{
    "city": {
        "slug": "kuldiga",
        "name_ru": "Кулдига",
        "name_en": "Kuldīga",
        "country_ru": "Латвия",
        "country_en": "Latvia",
        "location_type": "city",
        "url_ru": "https://putivator.com/ru/cities/kuldiga/",
        "url_en": "https://putivator.com/en/cities/kuldiga/"
    },
    "total": 141,
    "topics": {
        "about": 22,
        "beach": 4,
        "climate": 20,
        "leisure": 21,
        "logistic": 10,
        "price": 64
    },
    "source": "https://putivator.com",
    "license": "CC-BY-4.0 (attribution required)",
    "qa": [
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.cons",
            "q_ru": "Какие минусы у Кулдига?",
            "a_ru": "Нет моря и пляжей; Ограниченная ночная жизнь; Прохладная погода большую часть года",
            "q_en": "What are the cons of Kuldīga?",
            "a_en": "No sea or beaches; Limited nightlife; Cool weather most of the year"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.cons",
            "q_ru": "Что плохого в Кулдига?",
            "a_ru": "Нет моря и пляжей; Ограниченная ночная жизнь; Прохладная погода большую часть года",
            "q_en": "What are the disadvantages of Kuldīga?",
            "a_en": "No sea or beaches; Limited nightlife; Cool weather most of the year"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.cons",
            "q_ru": "Недостатки Кулдига?",
            "a_ru": "Нет моря и пляжей; Ограниченная ночная жизнь; Прохладная погода большую часть года",
            "q_en": "Downsides of Kuldīga?",
            "a_en": "No sea or beaches; Limited nightlife; Cool weather most of the year"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.cons",
            "q_ru": "Минусы отдыха в Кулдига?",
            "a_ru": "Нет моря и пляжей; Ограниченная ночная жизнь; Прохладная погода большую часть года",
            "q_en": "What's bad about Kuldīga?",
            "a_en": "No sea or beaches; Limited nightlife; Cool weather most of the year"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.energy",
            "q_ru": "Какая энергетика в Кулдига?",
            "a_ru": "спокойная",
            "q_en": "What's the energy of Kuldīga?",
            "a_en": "calm"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.energy",
            "q_ru": "Какая атмосфера в Кулдига?",
            "a_ru": "спокойная",
            "q_en": "What's the atmosphere in Kuldīga?",
            "a_en": "calm"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.energy",
            "q_ru": "Какой вайб в Кулдига?",
            "a_ru": "спокойная",
            "q_en": "What's the vibe of Kuldīga?",
            "a_en": "calm"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.for_whom",
            "q_ru": "Кому подходит Кулдига?",
            "a_ru": "Семьям с детьми, любителям истории и природы, ценителям спокойного отдыха",
            "q_en": "Who is Kuldīga good for?",
            "a_en": "Families with children, history and nature lovers, lovers of quiet holidays"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.for_whom",
            "q_ru": "Для кого подходит Кулдига?",
            "a_ru": "Семьям с детьми, любителям истории и природы, ценителям спокойного отдыха",
            "q_en": "Who should visit Kuldīga?",
            "a_en": "Families with children, history and nature lovers, lovers of quiet holidays"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.for_whom",
            "q_ru": "Кому стоит поехать в Кулдига?",
            "a_ru": "Семьям с детьми, любителям истории и природы, ценителям спокойного отдыха",
            "q_en": "Is Kuldīga suitable for me?",
            "a_en": "Families with children, history and nature lovers, lovers of quiet holidays"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.for_whom",
            "q_en": "Who is Kuldīga best for?",
            "a_en": "Families with children, history and nature lovers, lovers of quiet holidays"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.life_tempo",
            "q_ru": "Какой темп жизни в Кулдига?",
            "a_ru": "замедленный",
            "q_en": "What's the pace of life in Kuldīga?",
            "a_en": "slow"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.life_tempo",
            "q_ru": "Какая жизнь в Кулдига?",
            "a_ru": "замедленный",
            "q_en": "How fast is life in Kuldīga?",
            "a_en": "slow"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.life_tempo",
            "q_ru": "Насколько быстрый ритм в Кулдига?",
            "a_ru": "замедленный",
            "q_en": "What's life like in Kuldīga?",
            "a_en": "slow"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.people",
            "q_ru": "Какие жители в Кулдига?",
            "a_ru": "Дружелюбные, спокойные, ценящие историю и природу",
            "q_en": "What are the locals like in Kuldīga?",
            "a_en": "Friendly, calm, appreciating history and nature"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.people",
            "q_ru": "Какие люди живут в Кулдига?",
            "a_ru": "Дружелюбные, спокойные, ценящие историю и природу",
            "q_en": "What are the people like in Kuldīga?",
            "a_en": "Friendly, calm, appreciating history and nature"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.people",
            "q_ru": "Что за народ в Кулдига?",
            "a_ru": "Дружелюбные, спокойные, ценящие историю и природу",
            "q_en": "What's the local character in Kuldīga?",
            "a_en": "Friendly, calm, appreciating history and nature"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Какие плюсы у Кулдига?",
            "a_ru": "Водопад Вентас Румба; Объект ЮНЕСКО — Старый город; Живописная природа; Доступные цены",
            "q_en": "What are the pros of Kuldīga?",
            "a_en": "Ventas Rumba Waterfall; UNESCO site — Old Town; Scenic nature; Affordable prices"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Что хорошего в Кулдига?",
            "a_ru": "Водопад Вентас Румба; Объект ЮНЕСКО — Старый город; Живописная природа; Доступные цены",
            "q_en": "What's good about Kuldīga?",
            "a_en": "Ventas Rumba Waterfall; UNESCO site — Old Town; Scenic nature; Affordable prices"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Чем хорош Кулдига?",
            "a_ru": "Водопад Вентас Румба; Объект ЮНЕСКО — Старый город; Живописная природа; Доступные цены",
            "q_en": "What are the advantages of Kuldīga?",
            "a_en": "Ventas Rumba Waterfall; UNESCO site — Old Town; Scenic nature; Affordable prices"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Преимущества Кулдига?",
            "a_ru": "Водопад Вентас Румба; Объект ЮНЕСКО — Старый город; Живописная природа; Доступные цены",
            "q_en": "Why visit Kuldīga?",
            "a_en": "Ventas Rumba Waterfall; UNESCO site — Old Town; Scenic nature; Affordable prices"
        },
        {
            "topic": "about",
            "param": "about.pros",
            "q_ru": "Почему стоит поехать в Кулдига?",
            "a_ru": "Водопад Вентас Румба; Объект ЮНЕСКО — Старый город; Живописная природа; Доступные цены",
            "q_en": "Why should I go to Kuldīga?",
            "a_en": "Ventas Rumba Waterfall; UNESCO site — Old Town; Scenic nature; Affordable prices"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.has_beach",
            "q_ru": "Есть ли пляж в Кулдига?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Is there a beach in Kuldīga?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.has_beach",
            "q_ru": "Есть ли море в Кулдига?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Does Kuldīga have a beach?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.has_beach",
            "q_ru": "Можно ли купаться в Кулдига?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Can you swim in Kuldīga?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "beach",
            "param": "beach.has_beach",
            "q_ru": "Пляжный отдых в Кулдига?",
            "a_ru": "Нет",
            "q_en": "Beach holiday in Kuldīga?",
            "a_en": "No"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.rainy_season",
            "q_ru": "Когда сезон дождей в Кулдига?",
            "a_ru": "июнь-август",
            "q_en": "When is the rainy season in Kuldīga?",
            "a_en": "June-August"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.rainy_season",
            "q_ru": "В какие месяцы дожди в Кулдига?",
            "a_ru": "июнь-август",
            "q_en": "Which months are rainy in Kuldīga?",
            "a_en": "June-August"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.rainy_season",
            "q_ru": "Есть ли сезон дождей в Кулдига?",
            "a_ru": "июнь-август",
            "q_en": "Is there a rainy season in Kuldīga?",
            "a_en": "June-August"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Какая температура летом в Кулдига?",
            "a_ru": "+17.5 °C",
            "q_en": "What's the summer temperature in Kuldīga?",
            "a_en": "+17.5 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Сколько градусов летом в Кулдига?",
            "a_ru": "+17.5 °C",
            "q_en": "How hot is it in summer in Kuldīga?",
            "a_en": "+17.5 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Какая погода летом в Кулдига?",
            "a_ru": "+17.5 °C",
            "q_en": "What's the weather like in summer in Kuldīga?",
            "a_en": "+17.5 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Насколько жарко летом в Кулдига?",
            "a_ru": "+17.5 °C",
            "q_en": "Summer temperature in Kuldīga?",
            "a_en": "+17.5 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer",
            "q_ru": "Средняя температура в июне-августе в Кулдига?",
            "a_ru": "+17.5 °C",
            "q_en": "Average temperature in June-August in Kuldīga?",
            "a_en": "+17.5 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer_day",
            "q_ru": "Какая дневная температура летом в Кулдига?",
            "a_ru": "+22.0 °C",
            "q_en": "What's the summer daytime temperature in Kuldīga?",
            "a_en": "+22.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer_day",
            "q_ru": "Сколько градусов днём летом в Кулдига?",
            "a_ru": "+22.0 °C",
            "q_en": "Daytime temperature in summer in Kuldīga?",
            "a_en": "+22.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer_max",
            "q_ru": "Какая максимальная температура летом в Кулдига?",
            "a_ru": "+25.0 °C",
            "q_en": "What's the max summer temperature in Kuldīga?",
            "a_en": "+25.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_summer_max",
            "q_ru": "Насколько жарко бывает летом в Кулдига?",
            "a_ru": "+25.0 °C",
            "q_en": "How hot does it get in summer in Kuldīga?",
            "a_en": "+25.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter",
            "q_ru": "Какая температура зимой в Кулдига?",
            "a_ru": "-2.7 °C",
            "q_en": "What's the winter temperature in Kuldīga?",
            "a_en": "-2.7 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter",
            "q_ru": "Сколько градусов зимой в Кулдига?",
            "a_ru": "-2.7 °C",
            "q_en": "How cold is it in winter in Kuldīga?",
            "a_en": "-2.7 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter",
            "q_ru": "Какая погода зимой в Кулдига?",
            "a_ru": "-2.7 °C",
            "q_en": "What's the weather like in winter in Kuldīga?",
            "a_en": "-2.7 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter",
            "q_ru": "Насколько холодно зимой в Кулдига?",
            "a_ru": "-2.7 °C",
            "q_en": "Winter temperature in Kuldīga?",
            "a_en": "-2.7 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter_day",
            "q_ru": "Какая дневная температура зимой в Кулдига?",
            "a_ru": "+0.0 °C",
            "q_en": "What's the winter daytime temperature in Kuldīga?",
            "a_en": "+0.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter_day",
            "q_ru": "Сколько градусов днём зимой в Кулдига?",
            "a_ru": "+0.0 °C",
            "q_en": "Daytime temperature in winter in Kuldīga?",
            "a_en": "+0.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter_min",
            "q_ru": "Какая минимальная температура зимой в Кулдига?",
            "a_ru": "-5.0 °C",
            "q_en": "What's the min winter temperature in Kuldīga?",
            "a_en": "-5.0 °C"
        },
        {
            "topic": "climate",
            "param": "climate.temp_winter_min",
            "q_ru": "Насколько холодно бывает зимой в Кулдига?",
            "a_ru": "-5.0 °C",
            "q_en": "How cold does it get in winter in Kuldīga?",
            "a_en": "-5.0 °C"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.best_areas",
            "q_ru": "Какие лучшие районы в Кулдига?",
            "a_ru": "Старый город — Исторический центр с главными достопримечательностями и отелями; Набережная Венты — Живописная зона вдоль реки с парками и кафе",
            "q_en": "What are the best areas in Kuldīga?",
            "a_en": "Old Town — Historic centre with main attractions and hotels; Venta Embankment — Scenic area along the river with parks and cafes"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.best_areas",
            "q_ru": "Где лучше жить в Кулдига?",
            "a_ru": "Старый город — Исторический центр с главными достопримечательностями и отелями; Набережная Венты — Живописная зона вдоль реки с парками и кафе",
            "q_en": "Where to stay in Kuldīga?",
            "a_en": "Old Town — Historic centre with main attractions and hotels; Venta Embankment — Scenic area along the river with parks and cafes"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.best_areas",
            "q_ru": "Какие районы выбрать в Кулдига?",
            "a_ru": "Старый город — Исторический центр с главными достопримечательностями и отелями; Набережная Венты — Живописная зона вдоль реки с парками и кафе",
            "q_en": "Which areas to choose in Kuldīga?",
            "a_en": "Old Town — Historic centre with main attractions and hotels; Venta Embankment — Scenic area along the river with parks and cafes"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.family",
            "q_ru": "Подходит ли Кулдига для семей?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is Kuldīga family friendly?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.family",
            "q_ru": "Можно ли с детьми в Кулдига?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Is Kuldīga good for kids?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.family",
            "q_ru": "Семейный отдых в Кулдига?",
            "a_ru": "Да",
            "q_en": "Family holiday in Kuldīga?",
            "a_en": "Yes"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.food_dishes",
            "q_ru": "Что попробовать в Кулдига?",
            "a_ru": "Шалтибаршчяй — Холодный борщ на кефире с свеклой и яйцом; Цепелинай — Литовские картофельные клёцки с мясной начинкой; Кибинай — Традиционные пирожки с мясом, капустой или картофелем; Латвийское пиво — Местные сорта пива, популярные в пабах Кулдиги",
            "q_en": "What food to try in Kuldīga?",
            "a_en": "Šaltibarščiai — Cold beetroot soup with kefir and egg; Cepelinai — Lithuanian potato dumplings with meat filling; Kibinai — Traditional pastries with meat, cabbage or potato; Latvian Beer — Local beer varieties, popular in Kuldiga pubs"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.food_dishes",
            "q_ru": "Какая кухня в Кулдига?",
            "a_ru": "Шалтибаршчяй — Холодный борщ на кефире с свеклой и яйцом; Цепелинай — Литовские картофельные клёцки с мясной начинкой; Кибинай — Традиционные пирожки с мясом, капустой или картофелем; Латвийское пиво — Местные сорта пива, популярные в пабах Кулдиги",
            "q_en": "What's the local cuisine in Kuldīga?",
            "a_en": "Šaltibarščiai — Cold beetroot soup with kefir and egg; Cepelinai — Lithuanian potato dumplings with meat filling; Kibinai — Traditional pastries with meat, cabbage or potato; Latvian Beer — Local beer varieties, popular in Kuldiga pubs"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.food_dishes",
            "q_ru": "Какие местные блюда в Кулдига?",
            "a_ru": "Шалтибаршчяй — Холодный борщ на кефире с свеклой и яйцом; Цепелинай — Литовские картофельные клёцки с мясной начинкой; Кибинай — Традиционные пирожки с мясом, капустой или картофелем; Латвийское пиво — Местные сорта пива, популярные в пабах Кулдиги",
            "q_en": "What are the must-try dishes in Kuldīga?",
            "a_en": "Šaltibarščiai — Cold beetroot soup with kefir and egg; Cepelinai — Lithuanian potato dumplings with meat filling; Kibinai — Traditional pastries with meat, cabbage or potato; Latvian Beer — Local beer varieties, popular in Kuldiga pubs"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.food_dishes",
            "q_ru": "Что поесть в Кулдига?",
            "a_ru": "Шалтибаршчяй — Холодный борщ на кефире с свеклой и яйцом; Цепелинай — Литовские картофельные клёцки с мясной начинкой; Кибинай — Традиционные пирожки с мясом, капустой или картофелем; Латвийское пиво — Местные сорта пива, популярные в пабах Кулдиги",
            "q_en": "What to eat in Kuldīga?",
            "a_en": "Šaltibarščiai — Cold beetroot soup with kefir and egg; Cepelinai — Lithuanian potato dumplings with meat filling; Kibinai — Traditional pastries with meat, cabbage or potato; Latvian Beer — Local beer varieties, popular in Kuldiga pubs"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nearby",
            "q_ru": "Куда поехать рядом с Кулдига?",
            "a_ru": "Лиепая — Крупный портовый город с пляжами и музеями, 1 час на машине; Вентспилс — Город с замком и музеями, 1 час на машине",
            "q_en": "Where to go near Kuldīga?",
            "a_en": "Liepaja — Major port city with beaches and museums, 1 hour by car; Ventspils — Town with castle and museums, 1 hour by car"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nearby",
            "q_ru": "Что посмотреть недалеко от Кулдига?",
            "a_ru": "Лиепая — Крупный портовый город с пляжами и музеями, 1 час на машине; Вентспилс — Город с замком и музеями, 1 час на машине",
            "q_en": "What to see near Kuldīga?",
            "a_en": "Liepaja — Major port city with beaches and museums, 1 hour by car; Ventspils — Town with castle and museums, 1 hour by car"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nearby",
            "q_ru": "Куда съездить из Кулдига?",
            "a_ru": "Лиепая — Крупный портовый город с пляжами и музеями, 1 час на машине; Вентспилс — Город с замком и музеями, 1 час на машине",
            "q_en": "Day trips from Kuldīga?",
            "a_en": "Liepaja — Major port city with beaches and museums, 1 hour by car; Ventspils — Town with castle and museums, 1 hour by car"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nightlife",
            "q_ru": "Какая ночная жизнь в Кулдига?",
            "a_ru": "средний",
            "q_en": "What's the nightlife like in Kuldīga?",
            "a_en": "medium"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nightlife",
            "q_ru": "Есть ли клубы в Кулдига?",
            "a_ru": "средний",
            "q_en": "Are there clubs in Kuldīga?",
            "a_en": "medium"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.nightlife",
            "q_ru": "Куда пойти вечером в Кулдига?",
            "a_ru": "средний",
            "q_en": "Where to go out in Kuldīga?",
            "a_en": "medium"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Какие достопримечательности в Кулдига?",
            "a_ru": "Водопад Вентас Румба — Самый широкий природный водопад в Европе, расположенный в центре города; Кирпичный мост — Исторический кирпичный мост XIX века через реку Вента; Старый город — Исторический центр, объект ЮНЕСКО, с мощёными улицами и старинными домами; Музей Кулдиги — Краеведческий музей, рассказывающий об истории города",
            "q_en": "What are the top attractions in Kuldīga?",
            "a_en": "Ventas Rumba Waterfall — Widest natural waterfall in Europe, located in the town centre; Brick Bridge — Historic 19th-century brick bridge over the Venta River; Old Town — Historic centre, UNESCO site, with cobbled streets and old houses; Kuldiga Museum — Local history museum telling the history of the town"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Что посмотреть в Кулдига?",
            "a_ru": "Водопад Вентас Румба — Самый широкий природный водопад в Европе, расположенный в центре города; Кирпичный мост — Исторический кирпичный мост XIX века через реку Вента; Старый город — Исторический центр, объект ЮНЕСКО, с мощёными улицами и старинными домами; Музей Кулдиги — Краеведческий музей, рассказывающий об истории города",
            "q_en": "What to see in Kuldīga?",
            "a_en": "Ventas Rumba Waterfall — Widest natural waterfall in Europe, located in the town centre; Brick Bridge — Historic 19th-century brick bridge over the Venta River; Old Town — Historic centre, UNESCO site, with cobbled streets and old houses; Kuldiga Museum — Local history museum telling the history of the town"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Куда сходить в Кулдига?",
            "a_ru": "Водопад Вентас Румба — Самый широкий природный водопад в Европе, расположенный в центре города; Кирпичный мост — Исторический кирпичный мост XIX века через реку Вента; Старый город — Исторический центр, объект ЮНЕСКО, с мощёными улицами и старинными домами; Музей Кулдиги — Краеведческий музей, рассказывающий об истории города",
            "q_en": "What to do in Kuldīga?",
            "a_en": "Ventas Rumba Waterfall — Widest natural waterfall in Europe, located in the town centre; Brick Bridge — Historic 19th-century brick bridge over the Venta River; Old Town — Historic centre, UNESCO site, with cobbled streets and old houses; Kuldiga Museum — Local history museum telling the history of the town"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Главные места в Кулдига?",
            "a_ru": "Водопад Вентас Румба — Самый широкий природный водопад в Европе, расположенный в центре города; Кирпичный мост — Исторический кирпичный мост XIX века через реку Вента; Старый город — Исторический центр, объект ЮНЕСКО, с мощёными улицами и старинными домами; Музей Кулдиги — Краеведческий музей, рассказывающий об истории города",
            "q_en": "Main sights in Kuldīga?",
            "a_en": "Ventas Rumba Waterfall — Widest natural waterfall in Europe, located in the town centre; Brick Bridge — Historic 19th-century brick bridge over the Venta River; Old Town — Historic centre, UNESCO site, with cobbled streets and old houses; Kuldiga Museum — Local history museum telling the history of the town"
        },
        {
            "topic": "leisure",
            "param": "leisure.top_attractions",
            "q_ru": "Топ мест в Кулдига?",
            "a_ru": "Водопад Вентас Румба — Самый широкий природный водопад в Европе, расположенный в центре города; Кирпичный мост — Исторический кирпичный мост XIX века через реку Вента; Старый город — Исторический центр, объект ЮНЕСКО, с мощёными улицами и старинными домами; Музей Кулдиги — Краеведческий музей, рассказывающий об истории города",
            "q_en": "Top places in Kuldīga?",
            "a_en": "Ventas Rumba Waterfall — Widest natural waterfall in Europe, located in the town centre; Brick Bridge — Historic 19th-century brick bridge over the Venta River; Old Town — Historic centre, UNESCO site, with cobbled streets and old houses; Kuldiga Museum — Local history museum telling the history of the town"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Какой лучший сезон для Кулдига?",
            "a_ru": "май-сентябрь",
            "q_en": "What's the best season for Kuldīga?",
            "a_en": "May-September"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Когда лучше ехать в Кулдига?",
            "a_ru": "май-сентябрь",
            "q_en": "When to go to Kuldīga?",
            "a_en": "May-September"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Когда сезон в Кулдига?",
            "a_ru": "май-сентябрь",
            "q_en": "Best time to visit Kuldīga?",
            "a_en": "May-September"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Лучшее время для поездки в Кулдига?",
            "a_ru": "май-сентябрь",
            "q_en": "When is the best time to visit Kuldīga?",
            "a_en": "May-September"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.best_season",
            "q_ru": "Когда ехать в Кулдига?",
            "a_ru": "май-сентябрь",
            "q_en": "Best season to visit Kuldīga?",
            "a_en": "May-September"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Нужна ли виза в Кулдига?",
            "a_ru": "шенгенская",
            "q_en": "Do I need a visa for Kuldīga?",
            "a_en": "Schengen"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Нужна ли виза в Кулдига для россиян?",
            "a_ru": "шенгенская",
            "q_en": "Is a visa required for Kuldīga?",
            "a_en": "Schengen"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Как получить визу в Кулдига?",
            "a_ru": "шенгенская",
            "q_en": "Visa requirements for Kuldīga?",
            "a_en": "Schengen"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Виза в Кулдига?",
            "a_ru": "шенгенская",
            "q_en": "Can I visit Kuldīga visa-free?",
            "a_en": "Schengen"
        },
        {
            "topic": "logistic",
            "param": "logistic.visa",
            "q_ru": "Безвизовый въезд в Кулдига?",
            "a_ru": "шенгенская",
            "q_en": "How to get a visa for Kuldīga?",
            "a_en": "Schengen"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.apartment",
            "q_ru": "Сколько стоят апартаменты в Кулдига?",
            "a_ru": "$50.00",
            "q_en": "How much is an apartment in Kuldīga?",
            "a_en": "$50.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.apartment",
            "q_ru": "Какая цена апартаментов в Кулдига?",
            "a_ru": "$50.00",
            "q_en": "Apartment price in Kuldīga?",
            "a_en": "$50.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.apartment",
            "q_ru": "Сколько стоит снять апартаменты в Кулдига?",
            "a_ru": "$50.00",
            "q_en": "How much to rent an apartment in Kuldīga?",
            "a_en": "$50.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.beer",
            "q_ru": "Сколько стоит пиво в Кулдига?",
            "a_ru": "$2.00",
            "q_en": "How much is beer in Kuldīga?",
            "a_en": "$2.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.beer",
            "q_ru": "Какая цена пива в Кулдига?",
            "a_ru": "$2.00",
            "q_en": "Beer price in Kuldīga?",
            "a_en": "$2.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.bike_rental",
            "q_ru": "Сколько стоит аренда велосипеда в Кулдига?",
            "a_ru": "$8.00",
            "q_en": "How much is bike rental in Kuldīga?",
            "a_en": "$8.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.bike_rental",
            "q_ru": "Прокат велосипеда в Кулдига?",
            "a_ru": "$8.00",
            "q_en": "Bike rental price in Kuldīga?",
            "a_en": "$8.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.bike_rental",
            "q_ru": "Сколько стоит самокат в Кулдига?",
            "a_ru": "$8.00",
            "q_en": "Scooter rental in Kuldīga?",
            "a_en": "$8.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.burger",
            "q_ru": "Сколько стоит бургер в Кулдига?",
            "a_ru": "$6.00",
            "q_en": "How much is a burger in Kuldīga?",
            "a_en": "$6.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.burger",
            "q_ru": "Цена бургера в Кулдига?",
            "a_ru": "$6.00",
            "q_en": "Burger price in Kuldīga?",
            "a_en": "$6.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.car_rental",
            "q_ru": "Сколько стоит аренда авто в Кулдига?",
            "a_ru": "$35.00",
            "q_en": "How much is car rental in Kuldīga?",
            "a_en": "$35.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.car_rental",
            "q_ru": "Прокат машины в Кулдига?",
            "a_ru": "$35.00",
            "q_en": "Car rental price in Kuldīga?",
            "a_en": "$35.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.car_rental",
            "q_ru": "Цена аренды автомобиля в Кулдига?",
            "a_ru": "$35.00",
            "q_en": "Rent a car in Kuldīga?",
            "a_en": "$35.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.coffee",
            "q_ru": "Сколько стоит кофе в Кулдига?",
            "a_ru": "$2.50",
            "q_en": "How much is coffee in Kuldīga?",
            "a_en": "$2.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.coffee",
            "q_ru": "Цена капучино в Кулдига?",
            "a_ru": "$2.50",
            "q_en": "Cappuccino price in Kuldīga?",
            "a_en": "$2.50"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dessert",
            "q_ru": "Сколько стоит десерт в Кулдига?",
            "a_ru": "$3.00",
            "q_en": "How much is a dessert in Kuldīga?",
            "a_en": "$3.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dessert",
            "q_ru": "Цена десерта в Кулдига?",
            "a_ru": "$3.00",
            "q_en": "Dessert price in Kuldīga?",
            "a_en": "$3.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dinner_restaurant",
            "q_ru": "Сколько стоит ужин в ресторане в Кулдига?",
            "a_ru": "$18.00",
            "q_en": "How much is dinner in Kuldīga?",
            "a_en": "$18.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dinner_restaurant",
            "q_ru": "Цена ужина в Кулдига?",
            "a_ru": "$18.00",
            "q_en": "Dinner price in Kuldīga?",
            "a_en": "$18.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.dinner_restaurant",
            "q_ru": "Сколько стоит поужинать в Кулдига?",
            "a_ru": "$18.00",
            "q_en": "Restaurant dinner cost in Kuldīga?",
            "a_en": "$18.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.excursion",
            "q_ru": "Сколько стоит экскурсия в Кулдига?",
            "a_ru": "$20.00",
            "q_en": "How much is an excursion in Kuldīga?",
            "a_en": "$20.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.excursion",
            "q_ru": "Цена экскурсий в Кулдига?",
            "a_ru": "$20.00",
            "q_en": "Excursion price in Kuldīga?",
            "a_en": "$20.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.fastfood_combo",
            "q_ru": "Сколько стоит фастфуд в Кулдига?",
            "a_ru": "$5.00",
            "q_en": "How much is fast food in Kuldīga?",
            "a_en": "$5.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.fastfood_combo",
            "q_ru": "Цена комбо в Кулдига?",
            "a_ru": "$5.00",
            "q_en": "Fast food combo price in Kuldīga?",
            "a_en": "$5.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hostel_bed",
            "q_ru": "Сколько стоит хостел в Кулдига?",
            "a_ru": "$18.00",
            "q_en": "How much is a hostel in Kuldīga?",
            "a_en": "$18.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hostel_bed",
            "q_ru": "Цена хостела в Кулдига?",
            "a_ru": "$18.00",
            "q_en": "Hostel price in Kuldīga?",
            "a_en": "$18.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hostel_bed",
            "q_ru": "Сколько стоит койко-место в Кулдига?",
            "a_ru": "$18.00",
            "q_en": "Dorm bed price in Kuldīga?",
            "a_en": "$18.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Сколько стоит отель 3★ в Кулдига?",
            "a_ru": "$50.00",
            "q_en": "How much is a 3-star hotel in Kuldīga?",
            "a_en": "$50.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Какая цена отеля 3 звезды в Кулдига?",
            "a_ru": "$50.00",
            "q_en": "What's the price of a 3-star hotel in Kuldīga?",
            "a_en": "$50.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Сколько стоит трёхзвёздочный отель в Кулдига?",
            "a_ru": "$50.00",
            "q_en": "How much does a 3-star hotel cost in Kuldīga?",
            "a_en": "$50.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Цена проживания в отеле 3★ в Кулдига?",
            "a_ru": "$50.00",
            "q_en": "3-star hotel price in Kuldīga?",
            "a_en": "$50.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_3star",
            "q_ru": "Сколько стоит номер в отеле 3★ в Кулдига?",
            "a_ru": "$50.00",
            "q_en": "What's the nightly rate for a 3-star hotel in Kuldīga?",
            "a_en": "$50.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_4star",
            "q_ru": "Сколько стоит отель 4★ в Кулдига?",
            "a_ru": "$80.00",
            "q_en": "How much is a 4-star hotel in Kuldīga?",
            "a_en": "$80.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_4star",
            "q_ru": "Какая цена отеля 4 звезды в Кулдига?",
            "a_ru": "$80.00",
            "q_en": "What's the price of a 4-star hotel in Kuldīga?",
            "a_en": "$80.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_4star",
            "q_ru": "Цена четырёхзвёздочного отеля в Кулдига?",
            "a_ru": "$80.00",
            "q_en": "4-star hotel price in Kuldīga?",
            "a_en": "$80.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_5star",
            "q_ru": "Сколько стоит отель 5★ в Кулдига?",
            "a_ru": "$130",
            "q_en": "How much is a 5-star hotel in Kuldīga?",
            "a_en": "$130"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_5star",
            "q_ru": "Какая цена отеля 5 звёзд в Кулдига?",
            "a_ru": "$130",
            "q_en": "What's the price of a 5-star hotel in Kuldīga?",
            "a_en": "$130"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.hotel_5star",
            "q_ru": "Цена пятизвёздочного отеля в Кулдига?",
            "a_ru": "$130",
            "q_en": "5-star hotel price in Kuldīga?",
            "a_en": "$130"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.lunch_cafe",
            "q_ru": "Сколько стоит обед в кафе в Кулдига?",
            "a_ru": "$8.00",
            "q_en": "How much is lunch in Kuldīga?",
            "a_en": "$8.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.lunch_cafe",
            "q_ru": "Цена обеда в Кулдига?",
            "a_ru": "$8.00",
            "q_en": "Lunch price in Kuldīga?",
            "a_en": "$8.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.lunch_cafe",
            "q_ru": "Сколько стоит пообедать в Кулдига?",
            "a_ru": "$8.00",
            "q_en": "Cost of lunch in Kuldīga?",
            "a_en": "$8.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.pizza",
            "q_ru": "Сколько стоит пицца в Кулдига?",
            "a_ru": "$7.00",
            "q_en": "How much is pizza in Kuldīga?",
            "a_en": "$7.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.pizza",
            "q_ru": "Цена пиццы в Кулдига?",
            "a_ru": "$7.00",
            "q_en": "Pizza price in Kuldīga?",
            "a_en": "$7.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.public_transport",
            "q_ru": "Сколько стоит общественный транспорт в Кулдига?",
            "a_ru": "$1.00",
            "q_en": "How much is public transport in Kuldīga?",
            "a_en": "$1.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.public_transport",
            "q_ru": "Цена билета на транспорт в Кулдига?",
            "a_ru": "$1.00",
            "q_en": "Public transport ticket price in Kuldīga?",
            "a_en": "$1.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.public_transport",
            "q_ru": "Сколько стоит проезд в Кулдига?",
            "a_ru": "$1.00",
            "q_en": "Cost of a bus ticket in Kuldīga?",
            "a_en": "$1.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.scooter_rental",
            "q_ru": "Сколько стоит аренда скутера в Кулдига?",
            "a_ru": "$20.00",
            "q_en": "How much is scooter rental in Kuldīga?",
            "a_en": "$20.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.scooter_rental",
            "q_ru": "Прокат байка в Кулдига?",
            "a_ru": "$20.00",
            "q_en": "Motorbike rental in Kuldīga?",
            "a_en": "$20.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.shopping",
            "q_ru": "Сколько стоит шопинг в Кулдига?",
            "a_ru": "$40.00",
            "q_en": "How much is shopping in Kuldīga?",
            "a_en": "$40.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.shopping",
            "q_ru": "Сколько тратят на покупки в Кулдига?",
            "a_ru": "$40.00",
            "q_en": "Average shopping spend in Kuldīga?",
            "a_en": "$40.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.sim_card",
            "q_ru": "Сколько стоит сим-карта в Кулдига?",
            "a_ru": "$10.00",
            "q_en": "How much is a SIM card in Kuldīga?",
            "a_en": "$10.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.sim_card",
            "q_ru": "Цена интернета в Кулдига?",
            "a_ru": "$10.00",
            "q_en": "Internet price in Kuldīga?",
            "a_en": "$10.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.souvenirs",
            "q_ru": "Сколько стоят сувениры в Кулдига?",
            "a_ru": "$10.00",
            "q_en": "How much are souvenirs in Kuldīga?",
            "a_en": "$10.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.souvenirs",
            "q_ru": "Сколько тратят на сувениры в Кулдига?",
            "a_ru": "$10.00",
            "q_en": "Souvenir spend in Kuldīga?",
            "a_en": "$10.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_airport",
            "q_ru": "Сколько стоит такси из аэропорта в Кулдига?",
            "a_ru": "$60.00",
            "q_en": "How much is a taxi from the airport in Kuldīga?",
            "a_en": "$60.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_airport",
            "q_ru": "Цена такси из аэропорта в Кулдига?",
            "a_ru": "$60.00",
            "q_en": "Airport taxi price in Kuldīga?",
            "a_en": "$60.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_airport",
            "q_ru": "Сколько стоит добраться из аэропорта в Кулдига?",
            "a_ru": "$60.00",
            "q_en": "Cost of airport transfer in Kuldīga?",
            "a_en": "$60.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_short",
            "q_ru": "Сколько стоит такси в Кулдига?",
            "a_ru": "$4.00",
            "q_en": "How much is a taxi in Kuldīga?",
            "a_en": "$4.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.taxi_short",
            "q_ru": "Цена короткой поездки на такси в Кулдига?",
            "a_ru": "$4.00",
            "q_en": "Short taxi ride price in Kuldīga?",
            "a_en": "$4.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.villa",
            "q_ru": "Сколько стоит вилла в Кулдига?",
            "a_ru": "$150",
            "q_en": "How much is a villa in Kuldīga?",
            "a_en": "$150"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.villa",
            "q_ru": "Цена виллы в Кулдига?",
            "a_ru": "$150",
            "q_en": "Villa price in Kuldīga?",
            "a_en": "$150"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.villa",
            "q_ru": "Сколько стоит дом в Кулдига?",
            "a_ru": "$150",
            "q_en": "House rental in Kuldīga?",
            "a_en": "$150"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.water",
            "q_ru": "Сколько стоит вода в Кулдига?",
            "a_ru": "$1.00",
            "q_en": "How much is water in Kuldīga?",
            "a_en": "$1.00"
        },
        {
            "topic": "price",
            "param": "price.water",
            "q_ru": "Цена воды в Кулдига?",
            "a_ru": "$1.00",
            "q_en": "Water price in Kuldīga?",
            "a_en": "$1.00"
        }
    ]
}