Limón — Scenic waterfall 30 minutes from the beach."
        },
        {
            "topic": "beach.length",
            "param": "beach.length",
            "q_ru": "Какая длина пляжа Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "2 830 м",
            "q_en": "What is the length of Playa El Valle?",
            "a_en": "2 830 m"
        },
        {
            "topic": "beach.length",
            "param": "beach.length",
            "q_ru": "Сколько метров пляж Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "2 830 м",
            "q_en": "How long is Playa El Valle?",
            "a_en": "2 830 m"
        },
        {
            "topic": "beach.nature",
            "param": "beach.nature.shade_level",
            "q_ru": "Сколько тени на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "много",
            "q_en": "How much shade is at Playa El Valle?",
            "a_en": "plenty"
        },
        {
            "topic": "beach.nature",
            "param": "beach.nature.shade_level",
            "q_ru": "Есть ли естественная тень на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "много",
            "q_en": "Is there natural shade at Playa El Valle?",
            "a_en": "plenty"
        },
        {
            "topic": "beach.nature",
            "param": "beach.nature.trees",
            "q_ru": "Есть ли деревья на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there trees at Playa El Valle?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.crime",
            "q_ru": "Безопасно ли на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "осторожно",
            "q_en": "Is Playa El Valle safe?",
            "a_en": "caution"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.crime",
            "q_ru": "Какой уровень преступности на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "осторожно",
            "q_en": "What is the crime level at Playa El Valle?",
            "a_en": "caution"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.hospital_km",
            "q_ru": "Далеко ли больница от пляжа Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "10.0 км",
            "q_en": "How far is the hospital from Playa El Valle?",
            "a_en": "10.0 km"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.hospital_km",
            "q_ru": "Сколько км до больницы от пляжа Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "10.0 км",
            "q_en": "How many km to the hospital from Playa El Valle?",
            "a_en": "10.0 km"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.jellyfish",
            "q_ru": "Есть ли медузы на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "низкий",
            "q_en": "Are there jellyfish at Playa El Valle?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.jellyfish",
            "q_ru": "Опасны ли медузы на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "низкий",
            "q_en": "Are jellyfish dangerous at Playa El Valle?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.riptide",
            "q_ru": "Есть ли обратные течения на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "средние",
            "q_en": "Are there rip currents at Playa El Valle?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.riptide",
            "q_ru": "Опасны ли течения на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "средние",
            "q_en": "Are the currents dangerous at Playa El Valle?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.sharks",
            "q_ru": "Есть ли акулы на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "минимальный",
            "q_en": "Are there sharks at Playa El Valle?",
            "a_en": "minimal"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.sharks",
            "q_ru": "Опасны ли акулы на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "минимальный",
            "q_en": "Are sharks dangerous at Playa El Valle?",
            "a_en": "minimal"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.water_quality",
            "q_ru": "Какое качество воды на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "отличное",
            "q_en": "What is the water quality at Playa El Valle?",
            "a_en": "excellent"
        },
        {
            "topic": "beach.safety",
            "param": "beach.safety.water_quality",
            "q_ru": "Чистая ли вода на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "отличное",
            "q_en": "Is the water clean at Playa El Valle?",
            "a_en": "excellent"
        },
        {
            "topic": "beach.sand",
            "param": "beach.sand.color",
            "q_ru": "Какого цвета песок на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "белый",
            "q_en": "What colour is the sand at Playa El Valle?",
            "a_en": "white"
        },
        {
            "topic": "beach.sand",
            "param": "beach.sand.color",
            "q_ru": "Какой песок на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "белый",
            "q_en": "What's the sand like at Playa El Valle?",
            "a_en": "white"
        },
        {
            "topic": "beach.sand",
            "param": "beach.sand.texture",
            "q_ru": "Какая текстура песка на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "мелкий",
            "q_en": "What's the sand texture at Playa El Valle?",
            "a_en": "fine"
        },
        {
            "topic": "beach.sand",
            "param": "beach.sand.texture",
            "q_ru": "Насколько мелкий песок на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "мелкий",
            "q_en": "How fine is the sand at Playa El Valle?",
            "a_en": "fine"
        },
        {
            "topic": "beach.season",
            "param": "beach.season.best_month",
            "q_ru": "Какой лучший месяц для пляжа Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "январь",
            "q_en": "What is the best month for Playa El Valle?",
            "a_en": "January"
        },
        {
            "topic": "beach.season",
            "param": "beach.season.best_month",
            "q_ru": "Когда лучше ехать на пляж Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "январь",
            "q_en": "When to visit Playa El Valle?",
            "a_en": "January"
        },
        {
            "topic": "beach.swim",
            "param": "beach.swim.season_end",
            "q_ru": "Когда заканчивается купальный сезон на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "апрель",
            "q_en": "When does the swim season end at Playa El Valle?",
            "a_en": "April"
        },
        {
            "topic": "beach.swim",
            "param": "beach.swim.season_end",
            "q_ru": "До какого месяца можно купаться на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "апрель",
            "q_en": "Until which month can you swim at Playa El Valle?",
            "a_en": "April"
        },
        {
            "topic": "beach.swim",
            "param": "beach.swim.season_start",
            "q_ru": "Когда начинается купальный сезон на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "декабрь; январь; февраль; март; апрель",
            "q_en": "When does the swim season start at Playa El Valle?",
            "a_en": "December; January; February; March; April"
        },
        {
            "topic": "beach.swim",
            "param": "beach.swim.season_start",
            "q_ru": "С какого месяца можно купаться на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "декабрь; январь; февраль; март; апрель",
            "q_en": "From which month can you swim at Playa El Valle?",
            "a_en": "December; January; February; March; April"
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.best_time",
            "q_ru": "Когда лучше купаться на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Лучшее время — с декабря по апрель, в сухой сезон. Утром вода спокойнее и меньше людей. Возьмите всё необходимое с собой, так как инфраструктура ограничена.",
            "q_en": "When is the best time to swim at Playa El Valle?",
            "a_en": "Best time is from December to April, in the dry season. In the morning the water is calmer and there are fewer people. Bring everything you need as infrastructure is limited."
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.best_time",
            "q_ru": "Лучшее время для купания на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Лучшее время — с декабря по апрель, в сухой сезон. Утром вода спокойнее и меньше людей. Возьмите всё необходимое с собой, так как инфраструктура ограничена.",
            "q_en": "Best time to swim at Playa El Valle?",
            "a_en": "Best time is from December to April, in the dry season. In the morning the water is calmer and there are fewer people. Bring everything you need as infrastructure is limited."
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.local_rules",
            "q_ru": "Какие правила на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Купание на свой страх и риск — спасателей нет. Запрещено оставлять мусор. Уважайте природу и местные обычаи.",
            "q_en": "What are the rules at Playa El Valle?",
            "a_en": "Swimming at your own risk — no lifeguards. Littering is prohibited. Respect nature and local customs."
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.local_rules",
            "q_ru": "Что запрещено на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Купание на свой страх и риск — спасателей нет. Запрещено оставлять мусор. Уважайте природу и местные обычаи.",
            "q_en": "What is prohibited at Playa El Valle?",
            "a_en": "Swimming at your own risk — no lifeguards. Littering is prohibited. Respect nature and local customs."
        },
        {
            "topic": "beach.tips",
            "param": "beach.tips.what_to_bring",
            "q_ru": "Что взять с собой на пляж Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "Крем SPF50+; Вода; Еда; Полотенце; Купальник; Репеллент; Наличные",
            "q_en": "What to bring to Playa El Valle?",
            "a_en": "SPF50+ cream; Water; Food; Towel; Swimsuit; Insect repellent; Cash"
        },
        {
            "topic": "beach.type",
            "param": "beach.type",
            "q_ru": "Какой тип покрытия у пляжа Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What type of surface is at Playa El Valle?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.type",
            "param": "beach.type",
            "q_ru": "Песок или галька на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "Sand or pebbles at Playa El Valle?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.type",
            "param": "beach.type",
            "q_ru": "Какое покрытие пляжа Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What's the beach surface at Playa El Valle?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.crowd_level",
            "q_ru": "Многолюдно ли на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "малолюдный",
            "q_en": "Is Playa El Valle crowded?",
            "a_en": "uncrowded"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.crowd_level",
            "q_ru": "Сколько людей на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "малолюдный",
            "q_en": "How busy is Playa El Valle?",
            "a_en": "uncrowded"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.energy",
            "q_ru": "Какая энергетика на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "сонная",
            "q_en": "What's the energy at Playa El Valle?",
            "a_en": "sleepy"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.energy",
            "q_ru": "Какая атмосфера на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "сонная",
            "q_en": "What's the atmosphere at Playa El Valle?",
            "a_en": "sleepy"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.silence",
            "q_ru": "Тихо ли на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "тихо",
            "q_en": "Is Playa El Valle quiet?",
            "a_en": "quiet"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.silence",
            "q_ru": "Насколько шумно на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "тихо",
            "q_en": "How noisy is Playa El Valle?",
            "a_en": "quiet"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.sunset",
            "q_ru": "Красивые ли закаты на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "исключительные",
            "q_en": "Are the sunsets beautiful at Playa El Valle?",
            "a_en": "exceptional"
        },
        {
            "topic": "beach.vibe",
            "param": "beach.vibe.sunset",
            "q_ru": "Какие закаты на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "исключительные",
            "q_en": "What are the sunsets like at Playa El Valle?",
            "a_en": "exceptional"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.clarity",
            "q_ru": "Какая прозрачность воды на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "кристальная",
            "q_en": "How clear is the water at Playa El Valle?",
            "a_en": "crystal"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.clarity",
            "q_ru": "Чистая ли вода на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "кристальная",
            "q_en": "Is the water clear at Playa El Valle?",
            "a_en": "crystal"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.color",
            "q_ru": "Какого цвета вода на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "бирюзовый",
            "q_en": "What colour is the water at Playa El Valle?",
            "a_en": "turquoise"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.color",
            "q_ru": "Какой цвет воды на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "бирюзовый",
            "q_en": "What's the water colour at Playa El Valle?",
            "a_en": "turquoise"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.temp_avg",
            "q_ru": "Какая средняя температура воды на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "+27.0°C",
            "q_en": "What is the average water temperature at Playa El Valle?",
            "a_en": "+27.0°C"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.temp_avg",
            "q_ru": "Какая температура воды на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "+27.0°C",
            "q_en": "What is the water temperature at Playa El Valle?",
            "a_en": "+27.0°C"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.temp_max",
            "q_ru": "Какая максимальная температура воды на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "+29.4°C",
            "q_en": "What is the maximum water temperature at Playa El Valle?",
            "a_en": "+29.4°C"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.temp_max",
            "q_ru": "Насколько тёплая вода на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "+29.4°C",
            "q_en": "How warm is the water at Playa El Valle?",
            "a_en": "+29.4°C"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_height",
            "q_ru": "Какая высота волн на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "0.5 м",
            "q_en": "What is the wave height at Playa El Valle?",
            "a_en": "0.5 m"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_height",
            "q_ru": "Сколько метров волны на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "0.5 м",
            "q_en": "How high are the waves at Playa El Valle?",
            "a_en": "0.5 m"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_type",
            "q_ru": "Какие волны на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "умеренное",
            "q_en": "What are the waves like at Playa El Valle?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_type",
            "q_ru": "Есть ли волны на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "умеренное",
            "q_en": "Are there waves at Playa El Valle?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "beach.water",
            "param": "beach.water.wave_type",
            "q_ru": "Сильные ли волны на пляже Пляж Эль-Валье?",
            "a_ru": "умеренное",
            "q_en": "Are the waves strong at Playa El Valle?",
            "a_en": "moderate"
        }
    ]
}