{
    "city": {
        "slug": "kigoma",
        "name_ru": "Кигома",
        "name_en": "Kigoma",
        "country_ru": "Танзания",
        "country_en": "Tanzania",
        "location_type": "coast",
        "url_ru": "https://putivator.com/ru/cities/kigoma/",
        "url_en": "https://putivator.com/en/cities/kigoma/"
    },
    "total": 204,
    "topics": {
        "about": 22,
        "beach": 37,
        "climate": 25,
        "danger": 22,
        "leisure": 21,
        "logistic": 10,
        "price": 67
    },
    "source": "https://putivator.com",
    "license": "CC-BY-4.0 (attribution required)",
    "qa": [
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.cons",
            "q_ru": "Какие минусы у Кигома?",
            "a_ru": "Удалённость; Ограниченная ночная жизнь; Инфраструктура развита слабо; Сезон дождей",
            "q_en": "What are the cons of Kigoma?",
            "a_en": "Remoteness; Limited nightlife; Infrastructure is poorly developed; Rainy season"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.cons",
            "q_ru": "Что плохого в Кигома?",
            "a_ru": "Удалённость; Ограниченная ночная жизнь; Инфраструктура развита слабо; Сезон дождей",
            "q_en": "What are the disadvantages of Kigoma?",
            "a_en": "Remoteness; Limited nightlife; Infrastructure is poorly developed; Rainy season"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.cons",
            "q_ru": "Недостатки Кигома?",
            "a_ru": "Удалённость; Ограниченная ночная жизнь; Инфраструктура развита слабо; Сезон дождей",
            "q_en": "Downsides of Kigoma?",
            "a_en": "Remoteness; Limited nightlife; Infrastructure is poorly developed; Rainy season"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.cons",
            "q_ru": "Минусы отдыха в Кигома?",
            "a_ru": "Удалённость; Ограниченная ночная жизнь; Инфраструктура развита слабо; Сезон дождей",
            "q_en": "What's bad about Kigoma?",
            "a_en": "Remoteness; Limited nightlife; Infrastructure is poorly developed; Rainy season"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.energy",
            "q_ru": "Какая энергетика в Кигома?",
            "a_ru": "спокойная",
            "q_en": "What's the energy of Kigoma?",
            "a_en": "calm"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.energy",
            "q_ru": "Какая атмосфера в Кигома?",
            "a_ru": "спокойная",
            "q_en": "What's the atmosphere in Kigoma?",
            "a_en": "calm"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.energy",
            "q_ru": "Какой вайб в Кигома?",
            "a_ru": "спокойная",
            "q_en": "What's the vibe of Kigoma?",
            "a_en": "calm"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.for_whom",
            "q_ru": "Кому подходит Кигома?",
            "a_ru": "Кигома — идеальное место для любителей приключений, дикой природы и озёрного отдыха. Рекомендуется для активных путешественников, любителей шимпанзе и тех, кто хочет увидеть западную Танзанию. Меньше всего подходит для любителей роскошных курортов.",
            "q_en": "Who is Kigoma good for?",
            "a_en": "Kigoma is an ideal place for adventure, wildlife and lake holiday lovers. It is recommended for active travellers, chimpanzee enthusiasts and those who want to see western Tanzania. Least suitable for luxury resort lovers."
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.for_whom",
            "q_ru": "Для кого подходит Кигома?",
            "a_ru": "Кигома — идеальное место для любителей приключений, дикой природы и озёрного отдыха. Рекомендуется для активных путешественников, любителей шимпанзе и тех, кто хочет увидеть западную Танзанию. Меньше всего подходит для любителей роскошных курортов.",
            "q_en": "Who should visit Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma is an ideal place for adventure, wildlife and lake holiday lovers. It is recommended for active travellers, chimpanzee enthusiasts and those who want to see western Tanzania. Least suitable for luxury resort lovers."
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.for_whom",
            "q_ru": "Кому стоит поехать в Кигома?",
            "a_ru": "Кигома — идеальное место для любителей приключений, дикой природы и озёрного отдыха. Рекомендуется для активных путешественников, любителей шимпанзе и тех, кто хочет увидеть западную Танзанию. Меньше всего подходит для любителей роскошных курортов.",
            "q_en": "Is Kigoma suitable for me?",
            "a_en": "Kigoma is an ideal place for adventure, wildlife and lake holiday lovers. It is recommended for active travellers, chimpanzee enthusiasts and those who want to see western Tanzania. Least suitable for luxury resort lovers."
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.for_whom",
            "q_en": "Who is Kigoma best for?",
            "a_en": "Kigoma is an ideal place for adventure, wildlife and lake holiday lovers. It is recommended for active travellers, chimpanzee enthusiasts and those who want to see western Tanzania. Least suitable for luxury resort lovers."
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.life_tempo",
            "q_ru": "Какой темп жизни в Кигома?",
            "a_ru": "замедленный",
            "q_en": "What's the pace of life in Kigoma?",
            "a_en": "slow"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.life_tempo",
            "q_ru": "Какая жизнь в Кигома?",
            "a_ru": "замедленный",
            "q_en": "How fast is life in Kigoma?",
            "a_en": "slow"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.life_tempo",
            "q_ru": "Насколько быстрый ритм в Кигома?",
            "a_ru": "замедленный",
            "q_en": "What's life like in Kigoma?",
            "a_en": "slow"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.people",
            "q_ru": "Какие жители в Кигома?",
            "a_ru": "Жители Кигомы — дружелюбные и гостеприимные люди, привыкшие к редким туристам. Атмосфера в городе спокойная и аутентичная.",
            "q_en": "What are the locals like in Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma residents are friendly and hospitable people, accustomed to rare tourists. The atmosphere in the city is calm and authentic."
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.people",
            "q_ru": "Какие люди живут в Кигома?",
            "a_ru": "Жители Кигомы — дружелюбные и гостеприимные люди, привыкшие к редким туристам. Атмосфера в городе спокойная и аутентичная.",
            "q_en": "What are the people like in Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma residents are friendly and hospitable people, accustomed to rare tourists. The atmosphere in the city is calm and authentic."
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.people",
            "q_ru": "Что за народ в Кигома?",
            "a_ru": "Жители Кигомы — дружелюбные и гостеприимные люди, привыкшие к редким туристам. Атмосфера в городе спокойная и аутентичная.",
            "q_en": "What's the local character in Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma residents are friendly and hospitable people, accustomed to rare tourists. The atmosphere in the city is calm and authentic."
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Какие плюсы у Кигома?",
            "a_ru": "Ворота к шимпанзе (Гомбе и Махале); Озеро Танганьика — крупнейшее в Африке; Меньше туристов; Доступные цены; Аутентичная атмосфера; Исторический пароход MV Liemba",
            "q_en": "What are the pros of Kigoma?",
            "a_en": "Gateway to chimpanzees (Gombe and Mahale); Lake Tanganyika — Africa's largest; Fewer tourists; Affordable prices; Authentic atmosphere; Historic MV Liemba steamer"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Что хорошего в Кигома?",
            "a_ru": "Ворота к шимпанзе (Гомбе и Махале); Озеро Танганьика — крупнейшее в Африке; Меньше туристов; Доступные цены; Аутентичная атмосфера; Исторический пароход MV Liemba",
            "q_en": "What's good about Kigoma?",
            "a_en": "Gateway to chimpanzees (Gombe and Mahale); Lake Tanganyika — Africa's largest; Fewer tourists; Affordable prices; Authentic atmosphere; Historic MV Liemba steamer"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Чем хорош Кигома?",
            "a_ru": "Ворота к шимпанзе (Гомбе и Махале); Озеро Танганьика — крупнейшее в Африке; Меньше туристов; Доступные цены; Аутентичная атмосфера; Исторический пароход MV Liemba",
            "q_en": "What are the advantages of Kigoma?",
            "a_en": "Gateway to chimpanzees (Gombe and Mahale); Lake Tanganyika — Africa's largest; Fewer tourists; Affordable prices; Authentic atmosphere; Historic MV Liemba steamer"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Преимущества Кигома?",
            "a_ru": "Ворота к шимпанзе (Гомбе и Махале); Озеро Танганьика — крупнейшее в Африке; Меньше туристов; Доступные цены; Аутентичная атмосфера; Исторический пароход MV Liemba",
            "q_en": "Why visit Kigoma?",
            "a_en": "Gateway to chimpanzees (Gombe and Mahale); Lake Tanganyika — Africa's largest; Fewer tourists; Affordable prices; Authentic atmosphere; Historic MV Liemba steamer"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Почему стоит поехать в Кигома?",
            "a_ru": "Ворота к шимпанзе (Гомбе и Махале); Озеро Танганьика — крупнейшее в Африке; Меньше туристов; Доступные цены; Аутентичная атмосфера; Исторический пароход MV Liemba",
            "q_en": "Why should I go to Kigoma?",
            "a_en": "Gateway to chimpanzees (Gombe and Mahale); Lake Tanganyika — Africa's largest; Fewer tourists; Affordable prices; Authentic atmosphere; Historic MV Liemba steamer"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.best_beach",
            "q_ru": "Какой лучший пляж в Кигома?",
            "a_ru": "Гомбе-Бич",
            "q_en": "What's the best beach in Kigoma?",
            "a_en": "Gombe Beach"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.best_beach",
            "q_ru": "Какой самый популярный пляж в Кигома?",
            "a_ru": "Гомбе-Бич",
            "q_en": "What's the most popular beach in Kigoma?",
            "a_en": "Gombe Beach"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.best_beach",
            "q_ru": "Куда пойти на пляж в Кигома?",
            "a_ru": "Гомбе-Бич",
            "q_en": "Where to go to the beach in Kigoma?",
            "a_en": "Gombe Beach"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.cafe",
            "q_ru": "Есть ли кафе на пляже в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there beach cafes in Kigoma?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.cafe",
            "q_ru": "Есть ли бары на пляже в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there bars on the beach in Kigoma?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.cafe",
            "q_ru": "Можно ли поесть на пляже в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Can you eat on the beach in Kigoma?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.entry",
            "q_ru": "Какой заход в воду в Кигома?",
            "a_ru": "пологий",
            "q_en": "What's the water entry like in Kigoma?",
            "a_en": "gentle"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.entry",
            "q_ru": "Как заходить в море в Кигома?",
            "a_ru": "пологий",
            "q_en": "How do you enter the water in Kigoma?",
            "a_en": "gentle"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.entry",
            "q_ru": "Резкий или пологий заход в воду в Кигома?",
            "a_ru": "пологий",
            "q_en": "Is the water entry gradual in Kigoma?",
            "a_en": "gentle"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.has_beach",
            "q_ru": "Есть ли пляж в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is there a beach in Kigoma?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.has_beach",
            "q_ru": "Есть ли море в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Does Kigoma have a beach?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.has_beach",
            "q_ru": "Можно ли купаться в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Can you swim in Kigoma?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.has_beach",
            "q_ru": "Пляжный отдых в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Beach holiday in Kigoma?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.lifeguards",
            "q_ru": "Есть ли спасатели на пляже в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there lifeguards in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.lifeguards",
            "q_ru": "Дежурят ли спасатели в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there lifeguard service in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.rip_currents",
            "q_ru": "Есть ли отбойные течения в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there rip currents in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.rip_currents",
            "q_ru": "Опасны ли течения в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are the currents dangerous in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sand_color",
            "q_ru": "Какого цвета песок в Кигома?",
            "a_ru": "золотой",
            "q_en": "What colour is the sand in Kigoma?",
            "a_en": "golden"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sand_color",
            "q_ru": "Какой песок в Кигома?",
            "a_ru": "золотой",
            "q_en": "What's the sand like in Kigoma?",
            "a_en": "golden"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sand_type",
            "q_ru": "Какой тип пляжа в Кигома?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What type of beach is in Kigoma?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sand_type",
            "q_ru": "Песок или галька в Кигома?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "Sand or pebbles in Kigoma?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sand_type",
            "q_ru": "Какое покрытие пляжа в Кигома?",
            "a_ru": "песок",
            "q_en": "What's the beach surface in Kigoma?",
            "a_en": "sand"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sunbeds",
            "q_ru": "Есть ли шезлонги в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there sunbeds in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.sunbeds",
            "q_ru": "Можно ли взять шезлонг в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you rent sunbeds in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.swimming",
            "q_ru": "Можно ли купаться в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is it safe to swim in Kigoma?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.swimming",
            "q_ru": "Безопасно ли купаться в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Can you swim in Kigoma?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.swimming",
            "q_ru": "Хорошо ли купаться в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is swimming good in Kigoma?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.tides",
            "q_ru": "Есть ли приливы в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there tides in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.tides",
            "q_ru": "Выражены ли приливы и отливы в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are tides noticeable in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.toilet_shower",
            "q_ru": "Есть ли туалет и душ на пляже в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there toilets and showers in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.toilet_shower",
            "q_ru": "Есть ли удобства на пляже в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there facilities on the beach in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.water_clarity",
            "q_ru": "Какая прозрачность воды в Кигома?",
            "a_ru": "чистая",
            "q_en": "How clear is the water in Kigoma?",
            "a_en": "clear"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.water_clarity",
            "q_ru": "Чистая ли вода в Кигома?",
            "a_ru": "чистая",
            "q_en": "Is the water clear in Kigoma?",
            "a_en": "clear"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.water_clarity",
            "q_ru": "Прозрачная ли вода в Кигома?",
            "a_ru": "чистая",
            "q_en": "Water clarity in Kigoma?",
            "a_en": "clear"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.waves",
            "q_ru": "Какие волны в Кигома?",
            "a_ru": "спокойные",
            "q_en": "What are the waves like in Kigoma?",
            "a_en": "calm"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.waves",
            "q_ru": "Есть ли волны в Кигома?",
            "a_ru": "спокойные",
            "q_en": "Are there waves in Kigoma?",
            "a_en": "calm"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.waves",
            "q_ru": "Сильные ли волны в Кигома?",
            "a_ru": "спокойные",
            "q_en": "Are the waves strong in Kigoma?",
            "a_en": "calm"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.rainy_season",
            "q_ru": "Когда сезон дождей в Кигома?",
            "a_ru": "октябрь-январь (длинные дожди), февраль-май (короткие дожди)",
            "q_en": "When is the rainy season in Kigoma?",
            "a_en": "October-January (long rains), February-May (short rains)"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.rainy_season",
            "q_ru": "В какие месяцы дожди в Кигома?",
            "a_ru": "октябрь-январь (длинные дожди), февраль-май (короткие дожди)",
            "q_en": "Which months are rainy in Kigoma?",
            "a_en": "October-January (long rains), February-May (short rains)"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.rainy_season",
            "q_ru": "Есть ли сезон дождей в Кигома?",
            "a_ru": "октябрь-январь (длинные дожди), февраль-май (короткие дожди)",
            "q_en": "Is there a rainy season in Kigoma?",
            "a_en": "October-January (long rains), February-May (short rains)"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Какая температура летом в Кигома?",
            "a_ru": "+24.0 °C",
            "q_en": "What's the summer temperature in Kigoma?",
            "a_en": "+24.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Сколько градусов летом в Кигома?",
            "a_ru": "+24.0 °C",
            "q_en": "How hot is it in summer in Kigoma?",
            "a_en": "+24.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Какая погода летом в Кигома?",
            "a_ru": "+24.0 °C",
            "q_en": "What's the weather like in summer in Kigoma?",
            "a_en": "+24.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Насколько жарко летом в Кигома?",
            "a_ru": "+24.0 °C",
            "q_en": "Summer temperature in Kigoma?",
            "a_en": "+24.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Средняя температура в июне-августе в Кигома?",
            "a_ru": "+24.0 °C",
            "q_en": "Average temperature in June-August in Kigoma?",
            "a_en": "+24.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer_day",
            "q_ru": "Какая дневная температура летом в Кигома?",
            "a_ru": "+26.5 °C",
            "q_en": "What's the summer daytime temperature in Kigoma?",
            "a_en": "+26.5 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer_day",
            "q_ru": "Сколько градусов днём летом в Кигома?",
            "a_ru": "+26.5 °C",
            "q_en": "Daytime temperature in summer in Kigoma?",
            "a_en": "+26.5 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer_max",
            "q_ru": "Какая максимальная температура летом в Кигома?",
            "a_ru": "+31.2 °C",
            "q_en": "What's the max summer temperature in Kigoma?",
            "a_en": "+31.2 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer_max",
            "q_ru": "Насколько жарко бывает летом в Кигома?",
            "a_ru": "+31.2 °C",
            "q_en": "How hot does it get in summer in Kigoma?",
            "a_en": "+31.2 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter",
            "q_ru": "Какая температура зимой в Кигома?",
            "a_ru": "+23.0 °C",
            "q_en": "What's the winter temperature in Kigoma?",
            "a_en": "+23.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter",
            "q_ru": "Сколько градусов зимой в Кигома?",
            "a_ru": "+23.0 °C",
            "q_en": "How cold is it in winter in Kigoma?",
            "a_en": "+23.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter",
            "q_ru": "Какая погода зимой в Кигома?",
            "a_ru": "+23.0 °C",
            "q_en": "What's the weather like in winter in Kigoma?",
            "a_en": "+23.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter",
            "q_ru": "Насколько холодно зимой в Кигома?",
            "a_ru": "+23.0 °C",
            "q_en": "Winter temperature in Kigoma?",
            "a_en": "+23.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter_day",
            "q_ru": "Какая дневная температура зимой в Кигома?",
            "a_ru": "+24.8 °C",
            "q_en": "What's the winter daytime temperature in Kigoma?",
            "a_en": "+24.8 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter_day",
            "q_ru": "Сколько градусов днём зимой в Кигома?",
            "a_ru": "+24.8 °C",
            "q_en": "Daytime temperature in winter in Kigoma?",
            "a_en": "+24.8 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter_min",
            "q_ru": "Какая минимальная температура зимой в Кигома?",
            "a_ru": "+21.2 °C",
            "q_en": "What's the min winter temperature in Kigoma?",
            "a_en": "+21.2 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter_min",
            "q_ru": "Насколько холодно бывает зимой в Кигома?",
            "a_ru": "+21.2 °C",
            "q_en": "How cold does it get in winter in Kigoma?",
            "a_en": "+21.2 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.water_temp_max",
            "q_ru": "Какая максимальная температура воды в Кигома?",
            "a_ru": "+26.0 °C",
            "q_en": "What's the max water temperature in Kigoma?",
            "a_en": "+26.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.water_temp_max",
            "q_ru": "Насколько тёплое море в Кигома?",
            "a_ru": "+26.0 °C",
            "q_en": "How warm is the sea in Kigoma?",
            "a_en": "+26.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.water_temp_summer",
            "q_ru": "Какая температура воды летом в Кигома?",
            "a_ru": "+25.0 °C",
            "q_en": "What's the summer water temperature in Kigoma?",
            "a_en": "+25.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.water_temp_summer",
            "q_ru": "Тёплое ли море летом в Кигома?",
            "a_ru": "+25.0 °C",
            "q_en": "Is the sea warm in summer in Kigoma?",
            "a_en": "+25.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.water_temp_summer",
            "q_ru": "Сколько градусов вода летом в Кигома?",
            "a_ru": "+25.0 °C",
            "q_en": "Water temperature in summer in Kigoma?",
            "a_en": "+25.0 °C"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.corals",
            "q_ru": "Есть ли кораллы в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there corals in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.corals",
            "q_ru": "Есть ли рифы в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there reefs in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.corals_details",
            "q_ru": "Что с кораллами в Кигома?",
            "a_ru": "Озеро Танганьика, включая район Кигомы, является пресноводным водоёмом, в котором коралловые рифы отсутствуют, поскольку кораллы не могут существовать в пресной воде; В озере Танганьика обитают эндемичные виды цихлид (Cichlidae), которые занимают экологические ниши, сходные с коралловыми рыбами в морских экосистемах, но не являются кораллами; В озере Танганьика зарегистрировано более 250 видов цихлид, большинство из которых являются эндемиками, и они образуют разнообразные экологические группировки, напоминающие сообщества коралловых рифов",
            "q_en": "What about corals in Kigoma?",
            "a_en": "Lake Tanganyika, including the Kigoma area, is a freshwater body where coral reefs are absent, as corals cannot exist in fresh water; Lake Tanganyika is home to endemic cichlid species (Cichlidae) that occupy ecological niches similar to coral reef fish in marine ecosystems, but they are not corals; Over 250 cichlid species have been recorded in Lake Tanganyika, most of which are endemic, and they form diverse ecological assemblages resembling coral reef communities"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.corals_details",
            "q_ru": "Опасны ли кораллы в Кигома?",
            "a_ru": "Озеро Танганьика, включая район Кигомы, является пресноводным водоёмом, в котором коралловые рифы отсутствуют, поскольку кораллы не могут существовать в пресной воде; В озере Танганьика обитают эндемичные виды цихлид (Cichlidae), которые занимают экологические ниши, сходные с коралловыми рыбами в морских экосистемах, но не являются кораллами; В озере Танганьика зарегистрировано более 250 видов цихлид, большинство из которых являются эндемиками, и они образуют разнообразные экологические группировки, напоминающие сообщества коралловых рифов",
            "q_en": "Are corals dangerous in Kigoma?",
            "a_en": "Lake Tanganyika, including the Kigoma area, is a freshwater body where coral reefs are absent, as corals cannot exist in fresh water; Lake Tanganyika is home to endemic cichlid species (Cichlidae) that occupy ecological niches similar to coral reef fish in marine ecosystems, but they are not corals; Over 250 cichlid species have been recorded in Lake Tanganyika, most of which are endemic, and they form diverse ecological assemblages resembling coral reef communities"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.jellyfish",
            "q_ru": "Есть ли медузы в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are there jellyfish in Kigoma?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.jellyfish",
            "q_ru": "Опасны ли медузы в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Are jellyfish dangerous in Kigoma?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.jellyfish_details",
            "q_ru": "Что с медузами в Кигома?",
            "a_ru": "Медузы иногда встречаются у побережья озера в сезон дождей.",
            "q_en": "What about jellyfish in Kigoma?",
            "a_en": "Jellyfish are occasionally found on the lake shore during the rainy season."
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.jellyfish_details",
            "q_ru": "Какие медузы в Кигома?",
            "a_ru": "Медузы иногда встречаются у побережья озера в сезон дождей.",
            "q_en": "Which jellyfish are in Kigoma?",
            "a_en": "Jellyfish are occasionally found on the lake shore during the rainy season."
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.note",
            "q_ru": "Какие опасности на море в Кигома?",
            "a_ru": "Кигома — безопасный город на берегу озера Танганьика. Основные риски связаны с медузами в сезон дождей.",
            "q_en": "What are the sea hazards in Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma is a safe city on the shores of Lake Tanganyika. Main risks are jellyfish during the rainy season."
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.note",
            "q_ru": "Опасное ли море в Кигома?",
            "a_ru": "Кигома — безопасный город на берегу озера Танганьика. Основные риски связаны с медузами в сезон дождей.",
            "q_en": "Is the sea dangerous in Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma is a safe city on the shores of Lake Tanganyika. Main risks are jellyfish during the rainy season."
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.overall",
            "q_ru": "Какая общая опасность в Кигома?",
            "a_ru": "низкая",
            "q_en": "What's the overall danger in Kigoma?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.overall",
            "q_ru": "Опасно ли купаться в Кигома?",
            "a_ru": "низкая",
            "q_en": "Is it dangerous to swim in Kigoma?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.overall",
            "q_ru": "Безопасно ли море в Кигома?",
            "a_ru": "низкая",
            "q_en": "Is the sea safe in Kigoma?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sea_urchins",
            "q_ru": "Есть ли морские ежи в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there sea urchins in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sea_urchins",
            "q_ru": "Опасны ли морские ежи в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are sea urchins dangerous in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sea_urchins_details",
            "q_ru": "Что с морскими ежами в Кигома?",
            "a_ru": "Озеро Танганьика, включая район Кигомы, является пресноводным водоёмом, в котором морские ежи отсутствуют, поскольку морские ежи не могут существовать в пресной воде; В озере Танганьика обитают пресноводные беспозвоночные, такие как моллюски (более 20 видов), ракообразные и насекомые, но не морские ежи; В озере Танганьика зарегистрированы такие виды иглокожих, как голотурии, но они не являются морскими ежами и не представляют опасности для человека",
            "q_en": "What about sea urchins in Kigoma?",
            "a_en": "Lake Tanganyika, including the Kigoma area, is a freshwater body where sea urchins are absent, as sea urchins cannot exist in fresh water; Lake Tanganyika is home to freshwater invertebrates such as molluscs (over 20 species), crustaceans and insects, but not sea urchins; In Lake Tanganyika, echinoderm species such as holothurians have been recorded, but they are not sea urchins and do not pose a danger to humans"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sea_urchins_details",
            "q_ru": "Где морские ежи в Кигома?",
            "a_ru": "Озеро Танганьика, включая район Кигомы, является пресноводным водоёмом, в котором морские ежи отсутствуют, поскольку морские ежи не могут существовать в пресной воде; В озере Танганьика обитают пресноводные беспозвоночные, такие как моллюски (более 20 видов), ракообразные и насекомые, но не морские ежи; В озере Танганьика зарегистрированы такие виды иглокожих, как голотурии, но они не являются морскими ежами и не представляют опасности для человека",
            "q_en": "Where are sea urchins in Kigoma?",
            "a_en": "Lake Tanganyika, including the Kigoma area, is a freshwater body where sea urchins are absent, as sea urchins cannot exist in fresh water; Lake Tanganyika is home to freshwater invertebrates such as molluscs (over 20 species), crustaceans and insects, but not sea urchins; In Lake Tanganyika, echinoderm species such as holothurians have been recorded, but they are not sea urchins and do not pose a danger to humans"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sharks",
            "q_ru": "Есть ли акулы в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are there sharks in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sharks",
            "q_ru": "Опасны ли акулы в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Are sharks dangerous in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sharks",
            "q_ru": "Водятся ли акулы в Кигома?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Do sharks live in Kigoma?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sharks_details",
            "q_ru": "Что с акулами в Кигома?",
            "a_ru": "Китовая акула (Rhincodon typus) — встречается в озере Танганьика, безопасна для человека; Акулы не являются постоянными обитателями озера Танганьика",
            "q_en": "What about sharks in Kigoma?",
            "a_en": "Whale shark (Rhincodon typus) — occasionally found in Lake Tanganyika, harmless to humans; Sharks are not permanent inhabitants of Lake Tanganyika"
        },
        {
            "topic": "danger",
            "param": "danger.sharks_details",
            "q_ru": "Какие акулы в Кигома?",
            "a_ru": "Китовая акула (Rhincodon typus) — встречается в озере Танганьика, безопасна для человека; Акулы не являются постоянными обитателями озера Танганьика",
            "q_en": "Which sharks are in Kigoma?",
            "a_en": "Whale shark (Rhincodon typus) — occasionally found in Lake Tanganyika, harmless to humans; Sharks are not permanent inhabitants of Lake Tanganyika"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.best_areas",
            "q_ru": "Какие лучшие районы в Кигома?",
            "a_ru": "Центр Кигомы — Сердце города с рынками, набережной и ресторанами.; Район Уджиджи — Исторический район с памятником и видами на озеро.",
            "q_en": "What are the best areas in Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma Centre — The heart of the city with markets, the waterfront and restaurants.; Ujiji Area — A historic area with a monument and lake views."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.best_areas",
            "q_ru": "Где лучше жить в Кигома?",
            "a_ru": "Центр Кигомы — Сердце города с рынками, набережной и ресторанами.; Район Уджиджи — Исторический район с памятником и видами на озеро.",
            "q_en": "Where to stay in Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma Centre — The heart of the city with markets, the waterfront and restaurants.; Ujiji Area — A historic area with a monument and lake views."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.best_areas",
            "q_ru": "Какие районы выбрать в Кигома?",
            "a_ru": "Центр Кигомы — Сердце города с рынками, набережной и ресторанами.; Район Уджиджи — Исторический район с памятником и видами на озеро.",
            "q_en": "Which areas to choose in Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma Centre — The heart of the city with markets, the waterfront and restaurants.; Ujiji Area — A historic area with a monument and lake views."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.family",
            "q_ru": "Подходит ли Кигома для семей?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is Kigoma family friendly?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.family",
            "q_ru": "Можно ли с детьми в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is Kigoma good for kids?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.family",
            "q_ru": "Семейный отдых в Кигома?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Family holiday in Kigoma?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.food_dishes",
            "q_ru": "Что попробовать в Кигома?",
            "a_ru": "Свежая рыба из озера Танганьика — Рыба, выловленная в озере, которую подают на гриле или в супах.; Угали — Густая кукурузная каша, основной гарнир.; Ньяма-чома — Мясо на гриле с луком и острым соусом.; Пилау — Рис с мясом и специями.",
            "q_en": "What food to try in Kigoma?",
            "a_en": "Fresh fish from Lake Tanganyika — Fish caught in the lake, served grilled or in soups.; Ugali — Thick cornmeal porridge, the main staple.; Nyama choma — Grilled meat with onions and spicy sauce.; Pilau — Rice with meat and spices."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.food_dishes",
            "q_ru": "Какая кухня в Кигома?",
            "a_ru": "Свежая рыба из озера Танганьика — Рыба, выловленная в озере, которую подают на гриле или в супах.; Угали — Густая кукурузная каша, основной гарнир.; Ньяма-чома — Мясо на гриле с луком и острым соусом.; Пилау — Рис с мясом и специями.",
            "q_en": "What's the local cuisine in Kigoma?",
            "a_en": "Fresh fish from Lake Tanganyika — Fish caught in the lake, served grilled or in soups.; Ugali — Thick cornmeal porridge, the main staple.; Nyama choma — Grilled meat with onions and spicy sauce.; Pilau — Rice with meat and spices."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.food_dishes",
            "q_ru": "Какие местные блюда в Кигома?",
            "a_ru": "Свежая рыба из озера Танганьика — Рыба, выловленная в озере, которую подают на гриле или в супах.; Угали — Густая кукурузная каша, основной гарнир.; Ньяма-чома — Мясо на гриле с луком и острым соусом.; Пилау — Рис с мясом и специями.",
            "q_en": "What are the must-try dishes in Kigoma?",
            "a_en": "Fresh fish from Lake Tanganyika — Fish caught in the lake, served grilled or in soups.; Ugali — Thick cornmeal porridge, the main staple.; Nyama choma — Grilled meat with onions and spicy sauce.; Pilau — Rice with meat and spices."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.food_dishes",
            "q_ru": "Что поесть в Кигома?",
            "a_ru": "Свежая рыба из озера Танганьика — Рыба, выловленная в озере, которую подают на гриле или в супах.; Угали — Густая кукурузная каша, основной гарнир.; Ньяма-чома — Мясо на гриле с луком и острым соусом.; Пилау — Рис с мясом и специями.",
            "q_en": "What to eat in Kigoma?",
            "a_en": "Fresh fish from Lake Tanganyika — Fish caught in the lake, served grilled or in soups.; Ugali — Thick cornmeal porridge, the main staple.; Nyama choma — Grilled meat with onions and spicy sauce.; Pilau — Rice with meat and spices."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nearby",
            "q_ru": "Куда поехать рядом с Кигома?",
            "a_ru": "Национальный парк Гомбе-Стрим — Парк шимпанзе, доступный на лодке.; Национальный парк Махале-Маунтинс — Удалённый парк с шимпанзе, доступный на лодке.; Озеро Танганьика — Крупнейшее озеро Африки с пляжами и водными видами спорта.",
            "q_en": "Where to go near Kigoma?",
            "a_en": "Gombe Stream National Park — A chimpanzee park accessible by boat.; Mahale Mountains National Park — A remote chimpanzee park accessible by boat.; Lake Tanganyika — Africa's largest lake with beaches and water sports."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nearby",
            "q_ru": "Что посмотреть недалеко от Кигома?",
            "a_ru": "Национальный парк Гомбе-Стрим — Парк шимпанзе, доступный на лодке.; Национальный парк Махале-Маунтинс — Удалённый парк с шимпанзе, доступный на лодке.; Озеро Танганьика — Крупнейшее озеро Африки с пляжами и водными видами спорта.",
            "q_en": "What to see near Kigoma?",
            "a_en": "Gombe Stream National Park — A chimpanzee park accessible by boat.; Mahale Mountains National Park — A remote chimpanzee park accessible by boat.; Lake Tanganyika — Africa's largest lake with beaches and water sports."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nearby",
            "q_ru": "Куда съездить из Кигома?",
            "a_ru": "Национальный парк Гомбе-Стрим — Парк шимпанзе, доступный на лодке.; Национальный парк Махале-Маунтинс — Удалённый парк с шимпанзе, доступный на лодке.; Озеро Танганьика — Крупнейшее озеро Африки с пляжами и водными видами спорта.",
            "q_en": "Day trips from Kigoma?",
            "a_en": "Gombe Stream National Park — A chimpanzee park accessible by boat.; Mahale Mountains National Park — A remote chimpanzee park accessible by boat.; Lake Tanganyika — Africa's largest lake with beaches and water sports."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nightlife",
            "q_ru": "Какая ночная жизнь в Кигома?",
            "a_ru": "низкий",
            "q_en": "What's the nightlife like in Kigoma?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nightlife",
            "q_ru": "Есть ли клубы в Кигома?",
            "a_ru": "низкий",
            "q_en": "Are there clubs in Kigoma?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nightlife",
            "q_ru": "Куда пойти вечером в Кигома?",
            "a_ru": "низкий",
            "q_en": "Where to go out in Kigoma?",
            "a_en": "low"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Какие достопримечательности в Кигома?",
            "a_ru": "Набережная и порт Кигома — Сердце города с рыбацкими лодками, паромными причалами и видами на озеро Танганьика.; MV Liemba (исторический пароход) — Столетний немецкий пароход, который до сих пор курсирует по озеру. Можно совершить короткую прогулку или длительное путешествие.; Уджиджи (место встречи Стэнли и Ливингстона) — Памятник, отмечающий знаменитую встречу 1871 года «Доктор Ливингстон, я полагаю?» на берегу Уджиджи.; Национальный парк Гомбе-Стрим — Знаменитый парк, где Джейн Гудолл изучала шимпанзе. Отличное место для треккинга.; Национальный парк Махале-Маунтинс — Удалённый парк с шимпанзе и живописными горными пейзажами.; Озеро Танганьика — Одно из крупнейших озёр мира с кристально чистой водой и возможностями для плавания.",
            "q_en": "What are the top attractions in Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma Waterfront and Port — The heart of the city with fishing boats, ferry slips and views of Lake Tanganyika.; MV Liemba — A century-old German steamer that still operates on the lake. You can take a short ride or a longer journey.; Ujiji (Livingstone-Stanley meeting site) — A monument marking the famous 1871 'Dr. Livingstone, I presume?' meeting on the Ujiji shoreline.; Gombe Stream National Park — The famous park where Jane Goodall studied chimpanzees. A great place for trekking.; Mahale Mountains National Park — A remote park with chimpanzees and scenic mountain landscapes.; Lake Tanganyika — One of the world's largest lakes with crystal clear water and swimming opportunities."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Что посмотреть в Кигома?",
            "a_ru": "Набережная и порт Кигома — Сердце города с рыбацкими лодками, паромными причалами и видами на озеро Танганьика.; MV Liemba (исторический пароход) — Столетний немецкий пароход, который до сих пор курсирует по озеру. Можно совершить короткую прогулку или длительное путешествие.; Уджиджи (место встречи Стэнли и Ливингстона) — Памятник, отмечающий знаменитую встречу 1871 года «Доктор Ливингстон, я полагаю?» на берегу Уджиджи.; Национальный парк Гомбе-Стрим — Знаменитый парк, где Джейн Гудолл изучала шимпанзе. Отличное место для треккинга.; Национальный парк Махале-Маунтинс — Удалённый парк с шимпанзе и живописными горными пейзажами.; Озеро Танганьика — Одно из крупнейших озёр мира с кристально чистой водой и возможностями для плавания.",
            "q_en": "What to see in Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma Waterfront and Port — The heart of the city with fishing boats, ferry slips and views of Lake Tanganyika.; MV Liemba — A century-old German steamer that still operates on the lake. You can take a short ride or a longer journey.; Ujiji (Livingstone-Stanley meeting site) — A monument marking the famous 1871 'Dr. Livingstone, I presume?' meeting on the Ujiji shoreline.; Gombe Stream National Park — The famous park where Jane Goodall studied chimpanzees. A great place for trekking.; Mahale Mountains National Park — A remote park with chimpanzees and scenic mountain landscapes.; Lake Tanganyika — One of the world's largest lakes with crystal clear water and swimming opportunities."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Куда сходить в Кигома?",
            "a_ru": "Набережная и порт Кигома — Сердце города с рыбацкими лодками, паромными причалами и видами на озеро Танганьика.; MV Liemba (исторический пароход) — Столетний немецкий пароход, который до сих пор курсирует по озеру. Можно совершить короткую прогулку или длительное путешествие.; Уджиджи (место встречи Стэнли и Ливингстона) — Памятник, отмечающий знаменитую встречу 1871 года «Доктор Ливингстон, я полагаю?» на берегу Уджиджи.; Национальный парк Гомбе-Стрим — Знаменитый парк, где Джейн Гудолл изучала шимпанзе. Отличное место для треккинга.; Национальный парк Махале-Маунтинс — Удалённый парк с шимпанзе и живописными горными пейзажами.; Озеро Танганьика — Одно из крупнейших озёр мира с кристально чистой водой и возможностями для плавания.",
            "q_en": "What to do in Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma Waterfront and Port — The heart of the city with fishing boats, ferry slips and views of Lake Tanganyika.; MV Liemba — A century-old German steamer that still operates on the lake. You can take a short ride or a longer journey.; Ujiji (Livingstone-Stanley meeting site) — A monument marking the famous 1871 'Dr. Livingstone, I presume?' meeting on the Ujiji shoreline.; Gombe Stream National Park — The famous park where Jane Goodall studied chimpanzees. A great place for trekking.; Mahale Mountains National Park — A remote park with chimpanzees and scenic mountain landscapes.; Lake Tanganyika — One of the world's largest lakes with crystal clear water and swimming opportunities."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Главные места в Кигома?",
            "a_ru": "Набережная и порт Кигома — Сердце города с рыбацкими лодками, паромными причалами и видами на озеро Танганьика.; MV Liemba (исторический пароход) — Столетний немецкий пароход, который до сих пор курсирует по озеру. Можно совершить короткую прогулку или длительное путешествие.; Уджиджи (место встречи Стэнли и Ливингстона) — Памятник, отмечающий знаменитую встречу 1871 года «Доктор Ливингстон, я полагаю?» на берегу Уджиджи.; Национальный парк Гомбе-Стрим — Знаменитый парк, где Джейн Гудолл изучала шимпанзе. Отличное место для треккинга.; Национальный парк Махале-Маунтинс — Удалённый парк с шимпанзе и живописными горными пейзажами.; Озеро Танганьика — Одно из крупнейших озёр мира с кристально чистой водой и возможностями для плавания.",
            "q_en": "Main sights in Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma Waterfront and Port — The heart of the city with fishing boats, ferry slips and views of Lake Tanganyika.; MV Liemba — A century-old German steamer that still operates on the lake. You can take a short ride or a longer journey.; Ujiji (Livingstone-Stanley meeting site) — A monument marking the famous 1871 'Dr. Livingstone, I presume?' meeting on the Ujiji shoreline.; Gombe Stream National Park — The famous park where Jane Goodall studied chimpanzees. A great place for trekking.; Mahale Mountains National Park — A remote park with chimpanzees and scenic mountain landscapes.; Lake Tanganyika — One of the world's largest lakes with crystal clear water and swimming opportunities."
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Топ мест в Кигома?",
            "a_ru": "Набережная и порт Кигома — Сердце города с рыбацкими лодками, паромными причалами и видами на озеро Танганьика.; MV Liemba (исторический пароход) — Столетний немецкий пароход, который до сих пор курсирует по озеру. Можно совершить короткую прогулку или длительное путешествие.; Уджиджи (место встречи Стэнли и Ливингстона) — Памятник, отмечающий знаменитую встречу 1871 года «Доктор Ливингстон, я полагаю?» на берегу Уджиджи.; Национальный парк Гомбе-Стрим — Знаменитый парк, где Джейн Гудолл изучала шимпанзе. Отличное место для треккинга.; Национальный парк Махале-Маунтинс — Удалённый парк с шимпанзе и живописными горными пейзажами.; Озеро Танганьика — Одно из крупнейших озёр мира с кристально чистой водой и возможностями для плавания.",
            "q_en": "Top places in Kigoma?",
            "a_en": "Kigoma Waterfront and Port — The heart of the city with fishing boats, ferry slips and views of Lake Tanganyika.; MV Liemba — A century-old German steamer that still operates on the lake. You can take a short ride or a longer journey.; Ujiji (Livingstone-Stanley meeting site) — A monument marking the famous 1871 'Dr. Livingstone, I presume?' meeting on the Ujiji shoreline.; Gombe Stream National Park — The famous park where Jane Goodall studied chimpanzees. A great place for trekking.; Mahale Mountains National Park — A remote park with chimpanzees and scenic mountain landscapes.; Lake Tanganyika — One of the world's largest lakes with crystal clear water and swimming opportunities."
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Какой лучший сезон для Кигома?",
            "a_ru": "май-сентябрь (сухой сезон)",
            "q_en": "What's the best season for Kigoma?",
            "a_en": "May-September (dry season)"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Когда лучше ехать в Кигома?",
            "a_ru": "май-сентябрь (сухой сезон)",
            "q_en": "When to go to Kigoma?",
            "a_en": "May-September (dry season)"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Когда сезон в Кигома?",
            "a_ru": "май-сентябрь (сухой сезон)",
            "q_en": "Best time to visit Kigoma?",
            "a_en": "May-September (dry season)"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Лучшее время для поездки в Кигома?",
            "a_ru": "май-сентябрь (сухой сезон)",
            "q_en": "When is the best time to visit Kigoma?",
            "a_en": "May-September (dry season)"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Когда ехать в Кигома?",
            "a_ru": "май-сентябрь (сухой сезон)",
            "q_en": "Best season to visit Kigoma?",
            "a_en": "May-September (dry season)"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Нужна ли виза в Кигома?",
            "a_ru": "электронная виза (или по прибытии)",
            "q_en": "Do I need a visa for Kigoma?",
            "a_en": "eVisa (or VOA)"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Нужна ли виза в Кигома для россиян?",
            "a_ru": "электронная виза (или по прибытии)",
            "q_en": "Is a visa required for Kigoma?",
            "a_en": "eVisa (or VOA)"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Как получить визу в Кигома?",
            "a_ru": "электронная виза (или по прибытии)",
            "q_en": "Visa requirements for Kigoma?",
            "a_en": "eVisa (or VOA)"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Виза в Кигома?",
            "a_ru": "электронная виза (или по прибытии)",
            "q_en": "Can I visit Kigoma visa-free?",
            "a_en": "eVisa (or VOA)"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Безвизовый въезд в Кигома?",
            "a_ru": "электронная виза (или по прибытии)",
            "q_en": "How to get a visa for Kigoma?",
            "a_en": "eVisa (or VOA)"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.apartment",
            "q_ru": "Сколько стоят апартаменты в Кигома?",
            "a_ru": "$42.00",
            "q_en": "How much is an apartment in Kigoma?",
            "a_en": "$42.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.apartment",
            "q_ru": "Какая цена апартаментов в Кигома?",
            "a_ru": "$42.00",
            "q_en": "Apartment price in Kigoma?",
            "a_en": "$42.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.apartment",
            "q_ru": "Сколько стоит снять апартаменты в Кигома?",
            "a_ru": "$42.00",
            "q_en": "How much to rent an apartment in Kigoma?",
            "a_en": "$42.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.beer",
            "q_ru": "Сколько стоит пиво в Кигома?",
            "a_ru": "$3.00",
            "q_en": "How much is beer in Kigoma?",
            "a_en": "$3.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.beer",
            "q_ru": "Какая цена пива в Кигома?",
            "a_ru": "$3.00",
            "q_en": "Beer price in Kigoma?",
            "a_en": "$3.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.bike_rental",
            "q_ru": "Сколько стоит аренда велосипеда в Кигома?",
            "a_ru": "$2.00",
            "q_en": "How much is bike rental in Kigoma?",
            "a_en": "$2.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.bike_rental",
            "q_ru": "Прокат велосипеда в Кигома?",
            "a_ru": "$2.00",
            "q_en": "Bike rental price in Kigoma?",
            "a_en": "$2.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.bike_rental",
            "q_ru": "Сколько стоит самокат в Кигома?",
            "a_ru": "$2.00",
            "q_en": "Scooter rental in Kigoma?",
            "a_en": "$2.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.burger",
            "q_ru": "Сколько стоит бургер в Кигома?",
            "a_ru": "$2.10",
            "q_en": "How much is a burger in Kigoma?",
            "a_en": "$2.10"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.burger",
            "q_ru": "Цена бургера в Кигома?",
            "a_ru": "$2.10",
            "q_en": "Burger price in Kigoma?",
            "a_en": "$2.10"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.car_rental",
            "q_ru": "Сколько стоит аренда авто в Кигома?",
            "a_ru": "$40.00",
            "q_en": "How much is car rental in Kigoma?",
            "a_en": "$40.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.car_rental",
            "q_ru": "Прокат машины в Кигома?",
            "a_ru": "$40.00",
            "q_en": "Car rental price in Kigoma?",
            "a_en": "$40.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.car_rental",
            "q_ru": "Цена аренды автомобиля в Кигома?",
            "a_ru": "$40.00",
            "q_en": "Rent a car in Kigoma?",
            "a_en": "$40.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.coffee",
            "q_ru": "Сколько стоит кофе в Кигома?",
            "a_ru": "$2.50",
            "q_en": "How much is coffee in Kigoma?",
            "a_en": "$2.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.coffee",
            "q_ru": "Цена капучино в Кигома?",
            "a_ru": "$2.50",
            "q_en": "Cappuccino price in Kigoma?",
            "a_en": "$2.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dessert",
            "q_ru": "Сколько стоит десерт в Кигома?",
            "a_ru": "$3.00",
            "q_en": "How much is a dessert in Kigoma?",
            "a_en": "$3.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dessert",
            "q_ru": "Цена десерта в Кигома?",
            "a_ru": "$3.00",
            "q_en": "Dessert price in Kigoma?",
            "a_en": "$3.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dinner_restaurant",
            "q_ru": "Сколько стоит ужин в ресторане в Кигома?",
            "a_ru": "$12.00",
            "q_en": "How much is dinner in Kigoma?",
            "a_en": "$12.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dinner_restaurant",
            "q_ru": "Цена ужина в Кигома?",
            "a_ru": "$12.00",
            "q_en": "Dinner price in Kigoma?",
            "a_en": "$12.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dinner_restaurant",
            "q_ru": "Сколько стоит поужинать в Кигома?",
            "a_ru": "$12.00",
            "q_en": "Restaurant dinner cost in Kigoma?",
            "a_en": "$12.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.excursion",
            "q_ru": "Сколько стоит экскурсия в Кигома?",
            "a_ru": "$40.00",
            "q_en": "How much is an excursion in Kigoma?",
            "a_en": "$40.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.excursion",
            "q_ru": "Цена экскурсий в Кигома?",
            "a_ru": "$40.00",
            "q_en": "Excursion price in Kigoma?",
            "a_en": "$40.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.fastfood_combo",
            "q_ru": "Сколько стоит фастфуд в Кигома?",
            "a_ru": "$6.60",
            "q_en": "How much is fast food in Kigoma?",
            "a_en": "$6.60"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.fastfood_combo",
            "q_ru": "Цена комбо в Кигома?",
            "a_ru": "$6.60",
            "q_en": "Fast food combo price in Kigoma?",
            "a_en": "$6.60"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hostel_bed",
            "q_ru": "Сколько стоит хостел в Кигома?",
            "a_ru": "$15.00",
            "q_en": "How much is a hostel in Kigoma?",
            "a_en": "$15.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hostel_bed",
            "q_ru": "Цена хостела в Кигома?",
            "a_ru": "$15.00",
            "q_en": "Hostel price in Kigoma?",
            "a_en": "$15.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hostel_bed",
            "q_ru": "Сколько стоит койко-место в Кигома?",
            "a_ru": "$15.00",
            "q_en": "Dorm bed price in Kigoma?",
            "a_en": "$15.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Сколько стоит отель 3★ в Кигома?",
            "a_ru": "$45.00",
            "q_en": "How much is a 3-star hotel in Kigoma?",
            "a_en": "$45.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Какая цена отеля 3 звезды в Кигома?",
            "a_ru": "$45.00",
            "q_en": "What's the price of a 3-star hotel in Kigoma?",
            "a_en": "$45.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Сколько стоит трёхзвёздочный отель в Кигома?",
            "a_ru": "$45.00",
            "q_en": "How much does a 3-star hotel cost in Kigoma?",
            "a_en": "$45.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Цена проживания в отеле 3★ в Кигома?",
            "a_ru": "$45.00",
            "q_en": "3-star hotel price in Kigoma?",
            "a_en": "$45.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Сколько стоит номер в отеле 3★ в Кигома?",
            "a_ru": "$45.00",
            "q_en": "What's the nightly rate for a 3-star hotel in Kigoma?",
            "a_en": "$45.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_4star",
            "q_ru": "Сколько стоит отель 4★ в Кигома?",
            "a_ru": "$75.00",
            "q_en": "How much is a 4-star hotel in Kigoma?",
            "a_en": "$75.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_4star",
            "q_ru": "Какая цена отеля 4 звезды в Кигома?",
            "a_ru": "$75.00",
            "q_en": "What's the price of a 4-star hotel in Kigoma?",
            "a_en": "$75.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_4star",
            "q_ru": "Цена четырёхзвёздочного отеля в Кигома?",
            "a_ru": "$75.00",
            "q_en": "4-star hotel price in Kigoma?",
            "a_en": "$75.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_5star",
            "q_ru": "Сколько стоит отель 5★ в Кигома?",
            "a_ru": "$110",
            "q_en": "How much is a 5-star hotel in Kigoma?",
            "a_en": "$110"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_5star",
            "q_ru": "Какая цена отеля 5 звёзд в Кигома?",
            "a_ru": "$110",
            "q_en": "What's the price of a 5-star hotel in Kigoma?",
            "a_en": "$110"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_5star",
            "q_ru": "Цена пятизвёздочного отеля в Кигома?",
            "a_ru": "$110",
            "q_en": "5-star hotel price in Kigoma?",
            "a_en": "$110"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.lunch_cafe",
            "q_ru": "Сколько стоит обед в кафе в Кигома?",
            "a_ru": "$5.00",
            "q_en": "How much is lunch in Kigoma?",
            "a_en": "$5.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.lunch_cafe",
            "q_ru": "Цена обеда в Кигома?",
            "a_ru": "$5.00",
            "q_en": "Lunch price in Kigoma?",
            "a_en": "$5.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.lunch_cafe",
            "q_ru": "Сколько стоит пообедать в Кигома?",
            "a_ru": "$5.00",
            "q_en": "Cost of lunch in Kigoma?",
            "a_en": "$5.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.pizza",
            "q_ru": "Сколько стоит пицца в Кигома?",
            "a_ru": "$9.00",
            "q_en": "How much is pizza in Kigoma?",
            "a_en": "$9.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.pizza",
            "q_ru": "Цена пиццы в Кигома?",
            "a_ru": "$9.00",
            "q_en": "Pizza price in Kigoma?",
            "a_en": "$9.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.public_transport",
            "q_ru": "Сколько стоит общественный транспорт в Кигома?",
            "a_ru": "$0.50",
            "q_en": "How much is public transport in Kigoma?",
            "a_en": "$0.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.public_transport",
            "q_ru": "Цена билета на транспорт в Кигома?",
            "a_ru": "$0.50",
            "q_en": "Public transport ticket price in Kigoma?",
            "a_en": "$0.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.public_transport",
            "q_ru": "Сколько стоит проезд в Кигома?",
            "a_ru": "$0.50",
            "q_en": "Cost of a bus ticket in Kigoma?",
            "a_en": "$0.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.scooter_rental",
            "q_ru": "Сколько стоит аренда скутера в Кигома?",
            "a_ru": "$15.00",
            "q_en": "How much is scooter rental in Kigoma?",
            "a_en": "$15.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.scooter_rental",
            "q_ru": "Прокат байка в Кигома?",
            "a_ru": "$15.00",
            "q_en": "Motorbike rental in Kigoma?",
            "a_en": "$15.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.shopping",
            "q_ru": "Сколько стоит шопинг в Кигома?",
            "a_ru": "$50.00",
            "q_en": "How much is shopping in Kigoma?",
            "a_en": "$50.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.shopping",
            "q_ru": "Сколько тратят на покупки в Кигома?",
            "a_ru": "$50.00",
            "q_en": "Average shopping spend in Kigoma?",
            "a_en": "$50.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.sim_card",
            "q_ru": "Сколько стоит сим-карта в Кигома?",
            "a_ru": "$10.00",
            "q_en": "How much is a SIM card in Kigoma?",
            "a_en": "$10.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.sim_card",
            "q_ru": "Цена интернета в Кигома?",
            "a_ru": "$10.00",
            "q_en": "Internet price in Kigoma?",
            "a_en": "$10.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.souvenirs",
            "q_ru": "Сколько стоят сувениры в Кигома?",
            "a_ru": "$15.00",
            "q_en": "How much are souvenirs in Kigoma?",
            "a_en": "$15.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.souvenirs",
            "q_ru": "Сколько тратят на сувениры в Кигома?",
            "a_ru": "$15.00",
            "q_en": "Souvenir spend in Kigoma?",
            "a_en": "$15.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_airport",
            "q_ru": "Сколько стоит такси из аэропорта в Кигома?",
            "a_ru": "$20.00",
            "q_en": "How much is a taxi from the airport in Kigoma?",
            "a_en": "$20.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_airport",
            "q_ru": "Цена такси из аэропорта в Кигома?",
            "a_ru": "$20.00",
            "q_en": "Airport taxi price in Kigoma?",
            "a_en": "$20.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_airport",
            "q_ru": "Сколько стоит добраться из аэропорта в Кигома?",
            "a_ru": "$20.00",
            "q_en": "Cost of airport transfer in Kigoma?",
            "a_en": "$20.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_short",
            "q_ru": "Сколько стоит такси в Кигома?",
            "a_ru": "$5.00",
            "q_en": "How much is a taxi in Kigoma?",
            "a_en": "$5.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_short",
            "q_ru": "Цена короткой поездки на такси в Кигома?",
            "a_ru": "$5.00",
            "q_en": "Short taxi ride price in Kigoma?",
            "a_en": "$5.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.villa",
            "q_ru": "Сколько стоит вилла в Кигома?",
            "a_ru": "$80.00",
            "q_en": "How much is a villa in Kigoma?",
            "a_en": "$80.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.villa",
            "q_ru": "Цена виллы в Кигома?",
            "a_ru": "$80.00",
            "q_en": "Villa price in Kigoma?",
            "a_en": "$80.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.villa",
            "q_ru": "Сколько стоит дом в Кигома?",
            "a_ru": "$80.00",
            "q_en": "House rental in Kigoma?",
            "a_en": "$80.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.water",
            "q_ru": "Сколько стоит вода в Кигома?",
            "a_ru": "$0.50",
            "q_en": "How much is water in Kigoma?",
            "a_en": "$0.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.water",
            "q_ru": "Цена воды в Кигома?",
            "a_ru": "$0.50",
            "q_en": "Water price in Kigoma?",
            "a_en": "$0.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.yacht",
            "q_ru": "Сколько стоит морская прогулка в Кигома?",
            "a_ru": "$70.00",
            "q_en": "How much is a boat cruise in Kigoma?",
            "a_en": "$70.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.yacht",
            "q_ru": "Цена яхты в Кигома?",
            "a_ru": "$70.00",
            "q_en": "Yacht rental price in Kigoma?",
            "a_en": "$70.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.yacht",
            "q_ru": "Сколько стоит прогулка на лодке в Кигома?",
            "a_ru": "$70.00",
            "q_en": "Cost of a boat trip in Kigoma?",
            "a_en": "$70.00"
        }
    ]
}