{
    "city": {
        "slug": "kalamata",
        "name_ru": "Каламата",
        "name_en": "Kalamata",
        "country_ru": "Греция",
        "country_en": "Greece",
        "location_type": "coast",
        "url_ru": "https://putivator.com/ru/cities/kalamata/",
        "url_en": "https://putivator.com/en/cities/kalamata/"
    },
    "total": 204,
    "topics": {
        "about": 22,
        "beach": 37,
        "climate": 25,
        "danger": 22,
        "leisure": 21,
        "logistic": 10,
        "price": 67
    },
    "source": "https://putivator.com",
    "license": "CC-BY-4.0 (attribution required)",
    "qa": [
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.cons",
            "q_ru": "Какие минусы у Каламата?",
            "a_ru": "Нет прямых рейсов из Москвы; Нужна шенгенская виза; Пробки и жара летом; Требуется транспорт для передвижения по окрестностям; Ограниченная ночная жизнь",
            "q_en": "What are the cons of Kalamata?",
            "a_en": "No direct flights from Moscow; Schengen visa required; Traffic and heat in summer; Transport needed to get around the outskirts; Limited nightlife"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.cons",
            "q_ru": "Что плохого в Каламата?",
            "a_ru": "Нет прямых рейсов из Москвы; Нужна шенгенская виза; Пробки и жара летом; Требуется транспорт для передвижения по окрестностям; Ограниченная ночная жизнь",
            "q_en": "What are the disadvantages of Kalamata?",
            "a_en": "No direct flights from Moscow; Schengen visa required; Traffic and heat in summer; Transport needed to get around the outskirts; Limited nightlife"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.cons",
            "q_ru": "Недостатки Каламата?",
            "a_ru": "Нет прямых рейсов из Москвы; Нужна шенгенская виза; Пробки и жара летом; Требуется транспорт для передвижения по окрестностям; Ограниченная ночная жизнь",
            "q_en": "Downsides of Kalamata?",
            "a_en": "No direct flights from Moscow; Schengen visa required; Traffic and heat in summer; Transport needed to get around the outskirts; Limited nightlife"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.cons",
            "q_ru": "Минусы отдыха в Каламата?",
            "a_ru": "Нет прямых рейсов из Москвы; Нужна шенгенская виза; Пробки и жара летом; Требуется транспорт для передвижения по окрестностям; Ограниченная ночная жизнь",
            "q_en": "What's bad about Kalamata?",
            "a_en": "No direct flights from Moscow; Schengen visa required; Traffic and heat in summer; Transport needed to get around the outskirts; Limited nightlife"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.energy",
            "q_ru": "Какая энергетика в Каламата?",
            "a_ru": "умеренная",
            "q_en": "What's the energy of Kalamata?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.energy",
            "q_ru": "Какая атмосфера в Каламата?",
            "a_ru": "умеренная",
            "q_en": "What's the atmosphere in Kalamata?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.energy",
            "q_ru": "Какой вайб в Каламата?",
            "a_ru": "умеренная",
            "q_en": "What's the vibe of Kalamata?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.for_whom",
            "q_ru": "Кому подходит Каламата?",
            "a_ru": "Подходит для любителей пляжного отдыха, истории, гастрономии, семей и тех, кто ищет спокойный отдых с богатой культурой",
            "q_en": "Who is Kalamata good for?",
            "a_en": "Suitable for beach lovers, history, gastronomy, families, and those seeking a quiet holiday with rich culture"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.for_whom",
            "q_ru": "Для кого подходит Каламата?",
            "a_ru": "Подходит для любителей пляжного отдыха, истории, гастрономии, семей и тех, кто ищет спокойный отдых с богатой культурой",
            "q_en": "Who should visit Kalamata?",
            "a_en": "Suitable for beach lovers, history, gastronomy, families, and those seeking a quiet holiday with rich culture"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.for_whom",
            "q_ru": "Кому стоит поехать в Каламата?",
            "a_ru": "Подходит для любителей пляжного отдыха, истории, гастрономии, семей и тех, кто ищет спокойный отдых с богатой культурой",
            "q_en": "Is Kalamata suitable for me?",
            "a_en": "Suitable for beach lovers, history, gastronomy, families, and those seeking a quiet holiday with rich culture"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.for_whom",
            "q_en": "Who is Kalamata best for?",
            "a_en": "Suitable for beach lovers, history, gastronomy, families, and those seeking a quiet holiday with rich culture"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.life_tempo",
            "q_ru": "Какой темп жизни в Каламата?",
            "a_ru": "умеренный",
            "q_en": "What's the pace of life in Kalamata?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.life_tempo",
            "q_ru": "Какая жизнь в Каламата?",
            "a_ru": "умеренный",
            "q_en": "How fast is life in Kalamata?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.life_tempo",
            "q_ru": "Насколько быстрый ритм в Каламата?",
            "a_ru": "умеренный",
            "q_en": "What's life like in Kalamata?",
            "a_en": "moderate"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.people",
            "q_ru": "Какие жители в Каламата?",
            "a_ru": "Дружелюбные, гостеприимные, с богатым культурным наследием и любовью к гастрономии",
            "q_en": "What are the locals like in Kalamata?",
            "a_en": "Friendly, hospitable, with rich cultural heritage and love for gastronomy"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.people",
            "q_ru": "Какие люди живут в Каламата?",
            "a_ru": "Дружелюбные, гостеприимные, с богатым культурным наследием и любовью к гастрономии",
            "q_en": "What are the people like in Kalamata?",
            "a_en": "Friendly, hospitable, with rich cultural heritage and love for gastronomy"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.people",
            "q_ru": "Что за народ в Каламата?",
            "a_ru": "Дружелюбные, гостеприимные, с богатым культурным наследием и любовью к гастрономии",
            "q_en": "What's the local character in Kalamata?",
            "a_en": "Friendly, hospitable, with rich cultural heritage and love for gastronomy"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Какие плюсы у Каламата?",
            "a_ru": "Живописный пляж с Голубым флагом; Знаменитые оливки и гастрономия; Богатая история и замок; Международный аэропорт; Доступные цены; Шенгенская виза; Отличная база для поездок в Древнюю Мессинию",
            "q_en": "What are the pros of Kalamata?",
            "a_en": "Scenic Blue Flag beach; Famous olives and gastronomy; Rich history and castle; International airport; Affordable prices; Schengen visa; Excellent base for trips to Ancient Messene"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Что хорошего в Каламата?",
            "a_ru": "Живописный пляж с Голубым флагом; Знаменитые оливки и гастрономия; Богатая история и замок; Международный аэропорт; Доступные цены; Шенгенская виза; Отличная база для поездок в Древнюю Мессинию",
            "q_en": "What's good about Kalamata?",
            "a_en": "Scenic Blue Flag beach; Famous olives and gastronomy; Rich history and castle; International airport; Affordable prices; Schengen visa; Excellent base for trips to Ancient Messene"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Чем хорош Каламата?",
            "a_ru": "Живописный пляж с Голубым флагом; Знаменитые оливки и гастрономия; Богатая история и замок; Международный аэропорт; Доступные цены; Шенгенская виза; Отличная база для поездок в Древнюю Мессинию",
            "q_en": "What are the advantages of Kalamata?",
            "a_en": "Scenic Blue Flag beach; Famous olives and gastronomy; Rich history and castle; International airport; Affordable prices; Schengen visa; Excellent base for trips to Ancient Messene"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Преимущества Каламата?",
            "a_ru": "Живописный пляж с Голубым флагом; Знаменитые оливки и гастрономия; Богатая история и замок; Международный аэропорт; Доступные цены; Шенгенская виза; Отличная база для поездок в Древнюю Мессинию",
            "q_en": "Why visit Kalamata?",
            "a_en": "Scenic Blue Flag beach; Famous olives and gastronomy; Rich history and castle; International airport; Affordable prices; Schengen visa; Excellent base for trips to Ancient Messene"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Почему стоит поехать в Каламата?",
            "a_ru": "Живописный пляж с Голубым флагом; Знаменитые оливки и гастрономия; Богатая история и замок; Международный аэропорт; Доступные цены; Шенгенская виза; Отличная база для поездок в Древнюю Мессинию",
            "q_en": "Why should I go to Kalamata?",
            "a_en": "Scenic Blue Flag beach; Famous olives and gastronomy; Rich history and castle; International airport; Affordable prices; Schengen visa; Excellent base for trips to Ancient Messene"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.best_beach",
            "q_ru": "Какой лучший пляж в Каламата?",
            "a_ru": "Пляж Каламата",
            "q_en": "What's the best beach in Kalamata?",
            "a_en": "Kalamata Beach"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.best_beach",
            "q_ru": "Какой самый популярный пляж в Каламата?",
            "a_ru": "Пляж Каламата",
            "q_en": "What's the most popular beach in Kalamata?",
            "a_en": "Kalamata Beach"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.best_beach",
            "q_ru": "Куда пойти на пляж в Каламата?",
            "a_ru": "Пляж Каламата",
            "q_en": "Where to go to the beach in Kalamata?",
            "a_en": "Kalamata Beach"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.cafe",
            "q_ru": "Есть ли кафе на пляже в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there beach cafes in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.cafe",
            "q_ru": "Есть ли бары на пляже в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there bars on the beach in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.cafe",
            "q_ru": "Можно ли поесть на пляже в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Can you eat on the beach in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.entry",
            "q_ru": "Какой заход в воду в Каламата?",
            "a_ru": "пологий",
            "q_en": "What's the water entry like in Kalamata?",
            "a_en": "gentle"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.entry",
            "q_ru": "Как заходить в море в Каламата?",
            "a_ru": "пологий",
            "q_en": "How do you enter the water in Kalamata?",
            "a_en": "gentle"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.entry",
            "q_ru": "Резкий или пологий заход в воду в Каламата?",
            "a_ru": "пологий",
            "q_en": "Is the water entry gradual in Kalamata?",
            "a_en": "gentle"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.has_beach",
            "q_ru": "Есть ли пляж в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is there a beach in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.has_beach",
            "q_ru": "Есть ли море в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Does Kalamata have a beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.has_beach",
            "q_ru": "Можно ли купаться в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Can you swim in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.has_beach",
            "q_ru": "Пляжный отдых в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Beach holiday in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.lifeguards",
            "q_ru": "Есть ли спасатели на пляже в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there lifeguards in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.lifeguards",
            "q_ru": "Дежурят ли спасатели в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is there lifeguard service in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.rip_currents",
            "q_ru": "Есть ли отбойные течения в Каламата?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there rip currents in Kalamata?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.rip_currents",
            "q_ru": "Опасны ли течения в Каламата?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are the currents dangerous in Kalamata?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sand_color",
            "q_ru": "Какого цвета песок в Каламата?",
            "a_ru": "золотой",
            "q_en": "What colour is the sand in Kalamata?",
            "a_en": "golden"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sand_color",
            "q_ru": "Какой песок в Каламата?",
            "a_ru": "золотой",
            "q_en": "What's the sand like in Kalamata?",
            "a_en": "golden"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sand_type",
            "q_ru": "Какой тип пляжа в Каламата?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What type of beach is in Kalamata?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sand_type",
            "q_ru": "Песок или галька в Каламата?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "Sand or pebbles in Kalamata?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sand_type",
            "q_ru": "Какое покрытие пляжа в Каламата?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What's the beach surface in Kalamata?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sunbeds",
            "q_ru": "Есть ли шезлонги в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there sunbeds in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sunbeds",
            "q_ru": "Можно ли взять шезлонг в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Can you rent sunbeds in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.swimming",
            "q_ru": "Можно ли купаться в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is it safe to swim in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.swimming",
            "q_ru": "Безопасно ли купаться в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Can you swim in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.swimming",
            "q_ru": "Хорошо ли купаться в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is swimming good in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.tides",
            "q_ru": "Есть ли приливы в Каламата?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there tides in Kalamata?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.tides",
            "q_ru": "Выражены ли приливы и отливы в Каламата?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are tides noticeable in Kalamata?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.toilet_shower",
            "q_ru": "Есть ли туалет и душ на пляже в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there toilets and showers in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.toilet_shower",
            "q_ru": "Есть ли удобства на пляже в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there facilities on the beach in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.water_clarity",
            "q_ru": "Какая прозрачность воды в Каламата?",
            "a_ru": "чистая",
            "q_en": "How clear is the water in Kalamata?",
            "a_en": "clear"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.water_clarity",
            "q_ru": "Чистая ли вода в Каламата?",
            "a_ru": "чистая",
            "q_en": "Is the water clear in Kalamata?",
            "a_en": "clear"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.water_clarity",
            "q_ru": "Прозрачная ли вода в Каламата?",
            "a_ru": "чистая",
            "q_en": "Water clarity in Kalamata?",
            "a_en": "clear"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.waves",
            "q_ru": "Какие волны в Каламата?",
            "a_ru": "слабые",
            "q_en": "What are the waves like in Kalamata?",
            "a_en": "weak"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.waves",
            "q_ru": "Есть ли волны в Каламата?",
            "a_ru": "слабые",
            "q_en": "Are there waves in Kalamata?",
            "a_en": "weak"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.waves",
            "q_ru": "Сильные ли волны в Каламата?",
            "a_ru": "слабые",
            "q_en": "Are the waves strong in Kalamata?",
            "a_en": "weak"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.rainy_season",
            "q_ru": "Когда сезон дождей в Каламата?",
            "a_ru": "ноябрь-январь",
            "q_en": "When is the rainy season in Kalamata?",
            "a_en": "November-January"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.rainy_season",
            "q_ru": "В какие месяцы дожди в Каламата?",
            "a_ru": "ноябрь-январь",
            "q_en": "Which months are rainy in Kalamata?",
            "a_en": "November-January"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.rainy_season",
            "q_ru": "Есть ли сезон дождей в Каламата?",
            "a_ru": "ноябрь-январь",
            "q_en": "Is there a rainy season in Kalamata?",
            "a_en": "November-January"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Какая температура летом в Каламата?",
            "a_ru": "+26.7 °C",
            "q_en": "What's the summer temperature in Kalamata?",
            "a_en": "+26.7 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Сколько градусов летом в Каламата?",
            "a_ru": "+26.7 °C",
            "q_en": "How hot is it in summer in Kalamata?",
            "a_en": "+26.7 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Какая погода летом в Каламата?",
            "a_ru": "+26.7 °C",
            "q_en": "What's the weather like in summer in Kalamata?",
            "a_en": "+26.7 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Насколько жарко летом в Каламата?",
            "a_ru": "+26.7 °C",
            "q_en": "Summer temperature in Kalamata?",
            "a_en": "+26.7 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Средняя температура в июне-августе в Каламата?",
            "a_ru": "+26.7 °C",
            "q_en": "Average temperature in June-August in Kalamata?",
            "a_en": "+26.7 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer_day",
            "q_ru": "Какая дневная температура летом в Каламата?",
            "a_ru": "+31.0 °C",
            "q_en": "What's the summer daytime temperature in Kalamata?",
            "a_en": "+31.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer_day",
            "q_ru": "Сколько градусов днём летом в Каламата?",
            "a_ru": "+31.0 °C",
            "q_en": "Daytime temperature in summer in Kalamata?",
            "a_en": "+31.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer_max",
            "q_ru": "Какая максимальная температура летом в Каламата?",
            "a_ru": "+40.0 °C",
            "q_en": "What's the max summer temperature in Kalamata?",
            "a_en": "+40.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer_max",
            "q_ru": "Насколько жарко бывает летом в Каламата?",
            "a_ru": "+40.0 °C",
            "q_en": "How hot does it get in summer in Kalamata?",
            "a_en": "+40.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter",
            "q_ru": "Какая температура зимой в Каламата?",
            "a_ru": "+10.0 °C",
            "q_en": "What's the winter temperature in Kalamata?",
            "a_en": "+10.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter",
            "q_ru": "Сколько градусов зимой в Каламата?",
            "a_ru": "+10.0 °C",
            "q_en": "How cold is it in winter in Kalamata?",
            "a_en": "+10.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter",
            "q_ru": "Какая погода зимой в Каламата?",
            "a_ru": "+10.0 °C",
            "q_en": "What's the weather like in winter in Kalamata?",
            "a_en": "+10.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter",
            "q_ru": "Насколько холодно зимой в Каламата?",
            "a_ru": "+10.0 °C",
            "q_en": "Winter temperature in Kalamata?",
            "a_en": "+10.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter_day",
            "q_ru": "Какая дневная температура зимой в Каламата?",
            "a_ru": "+16.0 °C",
            "q_en": "What's the winter daytime temperature in Kalamata?",
            "a_en": "+16.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter_day",
            "q_ru": "Сколько градусов днём зимой в Каламата?",
            "a_ru": "+16.0 °C",
            "q_en": "Daytime temperature in winter in Kalamata?",
            "a_en": "+16.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter_min",
            "q_ru": "Какая минимальная температура зимой в Каламата?",
            "a_ru": "+8.0 °C",
            "q_en": "What's the min winter temperature in Kalamata?",
            "a_en": "+8.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter_min",
            "q_ru": "Насколько холодно бывает зимой в Каламата?",
            "a_ru": "+8.0 °C",
            "q_en": "How cold does it get in winter in Kalamata?",
            "a_en": "+8.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.water_temp_max",
            "q_ru": "Какая максимальная температура воды в Каламата?",
            "a_ru": "+26.0 °C",
            "q_en": "What's the max water temperature in Kalamata?",
            "a_en": "+26.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.water_temp_max",
            "q_ru": "Насколько тёплое море в Каламата?",
            "a_ru": "+26.0 °C",
            "q_en": "How warm is the sea in Kalamata?",
            "a_en": "+26.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.water_temp_summer",
            "q_ru": "Какая температура воды летом в Каламата?",
            "a_ru": "+25.9 °C",
            "q_en": "What's the summer water temperature in Kalamata?",
            "a_en": "+25.9 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.water_temp_summer",
            "q_ru": "Тёплое ли море летом в Каламата?",
            "a_ru": "+25.9 °C",
            "q_en": "Is the sea warm in summer in Kalamata?",
            "a_en": "+25.9 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.water_temp_summer",
            "q_ru": "Сколько градусов вода летом в Каламата?",
            "a_ru": "+25.9 °C",
            "q_en": "Water temperature in summer in Kalamata?",
            "a_en": "+25.9 °C"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.corals",
            "q_ru": "Есть ли кораллы в Каламата?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there corals in Kalamata?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.corals",
            "q_ru": "Есть ли рифы в Каламата?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there reefs in Kalamata?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.corals_details",
            "q_ru": "Что с кораллами в Каламата?",
            "a_ru": "В заливе Мессиния у побережья Каламаты обитают коралловые сообщества, представленные в основном мягкими кораллами и горгонариями на скалистых участках дна. В рамках проекта по развитию дайвинг-туризма создаются искусственные рифы; Коралловые сообщества являются домом для разнообразной морской жизни: рыб, беспозвоночных и морских черепах",
            "q_en": "What about corals in Kalamata?",
            "a_en": "Coral communities inhabit the Messinian Gulf off the coast of Kalamata, represented mainly by soft corals and gorgonians on rocky seabed areas. Artificial reefs are being created as part of a diving tourism development project; Coral communities are home to diverse marine life: fish, invertebrates and sea turtles"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.corals_details",
            "q_ru": "Опасны ли кораллы в Каламата?",
            "a_ru": "В заливе Мессиния у побережья Каламаты обитают коралловые сообщества, представленные в основном мягкими кораллами и горгонариями на скалистых участках дна. В рамках проекта по развитию дайвинг-туризма создаются искусственные рифы; Коралловые сообщества являются домом для разнообразной морской жизни: рыб, беспозвоночных и морских черепах",
            "q_en": "Are corals dangerous in Kalamata?",
            "a_en": "Coral communities inhabit the Messinian Gulf off the coast of Kalamata, represented mainly by soft corals and gorgonians on rocky seabed areas. Artificial reefs are being created as part of a diving tourism development project; Coral communities are home to diverse marine life: fish, invertebrates and sea turtles"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.jellyfish",
            "q_ru": "Есть ли медузы в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there jellyfish in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.jellyfish",
            "q_ru": "Опасны ли медузы в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are jellyfish dangerous in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.jellyfish_details",
            "q_ru": "Что с медузами в Каламата?",
            "a_ru": "Медузы могут появляться в тёплые месяцы, особенно в конце лета; Рекомендуется уточнять у местных о наличии медуз",
            "q_en": "What about jellyfish in Kalamata?",
            "a_en": "Jellyfish may appear in warmer months, especially late summer; Check with locals about jellyfish"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.jellyfish_details",
            "q_ru": "Какие медузы в Каламата?",
            "a_ru": "Медузы могут появляться в тёплые месяцы, особенно в конце лета; Рекомендуется уточнять у местных о наличии медуз",
            "q_en": "Which jellyfish are in Kalamata?",
            "a_en": "Jellyfish may appear in warmer months, especially late summer; Check with locals about jellyfish"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.note",
            "q_ru": "Какие опасности на море в Каламата?",
            "a_ru": "Морская опасность минимальна. Пляж Каламата награждён Голубым флагом и считается безопасным для купания",
            "q_en": "What are the sea hazards in Kalamata?",
            "a_en": "Marine danger is minimal. Kalamata Beach is Blue Flag certified and considered safe for swimming"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.note",
            "q_ru": "Опасное ли море в Каламата?",
            "a_ru": "Морская опасность минимальна. Пляж Каламата награждён Голубым флагом и считается безопасным для купания",
            "q_en": "Is the sea dangerous in Kalamata?",
            "a_en": "Marine danger is minimal. Kalamata Beach is Blue Flag certified and considered safe for swimming"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.overall",
            "q_ru": "Какая общая опасность в Каламата?",
            "a_ru": "низкая",
            "q_en": "What's the overall danger in Kalamata?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.overall",
            "q_ru": "Опасно ли купаться в Каламата?",
            "a_ru": "низкая",
            "q_en": "Is it dangerous to swim in Kalamata?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.overall",
            "q_ru": "Безопасно ли море в Каламата?",
            "a_ru": "низкая",
            "q_en": "Is the sea safe in Kalamata?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sea_urchins",
            "q_ru": "Есть ли морские ежи в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there sea urchins in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sea_urchins",
            "q_ru": "Опасны ли морские ежи в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are sea urchins dangerous in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sea_urchins_details",
            "q_ru": "Что с морскими ежами в Каламата?",
            "a_ru": "Морские ежи встречаются на каменистых участках дна у скалистых берегов; Рекомендуется носить специальную обувь для воды",
            "q_en": "What about sea urchins in Kalamata?",
            "a_en": "Sea urchins found on rocky bottom areas near rocky shores; Water shoes recommended"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sea_urchins_details",
            "q_ru": "Где морские ежи в Каламата?",
            "a_ru": "Морские ежи встречаются на каменистых участках дна у скалистых берегов; Рекомендуется носить специальную обувь для воды",
            "q_en": "Where are sea urchins in Kalamata?",
            "a_en": "Sea urchins found on rocky bottom areas near rocky shores; Water shoes recommended"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sharks",
            "q_ru": "Есть ли акулы в Каламата?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there sharks in Kalamata?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sharks",
            "q_ru": "Опасны ли акулы в Каламата?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are sharks dangerous in Kalamata?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sharks",
            "q_ru": "Водятся ли акулы в Каламата?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Do sharks live in Kalamata?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sharks_details",
            "q_ru": "Что с акулами в Каламата?",
            "a_ru": "В греческих водах обитает около 35 видов акул, включая голубую акулу (Prionace glauca) и акулу-мако (Isurus oxyrinchus). В заливе Мессиния у Каламаты акулы встречаются редко; Нападения акул на человека в этом регионе не зафиксированы. Рекомендуется соблюдать осторожность в открытых водах",
            "q_en": "What about sharks in Kalamata?",
            "a_en": "About 35 shark species inhabit Greek waters, including the blue shark (Prionace glauca) and shortfin mako (Isurus oxyrinchus). Sharks are rarely encountered in the Messinian Gulf near Kalamata; Shark attacks on humans have not been recorded in this region. Caution is recommended in open waters"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sharks_details",
            "q_ru": "Какие акулы в Каламата?",
            "a_ru": "В греческих водах обитает около 35 видов акул, включая голубую акулу (Prionace glauca) и акулу-мако (Isurus oxyrinchus). В заливе Мессиния у Каламаты акулы встречаются редко; Нападения акул на человека в этом регионе не зафиксированы. Рекомендуется соблюдать осторожность в открытых водах",
            "q_en": "Which sharks are in Kalamata?",
            "a_en": "About 35 shark species inhabit Greek waters, including the blue shark (Prionace glauca) and shortfin mako (Isurus oxyrinchus). Sharks are rarely encountered in the Messinian Gulf near Kalamata; Shark attacks on humans have not been recorded in this region. Caution is recommended in open waters"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.best_areas",
            "q_ru": "Какие лучшие районы в Каламата?",
            "a_ru": "Набережная — Живописный район вдоль моря с отелями, ресторанами и пляжем; Старый город — Исторический район с неоклассическими зданиями и ресторанами; Центр города — Современный район с магазинами, отелями и ресторанами",
            "q_en": "What are the best areas in Kalamata?",
            "a_en": "Waterfront — Scenic seaside area with hotels, restaurants, and beach; Old Town — Historic area with neoclassical buildings and restaurants; City Center — Modern area with shops, hotels, and restaurants"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.best_areas",
            "q_ru": "Где лучше жить в Каламата?",
            "a_ru": "Набережная — Живописный район вдоль моря с отелями, ресторанами и пляжем; Старый город — Исторический район с неоклассическими зданиями и ресторанами; Центр города — Современный район с магазинами, отелями и ресторанами",
            "q_en": "Where to stay in Kalamata?",
            "a_en": "Waterfront — Scenic seaside area with hotels, restaurants, and beach; Old Town — Historic area with neoclassical buildings and restaurants; City Center — Modern area with shops, hotels, and restaurants"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.best_areas",
            "q_ru": "Какие районы выбрать в Каламата?",
            "a_ru": "Набережная — Живописный район вдоль моря с отелями, ресторанами и пляжем; Старый город — Исторический район с неоклассическими зданиями и ресторанами; Центр города — Современный район с магазинами, отелями и ресторанами",
            "q_en": "Which areas to choose in Kalamata?",
            "a_en": "Waterfront — Scenic seaside area with hotels, restaurants, and beach; Old Town — Historic area with neoclassical buildings and restaurants; City Center — Modern area with shops, hotels, and restaurants"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.family",
            "q_ru": "Подходит ли Каламата для семей?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is Kalamata family friendly?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.family",
            "q_ru": "Можно ли с детьми в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is Kalamata good for kids?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.family",
            "q_ru": "Семейный отдых в Каламата?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Family holiday in Kalamata?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.food_dishes",
            "q_ru": "Что попробовать в Каламата?",
            "a_ru": "Каламатские оливки — Знаменитые оливки сорта Каламата, символ региона; Мезе — Ассорти из небольших закусок к вину или ципуро; Свежая рыба — Различные виды свежей рыбы, приготовленные на гриле; Гирос — Греческий вариант шаурмы с мясом, овощами и соусом дзадзики; Бугаца — Слоёный пирог с кремом, традиционный греческий десерт; Ципуро — Традиционный греческий крепкий напиток из виноградных выжимок",
            "q_en": "What food to try in Kalamata?",
            "a_en": "Kalamata Olives — Famous Kalamata olives, symbol of the region; Meze — Assortment of small appetizers with wine or tsipouro; Fresh Fish — Various types of fresh fish grilled; Gyros — Greek version of shawarma with meat, vegetables, and tzatziki sauce; Bougatsa — Layered cream pie, traditional Greek dessert; Tsipouro — Traditional Greek strong spirit made from grape pomace"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.food_dishes",
            "q_ru": "Какая кухня в Каламата?",
            "a_ru": "Каламатские оливки — Знаменитые оливки сорта Каламата, символ региона; Мезе — Ассорти из небольших закусок к вину или ципуро; Свежая рыба — Различные виды свежей рыбы, приготовленные на гриле; Гирос — Греческий вариант шаурмы с мясом, овощами и соусом дзадзики; Бугаца — Слоёный пирог с кремом, традиционный греческий десерт; Ципуро — Традиционный греческий крепкий напиток из виноградных выжимок",
            "q_en": "What's the local cuisine in Kalamata?",
            "a_en": "Kalamata Olives — Famous Kalamata olives, symbol of the region; Meze — Assortment of small appetizers with wine or tsipouro; Fresh Fish — Various types of fresh fish grilled; Gyros — Greek version of shawarma with meat, vegetables, and tzatziki sauce; Bougatsa — Layered cream pie, traditional Greek dessert; Tsipouro — Traditional Greek strong spirit made from grape pomace"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.food_dishes",
            "q_ru": "Какие местные блюда в Каламата?",
            "a_ru": "Каламатские оливки — Знаменитые оливки сорта Каламата, символ региона; Мезе — Ассорти из небольших закусок к вину или ципуро; Свежая рыба — Различные виды свежей рыбы, приготовленные на гриле; Гирос — Греческий вариант шаурмы с мясом, овощами и соусом дзадзики; Бугаца — Слоёный пирог с кремом, традиционный греческий десерт; Ципуро — Традиционный греческий крепкий напиток из виноградных выжимок",
            "q_en": "What are the must-try dishes in Kalamata?",
            "a_en": "Kalamata Olives — Famous Kalamata olives, symbol of the region; Meze — Assortment of small appetizers with wine or tsipouro; Fresh Fish — Various types of fresh fish grilled; Gyros — Greek version of shawarma with meat, vegetables, and tzatziki sauce; Bougatsa — Layered cream pie, traditional Greek dessert; Tsipouro — Traditional Greek strong spirit made from grape pomace"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.food_dishes",
            "q_ru": "Что поесть в Каламата?",
            "a_ru": "Каламатские оливки — Знаменитые оливки сорта Каламата, символ региона; Мезе — Ассорти из небольших закусок к вину или ципуро; Свежая рыба — Различные виды свежей рыбы, приготовленные на гриле; Гирос — Греческий вариант шаурмы с мясом, овощами и соусом дзадзики; Бугаца — Слоёный пирог с кремом, традиционный греческий десерт; Ципуро — Традиционный греческий крепкий напиток из виноградных выжимок",
            "q_en": "What to eat in Kalamata?",
            "a_en": "Kalamata Olives — Famous Kalamata olives, symbol of the region; Meze — Assortment of small appetizers with wine or tsipouro; Fresh Fish — Various types of fresh fish grilled; Gyros — Greek version of shawarma with meat, vegetables, and tzatziki sauce; Bougatsa — Layered cream pie, traditional Greek dessert; Tsipouro — Traditional Greek strong spirit made from grape pomace"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nearby",
            "q_ru": "Куда поехать рядом с Каламата?",
            "a_ru": "Древняя Мессиния — Археологический объект с руинами, 30 минут езды; Пляж Бука — Живописный пляж с спокойной водой, 15 км от Каламаты; Полилимнио — Живописные водопады с природными бассейнами, 30 минут езды; Корoni — Прибрежный городок с венецианской крепостью, 1 час езды",
            "q_en": "Where to go near Kalamata?",
            "a_en": "Ancient Messene — Archaeological site with ruins, 30 minutes away; Bouka Beach — Scenic beach with calm water, 15 km from Kalamata; Polylimnio — Scenic waterfalls with natural pools, 30 minutes away; Koroni — Coastal town with Venetian fortress, 1 hour away"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nearby",
            "q_ru": "Что посмотреть недалеко от Каламата?",
            "a_ru": "Древняя Мессиния — Археологический объект с руинами, 30 минут езды; Пляж Бука — Живописный пляж с спокойной водой, 15 км от Каламаты; Полилимнио — Живописные водопады с природными бассейнами, 30 минут езды; Корoni — Прибрежный городок с венецианской крепостью, 1 час езды",
            "q_en": "What to see near Kalamata?",
            "a_en": "Ancient Messene — Archaeological site with ruins, 30 minutes away; Bouka Beach — Scenic beach with calm water, 15 km from Kalamata; Polylimnio — Scenic waterfalls with natural pools, 30 minutes away; Koroni — Coastal town with Venetian fortress, 1 hour away"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nearby",
            "q_ru": "Куда съездить из Каламата?",
            "a_ru": "Древняя Мессиния — Археологический объект с руинами, 30 минут езды; Пляж Бука — Живописный пляж с спокойной водой, 15 км от Каламаты; Полилимнио — Живописные водопады с природными бассейнами, 30 минут езды; Корoni — Прибрежный городок с венецианской крепостью, 1 час езды",
            "q_en": "Day trips from Kalamata?",
            "a_en": "Ancient Messene — Archaeological site with ruins, 30 minutes away; Bouka Beach — Scenic beach with calm water, 15 km from Kalamata; Polylimnio — Scenic waterfalls with natural pools, 30 minutes away; Koroni — Coastal town with Venetian fortress, 1 hour away"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nightlife",
            "q_ru": "Какая ночная жизнь в Каламата?",
            "a_ru": "средний",
            "q_en": "What's the nightlife like in Kalamata?",
            "a_en": "medium"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nightlife",
            "q_ru": "Есть ли клубы в Каламата?",
            "a_ru": "средний",
            "q_en": "Are there clubs in Kalamata?",
            "a_en": "medium"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nightlife",
            "q_ru": "Куда пойти вечером в Каламата?",
            "a_ru": "средний",
            "q_en": "Where to go out in Kalamata?",
            "a_en": "medium"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Какие достопримечательности в Каламата?",
            "a_ru": "Замок Каламата — Средневековая крепость на холме с панорамным видом на город и залив; Церковь Ипапанти — Кафедральный собор города с богатым убранством; Железнодорожный парк — Музей под открытым небом с старыми паровозами и вагонами; Старый город — Исторический квартал с неоклассическими зданиями и площадью 23 марта; Древняя Мессиния — Археологический объект с руинами древнего города, 30 минут езды",
            "q_en": "What are the top attractions in Kalamata?",
            "a_en": "Kalamata Castle — Medieval fortress on hill with panoramic views of the city and bay; Ypapanti Church — Cathedral of the city with rich decoration; Railway Park — Open-air museum with old locomotives and wagons; Old Town — Historic quarter with neoclassical buildings and 23 March Square; Ancient Messene — Archaeological site with ruins of ancient city, 30 minutes away"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Что посмотреть в Каламата?",
            "a_ru": "Замок Каламата — Средневековая крепость на холме с панорамным видом на город и залив; Церковь Ипапанти — Кафедральный собор города с богатым убранством; Железнодорожный парк — Музей под открытым небом с старыми паровозами и вагонами; Старый город — Исторический квартал с неоклассическими зданиями и площадью 23 марта; Древняя Мессиния — Археологический объект с руинами древнего города, 30 минут езды",
            "q_en": "What to see in Kalamata?",
            "a_en": "Kalamata Castle — Medieval fortress on hill with panoramic views of the city and bay; Ypapanti Church — Cathedral of the city with rich decoration; Railway Park — Open-air museum with old locomotives and wagons; Old Town — Historic quarter with neoclassical buildings and 23 March Square; Ancient Messene — Archaeological site with ruins of ancient city, 30 minutes away"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Куда сходить в Каламата?",
            "a_ru": "Замок Каламата — Средневековая крепость на холме с панорамным видом на город и залив; Церковь Ипапанти — Кафедральный собор города с богатым убранством; Железнодорожный парк — Музей под открытым небом с старыми паровозами и вагонами; Старый город — Исторический квартал с неоклассическими зданиями и площадью 23 марта; Древняя Мессиния — Археологический объект с руинами древнего города, 30 минут езды",
            "q_en": "What to do in Kalamata?",
            "a_en": "Kalamata Castle — Medieval fortress on hill with panoramic views of the city and bay; Ypapanti Church — Cathedral of the city with rich decoration; Railway Park — Open-air museum with old locomotives and wagons; Old Town — Historic quarter with neoclassical buildings and 23 March Square; Ancient Messene — Archaeological site with ruins of ancient city, 30 minutes away"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Главные места в Каламата?",
            "a_ru": "Замок Каламата — Средневековая крепость на холме с панорамным видом на город и залив; Церковь Ипапанти — Кафедральный собор города с богатым убранством; Железнодорожный парк — Музей под открытым небом с старыми паровозами и вагонами; Старый город — Исторический квартал с неоклассическими зданиями и площадью 23 марта; Древняя Мессиния — Археологический объект с руинами древнего города, 30 минут езды",
            "q_en": "Main sights in Kalamata?",
            "a_en": "Kalamata Castle — Medieval fortress on hill with panoramic views of the city and bay; Ypapanti Church — Cathedral of the city with rich decoration; Railway Park — Open-air museum with old locomotives and wagons; Old Town — Historic quarter with neoclassical buildings and 23 March Square; Ancient Messene — Archaeological site with ruins of ancient city, 30 minutes away"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Топ мест в Каламата?",
            "a_ru": "Замок Каламата — Средневековая крепость на холме с панорамным видом на город и залив; Церковь Ипапанти — Кафедральный собор города с богатым убранством; Железнодорожный парк — Музей под открытым небом с старыми паровозами и вагонами; Старый город — Исторический квартал с неоклассическими зданиями и площадью 23 марта; Древняя Мессиния — Археологический объект с руинами древнего города, 30 минут езды",
            "q_en": "Top places in Kalamata?",
            "a_en": "Kalamata Castle — Medieval fortress on hill with panoramic views of the city and bay; Ypapanti Church — Cathedral of the city with rich decoration; Railway Park — Open-air museum with old locomotives and wagons; Old Town — Historic quarter with neoclassical buildings and 23 March Square; Ancient Messene — Archaeological site with ruins of ancient city, 30 minutes away"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Какой лучший сезон для Каламата?",
            "a_ru": "май-сентябрь",
            "q_en": "What's the best season for Kalamata?",
            "a_en": "May-September"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Когда лучше ехать в Каламата?",
            "a_ru": "май-сентябрь",
            "q_en": "When to go to Kalamata?",
            "a_en": "May-September"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Когда сезон в Каламата?",
            "a_ru": "май-сентябрь",
            "q_en": "Best time to visit Kalamata?",
            "a_en": "May-September"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Лучшее время для поездки в Каламата?",
            "a_ru": "май-сентябрь",
            "q_en": "When is the best time to visit Kalamata?",
            "a_en": "May-September"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Когда ехать в Каламата?",
            "a_ru": "май-сентябрь",
            "q_en": "Best season to visit Kalamata?",
            "a_en": "May-September"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Нужна ли виза в Каламата?",
            "a_ru": "нужна (шенгенская)",
            "q_en": "Do I need a visa for Kalamata?",
            "a_en": "required (Schengen)"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Нужна ли виза в Каламата для россиян?",
            "a_ru": "нужна (шенгенская)",
            "q_en": "Is a visa required for Kalamata?",
            "a_en": "required (Schengen)"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Как получить визу в Каламата?",
            "a_ru": "нужна (шенгенская)",
            "q_en": "Visa requirements for Kalamata?",
            "a_en": "required (Schengen)"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Виза в Каламата?",
            "a_ru": "нужна (шенгенская)",
            "q_en": "Can I visit Kalamata visa-free?",
            "a_en": "required (Schengen)"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Безвизовый въезд в Каламата?",
            "a_ru": "нужна (шенгенская)",
            "q_en": "How to get a visa for Kalamata?",
            "a_en": "required (Schengen)"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.apartment",
            "q_ru": "Сколько стоят апартаменты в Каламата?",
            "a_ru": "$55.00",
            "q_en": "How much is an apartment in Kalamata?",
            "a_en": "$55.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.apartment",
            "q_ru": "Какая цена апартаментов в Каламата?",
            "a_ru": "$55.00",
            "q_en": "Apartment price in Kalamata?",
            "a_en": "$55.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.apartment",
            "q_ru": "Сколько стоит снять апартаменты в Каламата?",
            "a_ru": "$55.00",
            "q_en": "How much to rent an apartment in Kalamata?",
            "a_en": "$55.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.beer",
            "q_ru": "Сколько стоит пиво в Каламата?",
            "a_ru": "$4.00",
            "q_en": "How much is beer in Kalamata?",
            "a_en": "$4.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.beer",
            "q_ru": "Какая цена пива в Каламата?",
            "a_ru": "$4.00",
            "q_en": "Beer price in Kalamata?",
            "a_en": "$4.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.bike_rental",
            "q_ru": "Сколько стоит аренда велосипеда в Каламата?",
            "a_ru": "$5.00",
            "q_en": "How much is bike rental in Kalamata?",
            "a_en": "$5.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.bike_rental",
            "q_ru": "Прокат велосипеда в Каламата?",
            "a_ru": "$5.00",
            "q_en": "Bike rental price in Kalamata?",
            "a_en": "$5.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.bike_rental",
            "q_ru": "Сколько стоит самокат в Каламата?",
            "a_ru": "$5.00",
            "q_en": "Scooter rental in Kalamata?",
            "a_en": "$5.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.burger",
            "q_ru": "Сколько стоит бургер в Каламата?",
            "a_ru": "$7.50",
            "q_en": "How much is a burger in Kalamata?",
            "a_en": "$7.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.burger",
            "q_ru": "Цена бургера в Каламата?",
            "a_ru": "$7.50",
            "q_en": "Burger price in Kalamata?",
            "a_en": "$7.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.car_rental",
            "q_ru": "Сколько стоит аренда авто в Каламата?",
            "a_ru": "$35.00",
            "q_en": "How much is car rental in Kalamata?",
            "a_en": "$35.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.car_rental",
            "q_ru": "Прокат машины в Каламата?",
            "a_ru": "$35.00",
            "q_en": "Car rental price in Kalamata?",
            "a_en": "$35.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.car_rental",
            "q_ru": "Цена аренды автомобиля в Каламата?",
            "a_ru": "$35.00",
            "q_en": "Rent a car in Kalamata?",
            "a_en": "$35.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.coffee",
            "q_ru": "Сколько стоит кофе в Каламата?",
            "a_ru": "$3.50",
            "q_en": "How much is coffee in Kalamata?",
            "a_en": "$3.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.coffee",
            "q_ru": "Цена капучино в Каламата?",
            "a_ru": "$3.50",
            "q_en": "Cappuccino price in Kalamata?",
            "a_en": "$3.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dessert",
            "q_ru": "Сколько стоит десерт в Каламата?",
            "a_ru": "$4.00",
            "q_en": "How much is a dessert in Kalamata?",
            "a_en": "$4.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dessert",
            "q_ru": "Цена десерта в Каламата?",
            "a_ru": "$4.00",
            "q_en": "Dessert price in Kalamata?",
            "a_en": "$4.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dinner_restaurant",
            "q_ru": "Сколько стоит ужин в ресторане в Каламата?",
            "a_ru": "$44.00",
            "q_en": "How much is dinner in Kalamata?",
            "a_en": "$44.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dinner_restaurant",
            "q_ru": "Цена ужина в Каламата?",
            "a_ru": "$44.00",
            "q_en": "Dinner price in Kalamata?",
            "a_en": "$44.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dinner_restaurant",
            "q_ru": "Сколько стоит поужинать в Каламата?",
            "a_ru": "$44.00",
            "q_en": "Restaurant dinner cost in Kalamata?",
            "a_en": "$44.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.excursion",
            "q_ru": "Сколько стоит экскурсия в Каламата?",
            "a_ru": "$30.00",
            "q_en": "How much is an excursion in Kalamata?",
            "a_en": "$30.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.excursion",
            "q_ru": "Цена экскурсий в Каламата?",
            "a_ru": "$30.00",
            "q_en": "Excursion price in Kalamata?",
            "a_en": "$30.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.fastfood_combo",
            "q_ru": "Сколько стоит фастфуд в Каламата?",
            "a_ru": "$7.50",
            "q_en": "How much is fast food in Kalamata?",
            "a_en": "$7.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.fastfood_combo",
            "q_ru": "Цена комбо в Каламата?",
            "a_ru": "$7.50",
            "q_en": "Fast food combo price in Kalamata?",
            "a_en": "$7.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hostel_bed",
            "q_ru": "Сколько стоит хостел в Каламата?",
            "a_ru": "$18.00",
            "q_en": "How much is a hostel in Kalamata?",
            "a_en": "$18.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hostel_bed",
            "q_ru": "Цена хостела в Каламата?",
            "a_ru": "$18.00",
            "q_en": "Hostel price in Kalamata?",
            "a_en": "$18.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hostel_bed",
            "q_ru": "Сколько стоит койко-место в Каламата?",
            "a_ru": "$18.00",
            "q_en": "Dorm bed price in Kalamata?",
            "a_en": "$18.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Сколько стоит отель 3★ в Каламата?",
            "a_ru": "$67.00",
            "q_en": "How much is a 3-star hotel in Kalamata?",
            "a_en": "$67.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Какая цена отеля 3 звезды в Каламата?",
            "a_ru": "$67.00",
            "q_en": "What's the price of a 3-star hotel in Kalamata?",
            "a_en": "$67.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Сколько стоит трёхзвёздочный отель в Каламата?",
            "a_ru": "$67.00",
            "q_en": "How much does a 3-star hotel cost in Kalamata?",
            "a_en": "$67.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Цена проживания в отеле 3★ в Каламата?",
            "a_ru": "$67.00",
            "q_en": "3-star hotel price in Kalamata?",
            "a_en": "$67.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Сколько стоит номер в отеле 3★ в Каламата?",
            "a_ru": "$67.00",
            "q_en": "What's the nightly rate for a 3-star hotel in Kalamata?",
            "a_en": "$67.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_4star",
            "q_ru": "Сколько стоит отель 4★ в Каламата?",
            "a_ru": "$100",
            "q_en": "How much is a 4-star hotel in Kalamata?",
            "a_en": "$100"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_4star",
            "q_ru": "Какая цена отеля 4 звезды в Каламата?",
            "a_ru": "$100",
            "q_en": "What's the price of a 4-star hotel in Kalamata?",
            "a_en": "$100"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_4star",
            "q_ru": "Цена четырёхзвёздочного отеля в Каламата?",
            "a_ru": "$100",
            "q_en": "4-star hotel price in Kalamata?",
            "a_en": "$100"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_5star",
            "q_ru": "Сколько стоит отель 5★ в Каламата?",
            "a_ru": "$180",
            "q_en": "How much is a 5-star hotel in Kalamata?",
            "a_en": "$180"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_5star",
            "q_ru": "Какая цена отеля 5 звёзд в Каламата?",
            "a_ru": "$180",
            "q_en": "What's the price of a 5-star hotel in Kalamata?",
            "a_en": "$180"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_5star",
            "q_ru": "Цена пятизвёздочного отеля в Каламата?",
            "a_ru": "$180",
            "q_en": "5-star hotel price in Kalamata?",
            "a_en": "$180"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.lunch_cafe",
            "q_ru": "Сколько стоит обед в кафе в Каламата?",
            "a_ru": "$14.50",
            "q_en": "How much is lunch in Kalamata?",
            "a_en": "$14.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.lunch_cafe",
            "q_ru": "Цена обеда в Каламата?",
            "a_ru": "$14.50",
            "q_en": "Lunch price in Kalamata?",
            "a_en": "$14.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.lunch_cafe",
            "q_ru": "Сколько стоит пообедать в Каламата?",
            "a_ru": "$14.50",
            "q_en": "Cost of lunch in Kalamata?",
            "a_en": "$14.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.pizza",
            "q_ru": "Сколько стоит пицца в Каламата?",
            "a_ru": "$8.00",
            "q_en": "How much is pizza in Kalamata?",
            "a_en": "$8.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.pizza",
            "q_ru": "Цена пиццы в Каламата?",
            "a_ru": "$8.00",
            "q_en": "Pizza price in Kalamata?",
            "a_en": "$8.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.public_transport",
            "q_ru": "Сколько стоит общественный транспорт в Каламата?",
            "a_ru": "$1.20",
            "q_en": "How much is public transport in Kalamata?",
            "a_en": "$1.20"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.public_transport",
            "q_ru": "Цена билета на транспорт в Каламата?",
            "a_ru": "$1.20",
            "q_en": "Public transport ticket price in Kalamata?",
            "a_en": "$1.20"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.public_transport",
            "q_ru": "Сколько стоит проезд в Каламата?",
            "a_ru": "$1.20",
            "q_en": "Cost of a bus ticket in Kalamata?",
            "a_en": "$1.20"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.scooter_rental",
            "q_ru": "Сколько стоит аренда скутера в Каламата?",
            "a_ru": "$15.00",
            "q_en": "How much is scooter rental in Kalamata?",
            "a_en": "$15.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.scooter_rental",
            "q_ru": "Прокат байка в Каламата?",
            "a_ru": "$15.00",
            "q_en": "Motorbike rental in Kalamata?",
            "a_en": "$15.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.shopping",
            "q_ru": "Сколько стоит шопинг в Каламата?",
            "a_ru": "$35.00",
            "q_en": "How much is shopping in Kalamata?",
            "a_en": "$35.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.shopping",
            "q_ru": "Сколько тратят на покупки в Каламата?",
            "a_ru": "$35.00",
            "q_en": "Average shopping spend in Kalamata?",
            "a_en": "$35.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.sim_card",
            "q_ru": "Сколько стоит сим-карта в Каламата?",
            "a_ru": "$10.00",
            "q_en": "How much is a SIM card in Kalamata?",
            "a_en": "$10.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.sim_card",
            "q_ru": "Цена интернета в Каламата?",
            "a_ru": "$10.00",
            "q_en": "Internet price in Kalamata?",
            "a_en": "$10.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.souvenirs",
            "q_ru": "Сколько стоят сувениры в Каламата?",
            "a_ru": "$12.00",
            "q_en": "How much are souvenirs in Kalamata?",
            "a_en": "$12.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.souvenirs",
            "q_ru": "Сколько тратят на сувениры в Каламата?",
            "a_ru": "$12.00",
            "q_en": "Souvenir spend in Kalamata?",
            "a_en": "$12.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_airport",
            "q_ru": "Сколько стоит такси из аэропорта в Каламата?",
            "a_ru": "$15.00",
            "q_en": "How much is a taxi from the airport in Kalamata?",
            "a_en": "$15.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_airport",
            "q_ru": "Цена такси из аэропорта в Каламата?",
            "a_ru": "$15.00",
            "q_en": "Airport taxi price in Kalamata?",
            "a_en": "$15.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_airport",
            "q_ru": "Сколько стоит добраться из аэропорта в Каламата?",
            "a_ru": "$15.00",
            "q_en": "Cost of airport transfer in Kalamata?",
            "a_en": "$15.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_short",
            "q_ru": "Сколько стоит такси в Каламата?",
            "a_ru": "$4.00",
            "q_en": "How much is a taxi in Kalamata?",
            "a_en": "$4.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_short",
            "q_ru": "Цена короткой поездки на такси в Каламата?",
            "a_ru": "$4.00",
            "q_en": "Short taxi ride price in Kalamata?",
            "a_en": "$4.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.villa",
            "q_ru": "Сколько стоит вилла в Каламата?",
            "a_ru": "$140",
            "q_en": "How much is a villa in Kalamata?",
            "a_en": "$140"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.villa",
            "q_ru": "Цена виллы в Каламата?",
            "a_ru": "$140",
            "q_en": "Villa price in Kalamata?",
            "a_en": "$140"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.villa",
            "q_ru": "Сколько стоит дом в Каламата?",
            "a_ru": "$140",
            "q_en": "House rental in Kalamata?",
            "a_en": "$140"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.water",
            "q_ru": "Сколько стоит вода в Каламата?",
            "a_ru": "$1.00",
            "q_en": "How much is water in Kalamata?",
            "a_en": "$1.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.water",
            "q_ru": "Цена воды в Каламата?",
            "a_ru": "$1.00",
            "q_en": "Water price in Kalamata?",
            "a_en": "$1.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.yacht",
            "q_ru": "Сколько стоит морская прогулка в Каламата?",
            "a_ru": "$55.00",
            "q_en": "How much is a boat cruise in Kalamata?",
            "a_en": "$55.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.yacht",
            "q_ru": "Цена яхты в Каламата?",
            "a_ru": "$55.00",
            "q_en": "Yacht rental price in Kalamata?",
            "a_en": "$55.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.yacht",
            "q_ru": "Сколько стоит прогулка на лодке в Каламата?",
            "a_ru": "$55.00",
            "q_en": "Cost of a boat trip in Kalamata?",
            "a_en": "$55.00"
        }
    ]
}